Center for Citizen Initiatives

‹À²¡¿ ¿«¬»³»þ Œ‰Ã‰‹³¬¿
***********************
‹‰ˆ»‰¬ ¦‘‹¿Ÿ, Ã‘‹ ‘¬‹ ‘Š ‘¡À¿‹³»
*
ÁÌýÌËÂ - Ô•ÓËÁ’Ó”ÒÚ’Ó - •šÌÓÍ
***************
»ÕŒ‘Ã¿÷»‘ÕÕ¤Š ¡ÞÀÀ‰³‰ÕÐ ¼ 8, Õ‘þ¡Ð 1995“.

‹ÓÓ·˜ÂÌËÂ.

28-30 ÌÓ·• 1995“. ’ “. ‹Â•“ËÂ’ ¦ÓÒý” ÃÓÒÍÓ’ÒÍÓÈ Ó·ÎýÒÚË ÒÓÁš’ýÂÚÒ ÌýÛ—ÌÓ-Ô•ýÍÚË—ÂÒÍý ÍÓÌÙÂ•ÂÌ–Ë ÔÓ Ô•Ó·ÎÂÏýÏ ›ÍÓÎÓ“Ë—ÂÒÍË ·ÂÁÓÔýÒÌšž ÚÂžÌÓÎÓ“ËÈ Ô•ÓËÁ’Ó”ÒÚ’ý, ÔÂ•Â•ý·ÓÚÍË Ë ž•ýÌÂÌË ÒÂÎ¸ÒÍÓžÓÁÈÒÚ’ÂÌÌÓÈ Ô•Ó”ÛÍ–ËË. ‹ÎÛÊ·ý ýÁ’ËÚË ŒÂ•ÏÂ•ÒÚ’ý Ô•Ë“Îý¯ýÂÚ ÙÂ•ÏÂ•Ó’, Ô•Â”Ô•ËÚË ÔÂ•Â•ý·ÓÚÍË ÒÂÎ¸ÒÍÓžÓÁÈÒÚ’ÂÌÌÓÈ Ô•Ó”ÛÍ–ËË Ô•ËÌÚ¸ Û—ýÒÚËÂ ’ •ý·ÓÚÂ ÍÓÌÙÂ•ÂÌ–ËË. ²—ýÒÚÌËÍýÏË ÍÓÌÙÂ•ÂÌ–ËË ·Û”ÛÚ Û—ÂÌšÂ ¿Õ, Áý•Û·ÂÊÌšÂ ÒÔÂ–ËýÎËÒÚš, ÙÂ•ÏÂ•š ËÁ •ýÁÌšž Ó·ÎýÒÚÂÈ ÓÒÒËË, "ðÍÓÌË’ý" Ë ”•.

‰ÒÎË ¬ýÒ ÁýËÌÚÂ•ÂÒÓ’ýÎÓ ÒÓÓ·˜ÂÌËÂ Ë ¬š žÓÚËÚÂ Ô•ËÌÚ¸ Û—ýÒÚËÂ ’ •ý·ÓÚÂ ÍÓÌÙÂ•ÂÌ–ËË, Ô•ÓÒËÏ ¬ýÒ Ô•ËÒÎýÚ¸ Áý’ÍÛ ’ Ó•“ÍÓÏËÚÂÚ ’ ’ÓÁÏÓÊÌÓ ÍÓ•ÓÚÍÓÂ ’•ÂÏ, —ÚÓ·š ÏÓÊÌÓ ·šÎÓ ÌýËÎÛ—¯ËÏ Ó·•ýÁÓÏ ÒÙÓ•ÏË•Ó’ýÚ¸ ÍÓÌÍ•ÂÚÌÛœ Ô•Ó“•ýÏÏÛ.

