Copyright © 2000 by Center for Citizen Initiatives.
All rights reserved
»”ÂýθÌýæ Ó“Ó•Ó”Ìýæ ÔÓ—’ý ËÏÂÂÚ “ÎÛ·ÓÍËÈ ÔÎÓ”Ó•Ó”ÌšÈ ÒÎÓÈ, žÓ•Ó¯ËÈ ”•ÂÌýÊ Ë ’šÒÓÍÓ ÒӔ•ÊýÌË ӕ“ýÌË—ÂÒÍËž ’˜ÂÒÚ’.¦•ý’ËθÌýæ ”Îæ ’ý¯Ëž ÛÒÎÓ’ËÈ ÔÓ”“ÓÚÓ’Íý ÔÓ—’š ÒÓÁ”ýÒÚ ÓÒÌÓ’Û ”Îæ žÓ•Ó¯ÂÈ ’ÒžÓÊÂÒÚË ÒÂÏæÌ Ë ÔÓÒÎÂ”Û˜Â“Ó •ÓÒÚý Ë •ýÁ’ËÚËæ ӓӕӔ̚ž ÍÛθÚÛ•. ¦•ý’ËθÌÓ ԕËÏÂÌÂÌË ӕ“ýÌË—ÂÒÍËž ”Ó·ý’ÓÍ ,ÛÎÛ—¯ýœ˜Ëž ÚÂÍÒÚÛ•Û(ÏžýÌË—ÂÒÍËÈ ÒÓÒÚý’) ÔÓ—’š, ÔÓÏÓÊÂÚ Ô•Ë·ÎËÁËÚ¸ ½ Í Û•Ó’Ìœ Ë”ÂýθÌÓÈ Ë Ó·ÂÒÔ—ËÚ¸ ÌýËÎÛ—¯Ë ÛÒÎÓ’Ëæ ÊËÁÌË ’ý¯Ëž •ýÒÚÂÌËÈ.
²”Ó·•ÂÌËæ ,’ÌÓÒËϚ ’ ÔÓ—’ÛÛÎÛ—¯ýœÚ ½ ÙËÁË—ÂÒÍËÂ Ë žËÏË—ÂÒÍË ҒÓÈÒÚ’ý, ËÁÏÂÌÂÌË ÍËÒÎÓÚÌÓÒÚË ÔÓ—’š (Û•Ó’Ìæ •Õ) ÔÛÚÂÏ ”Ó·ý’ÎÂÌËæ ËÁ’ÂÒÚË, Ò•š Ë “ËÔÒý Ó·ÂÒÔ—˒ýÂÚ ÓÔÚËÏýθ̚ ÛÒÎÓ’Ëæ •ÓÒÚý Ë •ýÁ’ËÚËæ ’ý¯Ëž •ýÒÚÂÌËÈ .ŸÓÎÓÏËÚÓ’šÈ ËÁ’ÂÒÚÌæÍ ”Ó·ý’ÎæÂÚ ’ ÔÓ—’Û Íýθ–ËÈ Ë Ïý“ÌËÈ, Û’ÂÎË—Ë’ýæ ½ •Õ. ˆËÔÒ ”ýÂÚ ÔÓ—’ Íýθ–ËÈ Ë Ò•Û. ÓÎË—ÂÒÚ’Ó ’ÌÓÒËÏšž ”Ó·ý’ÓÍ Áý’ËÒËÚ ÓÚ ÒÛ˜ÂÒÚ’Ûœ˜Â“Ó Ë ÌÂÓ·žÓ”ËÏÓ“Ó Û•Ó’Ìæ •Õ ÔÓ›ÚÓÏÛ Ô•ËӔ˗ÂÒÍÓ Óԕ”ÂÎÂÌË ÍËÒÎÓÚÌÓÒÚË ’ÂÒ¸Ïý ÊÂÎýÚÂθÌÓ.
¬ Íý—ÂÒÚ’Â ”Ó·ý’ÍË ”Îæ ÔÓ’š¯ÂÌËæ Û•Ó’Ìæ •Õ ËÒÔÓθÁÛœÚÒæ ”•Â’ÂÒ̚ ÓÔËÎÍË Ë ÒÚ•ÛÊÍý, ÒӔ•Êý˜Ë ÍýÎËÈ ,ÙÓÒÙÓ•, ·Ó• Ë ”•Û“Ë ›ÎÂÏÂÌÚš. »ž ’ÌÓÒæÚ ’”’Ó ·Óθ¯Â ÔÓÍÓÎË—ÂÒÚ’Û —ÂÏ, ÌýÔ•ËÏ• ËÁ’ÂÒÚË , ÔÓÎÛ—ýæ Ô•Ë ›ÚÓÏ ÚýÍÓÈ Ê Íý—ÂÒÚ’ÂÌÌšÈ ›ÙÙÂÍÚ. ¬Ó ËÁ·ÂÊýÌË ÓÊÓ“ý ÍÓ•ÌÂÈ •ýÒÚÂÌËÈ ËÎË ’ÒžÓ”Ó’ ÓÔËÎÍË (ÒÚ•ÛÊÍý) Ì ”ÓÎÊÌš Ëž ÍýÒýÚ¸Òæ, ÔÓ›ÚÓÏÛ ÎÛ—¯Â ’ÒÂ“Ó ’ Ô•ËÓ” ÔÓ”“ÓÚÓ’ÍË “•æ”ÓÍ Ìý ÁËÏÛ •ýÁ·•ÓÒýÚ¸ Ëž ÔÓ ÔӒ•žÌÓÒÚË Ë ’ÍÓÔýÚ¸ ’ ÁÂÏÎœ.»ÒÔÓθÁÛæ ÓÔËÎÍË ’ýÏ Ô•Ë”ÂÚÒæ ԕӒ•æÚ¸ •Õ ÂÊ“ӔÌÓ.
ÕËÍÓ“”ý Ì ÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ Û“ÎÂÏ ËÎË ·Óθ¯ËÏ ÍÓÎË—ÂÒÚ’ÓÏ ÓÔËÎÓÍ ËÎË ÒÚ•ÛÊÍË , ËÌý— ’š ÒÚÓÎÍÌÂÚÂÒ¸ Ò Ô•Ó·ÎÂÏÓÈ ÓÚ•ý’ÎÂÌËæ , Û“ÌÂÚÂÌËæ •ýÒÚÂÌËÈ.
¹ËÏË—ÂÒÍË ۔ӷ•ÂÌËæ ÍÓÌ—ÌÓ ”¯’Π,”ÓÒÚÛÔÌÂÈ Ë ”ÂÈÒÚ’ÛœÚ ·šÒÚ•ÂÂ, ÌÓ Ó•“ýÌË—ÂÒÍË ۔ӷ•ÂÌËæ ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ÔÓÎÂÁÌš ÚýÏ, “” ËÏÂÂÚÒæ ”ÂÙË–ËÚ Ó•“ýÌË—ÂÒÍËž ›ÎÂÏÂÌÚÓ’ ’ ÔÓ—’ .
×ÚÓ·š ÛÎÛ—¯ËÚ¸ Íý—ÂÒÚ’Ó ÚæÊÂÎÓÈ “ÎËÌËÒÚÓÈ ÔÓ—’š ’̽ ’ÌÓÒæÚ ÔÂÒÓÍ,Ô•ÎËÚ ËÎË ’šÔÛÒÍýœÚ ÁÂÏÎæÌšž —•’ÂÈ. ¡šÒÚ•ÂÈ Ë ”¯’ΠÏÓÊÌÓ ”Ó·ËÚ¸Òæ ÚÓ“Ó Ê ›ÙÙÂÍÚý, ËÒÔÓθÁÛæ Ìý’ÓÁ, ÍÓÏÔÓÒÚ, Ô•“ÌÓÈ , ÓÔËÎÍË,ÒÓÎÓÏÛ.