¬ Áý’ÍÂ Ô•ÓÒËÏ ÛÍýÁýÚ¸ ÊÂÎýÂÏÛœ ÙÓ•ÏÛ ¬ý¯Â“Ó Û—ýÒÚË:

”ÓÍÎý” ( Â“Ó ÚÂÏý, ÌÂÓ·žÓ”ËÏÓÂ ’•ÂÏ);
ÒÓÓ·˜ÂÌËÂ ( ÚÂÏý, ÌÂÓ·žÓ”ËÏÓÂ ’•ÂÏ);
Û—ýÒÚËÂ ’ Ó·ÒÛÊ”ÂÌËË.

«ý’ÍÛ ÌÛÊÌÓ ÌýÔ•ý’ÎÚ¸ ÔÓ ý”•ÂÒÛ: 141300, “. ‹Â•“ËÂ’ ¦ÓÒý” , ¦ÚË–Â“•ý” , ¿“•ý•ÌšÈ ÓÎÎÂ”Ê, ‹ÎÛÊ·ý ýÁ’ËÚË ŒÂ•ÏÂ•ÒÚ’ý.

Õý—ýÎÓ ÍÓÌÙÂ•ÂÌ–ËË ’ 10 —ýÒÓ’. ÃÂÒÚÓ Ô•Ó’Â”ÂÌË ÍÓÌÙÂ•ÂÌ–ËË: “. ‹Â•“ËÂ’ ¦ÓÒý”, ¦ÚË–Â“•ý”, ¿“•ý•ÌšÈ ÓÎÎÂ”Ê.(ý’ÚÓ·ÛÒš 7, 30,36)

Ãý•ÍÂÚËÌ“Ó’šÈ ÔÎýÌ

Ãý•ÍÂÚËÌ“ ’ÎÂÚÒ ÍÎœ—Â’šÏ ÙýÍÚÓ•ÓÏ ’ ’šËÊ’ýÌËË Îœ·Ó“Ó ·ËÁÌÂÒý. ³ýÍËÏ Ó·•ýÁÓÏ, ’ýÊÌÓ ËÏÂÚ¸ —ÂÚÍÛœ Ë ÔÓ”•Ó·ÌÛœ ÒÚ•ýÚÂ“Ëœ Ô•ÓËÁ’Ó”ÒÚ’ý Ë Ïý•ÍÂÚËÌ“ý, ÍýÍ ›ÚÓ ÓÔËÒýÌÓ ÌËÊÂ.

¦•Ó“ÌÓÁË•Ó’ýÚ¸ Ìý ÒÎÂ”Ûœ˜ËÈ Ô•ÓËÁ’Ó”ÒÚ’ÂÌÌšÈ Ë Ïý•ÍÂÚËÌ“Ó’šÈ ÒÂÁÓÌ ”ËýÔýÁÓÌ –ÂÌ Ë ’Â•ÓÚÌÓÒÚ¸ ÍýÊ”ÓÈ –ÂÌš.
Â¯ËÚ¸, —ÚÓ ’š ·Û”ÂÚÂ Ô•ÓËÁ’Ó”ËÚ¸, Ë ÒÔÎýÌË•Ó’ýÚ¸, ÒÍÓÎ¸ÍÓ ’ýÏ ÌÛÊÌÓ ·Û”ÂÚ Ô•Ó”ýÚ¸. ¦•ÓËÁ’Ó”ÒÚ’ÂÌÌšÈ ÔÎýÌ ”ÓÎÊÂÌ ÓÒÌÓ’š’ýÚ¸Ò Ìý –ÂÌýž Ë Ô•Ë·šÎË, Ô•Â”ÔÓ—ÚËÚÂÎ¸ÌÓÏ •ËÒÍÂ, ÔÓÚ•Â·ÌÓÒÚË ’ ÌýÎË—Ìšž Ò•Â”ÒÚ’ýž Ë ÙýÍÚÓ•ýž ÏÂÌÂ”ÊÏÂÌÚý, ÚýÍËž ÍýÍ Ô•ÓËÁ’Ó”ÒÚ’ÂÌÌšÂ ÒËÒ-Ïš, –ÂÎË Ë •ÂÒÛ•Òš ÏÂÌÂ”ÊÏÂÌÚý.
‘Ô•Â”ÂÎËÚ¸ ÌÂÓ·žÓ”ËÏÛœ Ô•Ë·šÎ¸ Ë ”’ËÊÂÌËÂ ÌýÎË—ÌÓÒÚË Ë ÒÙÓ•ÏÛ-Ë•Ó’ýÚ¸ –ÂÎË.
‘Ô•Â”ÂÎËÚ¸ Ò•ÓÍË, ÍÓ“”ý ÏÓ“ÛÚ ·šÚ¸ Ô•ÓËÁ’Â”ÂÌš Ô•Ó”ýÊË.
²ÒÚýÌÓ’ËÚ¸ Ô•ÓËÁ’Ó”ÒÚ’ÂÌÌšÂ ÁýÚ•ýÚš Ë ’ÁýËÏÓÒ’Á¸ ÏÂÊ”Û Ó·•ýÁÓ- ’ýÌËÂÏ –ÂÌš, Ô•Ë·šÎË Ë ”’ËÊÂÌËÂÏ ÌýÎË—ÌÓÒÚË.
ýÁ•ý·ÓÚýÚ¸ Ó·˜ËÈ ÔÎýÌ ÔÓ Ò•ÓÍýÏ Ô•Ó”ýÊ ËÎË ÛÒÎÓ’ËÏ, ’ ÍÓÚÓ•šž ’š ·Û”ÂÚÂ Ô•Ó”ý’ýÚ¸, Û—ËÚš’ý ’Â•ÓÚÌÓÒÚ¸ –ÂÌ, ÔÓÚ•Â·ÌÓÒÚ¸ ’ ÌýÎË—-šž Ò•Â”ÒÚ’ýž Ë Ô•Â”ÔÓ—ÚËÚÂÎ¸ÌšÈ •ËÒÍ.
‘·ÌÓ’ËÚ¸ ’ý¯Ë Ô•Â”ÒÚý’ÎÂÌË Ó ’ÓÁÏÓÊÌšž –ÂÌýž, Ô•ÓÒÏýÚ•Ë’ý ÔÂ-•ËÓ”Ë—ÂÒÍÛœ ÎËÚÂ•ýÚÛ•Û, Ó·š—ÌÓ ÔÓÒÎÂ ÒÓ·šÚËÈ, ÍÓÚÓ•šÂ ÏÓ“ÎË ÓÍýÁýÚ¸ ÁÌý—ËÚÂÎ¸ÌÓÂ ’ÎËÌËÂ Ìý –ÂÌš ËÎË ÔÓÒÎÂ ’šžÓ”ý ’ýÊÌšž ÒÓÓ·˜Â-ËÈ Ó •šÌÍÂ.
¦•ËÒÔÓÒÓ·ËÚ¸ ’ý¯Ë ÔÎýÌš Ô•Ó”ýÊ Í ËÁÏÂÌœ˜ËÏÒ –ÂÌÓ’šÏ ÛÒÎÓ’ËÏ.

¿“•ÓÍÓÌÒýÎÚ, ÃÓÒÍ’ý, 1994“.

ŒýÍÚÓ•š ÏËÍ•ÓÍÎËÏýÚý Ë Ëž ’ÎËÌËÂ Ìý Ó•“ýÌËÁÏ ÊË’ÓÚÌšž.