‰ÒÎË ’š ËÒÔÓθÁÛÂÚ ’ ·Óθ¯Ëž ÍÓÎË—ÂÒÚ’ýž ÌÂÔ•“ÌË’¯Ë ÎËÒÚ¸æ ,ÒÓÎÓÏÛ ÓÔËÎÍË Ë ”•Û“Ë ÏýÚ•ËýΚ Ò ’šÒÓÍËÏ ÒӔ•ÊýÌËÂÏ Û“Î•Ӕý, ’ýÏ ÒΔÛÂÚ ’ÌÓÒËÚ¸ Ë ýÁÓÚ̚ ۔ӷ•ÂÌËæ. ¿ÁÓÚ ÌÛÊÂÌ ÔÓ—’ÂÌÌšÏ ÏËÍ•ÓÓ•“ýÌËÁÏýÏ, —ÚÓ·š ’š•ý·ÓÚýÚ¸ ·ÂÎÓÍ ”Îæ Ëž ÒÓ·ÒÚ’ÂÌÌÓÈ ÊËÁÌ”ÂæÚÂθÌÓÒÚË ’ ÚÓ ’•ÂÏæ, ÍÓ“”ý ÓÌË •ýÁÎý“ýœÚ •ýÒÚËÚÂθ̚ ÓÒÚýÚÍË,Ë ÂÒÎË ýÁÓÚý ÓÍýÊÂÚÒæ Ì”ÓÒÚýÚÓ—ÌÓ ÏËÍ•ÓÓ•“ýÌËÁÏš Ì Áý”ÛÏýœÚÒæ ’ÓÒÔÓθÁÓ’ýÚ¸Òæ —ýÒÚ¸œ, Ô•ËÌý”ÎÂÊý˜ÂÈ •ýÒÚÂÌËæÏ.
‹’ÂÊËÈ Ìý’ÓÁ ÎÛ—¯Â Ô•ÂÍÓÔýÚ¸ Ò ’•žÌËÏ ÒÎÓÂÏ ÔÓ—’š ÓÒÂ̸œ, —ÚÓ·š ËÁ·ÂÊýÚ¸ Â“Ó ”Ó·ý’ÍË Ô•æÏÓ Í •ýÒÚÛ˜ËÏ •ýÒÚÂÌËæÏ. ¬ ›ÚÓÏ ÒÎÛ—ý ҒÂÊËÈ Ìý’ÓÁ Ô•ÓÒÚÓ ÒÓÊÊÂÚ ’ý¯Ë •ýÒÚÂÌËæ. ÓÌ—ÌÓ ’ Ìý’ÓÁ ÏÂ̸¯Â ÓÒÌÓ’Ìšž ÔËÚýÚÂθ̚ž ›ÎÂÏÂÌÚÓ’(ýÁÓÚý,ÍýÎËæ,ÙÓÒÙÓ•ý), —ÂÏ ’ žËÏË—ÂÒÍËž Û”Ó·•ÂÌËæž ÌÓ ÓÌ ÎÛ—¯Â ÛÒ’ýË’ýÂÚÒæ •ýÒÚÂÌËæÏË. ¬ Ìý’ÓÁ ԕý’”ý Ó·š—ÌÓ ÓÍýÁš’ýœÚÒæ ÒÂÏÂÌý ÒÓ•ÌæÍÓ’.ðÚÛ Ô•Ó·ÎÂÏÛ ÏÓÊÌÓ •Â¯ËÚ¸ “Ó•æ—ËÏ ÍÓÏÔÓÒÚË•Ó’ýÌËÂÏ Ìý’ÓÁý.