ýÍËÏË ·š ’šÒÓÍËÏË ÔÓ•Ó”ÌšÏË Ë ÔÎÂÏÂÌÌšÏË Íý—ÂÒÚ’ýÏË ÌÂ Ó·Îý”ýÎË ÊË’ÓÚÌšÂ, ÔÎÓžËÂ “Ë“ËÂÌË—ÂÒÍËÂ ÛÒÎÓ’Ë ÌÂ ”ýœÚ ËÏ •ÂýÎËÁÓ’ýÚ¸ ËÏÂœ˜ÂÈÒ “ÂÌÂÚË—ÂÒÍËÈ ÔÓÚÂÌ–ËýÎ. ÕÂÛ”Ó’ÎÂÚ’Ó•ËÚÂÎ¸ÌÓÂ ÒÓÒÚÓÌËÂ ’ÓÁ”Û¯ÌÓÈ Ò•Â”š Ô•Ë’Ó”ËÚ Í ’šÒÓÍÓÈ Áý·ÓÎÂ’ýÂÏÓÒÚË. ¦Ó›ÚÓÏÛ ÒÓÁ”ýÌËÂ ÓÔÚËÏýÎ¸ÌÓ“Ó ÏËÍ•ÓÍÎËÏýÚý ’ ÊË’ÓÚÌÓ’Ó”—ÂÒÍËž ÔÓÏÂ˜ÂÌËž ’ÂÒ¸Ïý ’ýÊÌý Áý”ý—ý.

¦Ó” ÏËÍ•ÓÍÎËÏýÚÓÏ ÔÓÏÂ˜ÂÌË ÔÓÌËÏýœÚ ÍÎËÏýÚ Ó“•ýÌË—ÂÌÌÓ“Ó Ô•ÓÒÚ•ýÌÒÚ’ý, ÍÓÚÓ•šÈ Ô•Â”ÒÚý’ÎÂÚ ÒÓ·ÓÈ ÒÓ’ÓÍÛÔÌÓÒÚ¸ ÒÎÂ”Ûœ˜Ëž Ôý•ýÏÂÚ•Ó’ Ò•Â”š: ÚÂÏÔÂ•ýÚÛ•š, ’ÎýÊÌÓÒÚË, ÒÍÓ•ÓÒÚË ”’ËÊÂÌË ’ÓÁ”Ûžý, ÓÒ’Â˜ÂÌÌÓÒÚË, ¯ÛÏý, ý›•ÓËÓÌÓ’, ÒÓ”Â•ÊýÌË ’ ’ÓÁ”ÛžÂ ýÏÏËýÍý, Û“ÎÂÍËÒÎÓÚš, ÒÂ•Ó’Ó”Ó•Ó”ý, ”•. “ýÁÓ’, ý ÚýÍÊÂ ’Á’Â¯ÂÌÌšž ÔšÎÂ’šž —ýÒÚË– Ë ÏËÍ•ÓÓ•“ýÌËÁÏÓ’. ¦Â•Â—ËÒÎÂÌÌšÂ Ôý•ýÏÂÚ•š ÓÍýÁš’ýœÚ ÁÌý—ËÚÂÎ¸ÌÓÂ ’ÎËÌËÂ Ìý ÙËÁËÓÎÓ“Ë—ÂÒÍËÂ Ô•Ó–ÂÒÒš ’ Ó•“ýÌËÁÏÂ ÊË’ÓÚÌšž, Ìý Ëž Á”Ó•Ó’¸Â Ë Ô•Ó”ÛÍÚË’ÌÓÒÚ¸.