Ÿ•Û“ËÏ Ì”ӕӓËÏ Ï•ÓÔ•ËæÚËÂÏ ÔÓ ÛÎÛ—¯ÂÌËœ Ò’ÓÈÒÚ’ ÔÓ—’š æ’ÎæÂÚÒæ ÔÓÒÂ’ ÒÔ–Ëýθ̚ž ÍÛθÚÛ•, ÚýÍ ÌýÁš’ýÂÏšÈ ìÁÂÎ½ÌšÈ Ìý’ÓÁî.‘”ÌÓÎÂÚÌœœ •Óʸ, •ýÈ“•ýÒ, Ó’½Ò ÒÂœÚ ÓÒÂ̸œ, —ÚÓ·š ÔÓ ’ÂÒÌ ÁýÔýžýÚ¸, Ô•ÂÍÓÔýÚ¸. ÀÛ—¯Â ’šÒÂ’ýÚ¸ ÁÂÎÂÌšÈ Ìý’ÓÁ ÏÂÊ”Û “•æ”ÍýÏË Ë ÌýÎœ·ÓÏ ÔÛÒÚÓÏ ÏÂÒÚ ӓӕӔý Áý ÏÂÒæ– ”Ó ÌýÒÚÛÔÎÂÌËæ ÛÒÚÓÈ—Ë’šž ÁýÏÓ•ÓÁÍÓ’ ¦ÓÒÂ’ ÚýÍËž ÍÛθÚÛ• ’ÌÓÒËÚ ”ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÛœ Ó•“ýÌËÍÛ ’ ÔÓ—’Û,ÒÓž•ýÌæÂÚ ’ ÌÂÈ ÔËÚýÚÂθ̚ ’˜ÂÒÚ’ý,ÔÓÏÓ“ýÂÚ ÒÌËÁËÚ¸ ›•ÓÁËœ. ¦•ËÏÂÌÂÌË ’ Íý—ÂÒÚ’Â ÁÂÎÂÌÓ“Ó Ìý’ÓÁý ·Ó·Ó’šž ÍÛθÚÛ• Û’ÂÎË—Ë’ýÂÚ ÒӔ•ÊýÌË ýÁÓÚý ’ ÔÓ—’Â Ë ÒÓÍ•ý˜ýÂÚ ÔÓڕ·ÌÓÒÚ¸ ’ Û”Ó·•ÂÌËæž. ‰ÒÎË ’ÁæÚ¸ •ýÒÚÂÌËæ Ò Ò ËθÌÓÈ Ë •ýÁ’ÂÚ’ÎÂÌÌÓÈ ÍÓ•ÌÂ’ÓÈ ÒËÒÚÂÏÓÈ Ë ÔÓÁ’ÓÎËÚ¸ ËÏ •ýÒÚË ÏÂÊ”Û “•æ”ÍýÏË Ìý ÛÔÎÓÚÌÂÌÌÓÈ ÔÓ—’ ’ Ú—ÂÌË ’ÒÂ“Ó ÒÂÁÓÌý, ÚÓ ÓÌË ÔÓÏÓ“ÛÚ •ýÁ•šžÎËÚ¸ ÌËÊÌËÈ ÒÎÓÈ ÔÓ—’š Ë Ó·Î“—ËÚ¸ ½ ’ÓÁ”ÂΚ’ýÌËÂ. ¦Â•ÂÍýÔš’ýÚ¸ ÁÂÎ½ÌšÈ Ìý’ÓÁ Ìý”Ó Ì ÏÂÌÂÂ,—ÂÏ Áý ”’ Ì”ÂÎË ”Ó ’šÒÂ’ý ÓÒÌÓ’Ìšž ӒӘ̚ž ÍÛθÚÛ•, ÂÏÛ ÌË ’ ÍÓÂÏ ÒÎÛ—ý ÌÂθÁæ ”ý’ýÚ¸ ”ÓÁ•ÂÚ¸ ”Ó ÒÂÏæÌ.
‹ýÌÍÚ-¦ÂÚ•·Û•“ÒÍýæ ‹ÎÛÊ·ý ‹Ó”ÂÈÒÚ’Ëæ ŒÂ•Ï•ýÏ
[Return to CCI Home Page]
[Return to Ag Initiative main page]
[‘·•ýÚÌÓ Ìý ËÌ”ÂÍÒ ÔÛ·ÎËÍý–ËÈ]