¦Â•’šÏ ÔÓ ÁÌý—ËÏÓÒÚË ÙýÍÚÓ•ÓÏ ÔÓÒÎÂ ÍÓ•ÏÎÂÌË, ÓÍýÁš’ýœ˜ËÏ ÁÌý—ËÚÂÎ¸ÌÓÂ ’ÎËÌËÂ Ìý Ó•“ýÌËÁÏ ÊË’ÓÚÌšž, ÓÍýÁš’ýÂÚÒ ÚÂÏÔÂ•ýÚÛ•ý ÓÍ•ÛÊýœ˜ÂÈ Ò•Â”š. ³ÂÏÔÂ•ýÚÛ•ý ’ÓÁ”Ûžý - ÓÒÌÓ’ÌÓÈ ÙËÁË—ÂÒÍËÈ •ýÁ”•ýÊËÚÂÎ¸ Ó•“ýÌËÁÏý, ’ÎËœ˜ËÈ Ìý Â“Ó ÚÂÔÎÓÓ·ÏÂÌ. Àœ·ÓÂ ÒÌËÊÂÌËÂ ÚÂÏÔÂ•ýÚÛ•š ’ÓÁ”Ûžý ÌËÊÂ Í•ËÚË—ÂÒÍÓÈ ’Â”ÂÚ Í ÔÓ’š¯ÂÌËœ Ó·ÏÂÌý ’Â˜ÂÒÚ’ Ë Ô•Ó”ÛÍ–ËË ÚÂÔÎý ’ Ó•“ýÌËÁÏÂ ÊË’ÓÚÌšž, Í ÔÂ•Â•ýÒžÓ”Û ÍÓ•ÏÓ’. ‰ÒÎË ÍÓÏÔÂÌÒý–ËË ÔÓÚÂ•¸ ·Û”ÂÚ ÌÂ’ÓÁÏÓÊÌÓÈ ËÎË ÌÂÒ’ÓÂ’•ÂÏÂÌÌÓÈ, ÚÓ ÌýÒÚÛÔËÚ ÒÌËÊÂÌËÂ Ô•Ó”ÛÍÚË’ÌÓÒÚË. ¦•Ë ÒÓ”Â•ÊýÌËË ÒÍÓÚý ’ ÔÓÏÂ˜ÂÌËž Ò ÚÂÏÔÂ•ýÚÛ•ÓÈ ’ÓÁ”Ûžý ÌËÊÂ 5 “•ý”ÛÒÓ’ ÔÓ ÷ÂÎ¸ÒËœ Û”ÓÈ ÛÏÂÌ¸¯ýÂÚÒ Ìý 1 - 2 ÎËÚ•ý ÓÚ ÍýÊ”ÓÈ ÍÓ•Ó’š, Ô•Ë•ÓÒÚ ÏýÒÒš ÚÂÎÚ Ôý”ýÂÚ Ìý 15 - 20%, È–ÂÌÓÒÍÓÒÚ¸ ÍÛ• ÒÌËÊýÂÚÒ Ìý 12 - 19%. ÌËÁÍËÏ ÚÂÏÔÂ•ýÚÛ•ýÏ ÌýË·ÓÎÂÂ —Û’ÒÚ’ËÚÂÎÂÌ ÏÓÎÓ”ÌÍ. ³ýÍ, Û ÌÓ’Ó•ÓÊ”ÂÌÌšž ÔÓ•ÓÒÚ ÔÓ—ÚË ÓÚÒÛÚÒÚ’ÛÂÚ ÔÓ”ÍÓÊÌšÈ ÊË• Ë ÒÎý·Ó •ýÁ’ËÚý ÙËÁË—ÂÒÍý ÚÂ•ÏÓ•Â“ÛÎ–Ë. ¦Ó›ÚÓÏÛ ÓÌË Ô•ýÍÚË—ÂÒÍË ÌÂ ÒÔÓÒÓ·Ìš ÒÓž•ýÌÚ¸ ÚÂÔÎÓ, Ó·•ýÁÛœ˜ÂÂÒ ’ Ó•“ýÌËÁÏÂ ’ ÒÎÂ”ÒÚ’ËË Ô•ÓÚÂÍýÌË Ô•Ó–ÂÒÒý Ó·ÏÂÌý ’Â˜ÂÒÚ’. •ÓÏÂ ÚÓ“Ó, ÓÌË ËÏÂœÚ ·ÓÎ¸¯Ûœ ÔÓ’Â•žÌÓÒÚ¸ Ìý Â”ËÌË–Û ÏýÒÒš ÚÂÔÎý, Ë ÚÂÔÎÓÓÚ”ý—ý Û ÌËž ÁÌý—ËÚÂÎ¸ÌÓ ’š¯Â, —ÂÏ Û ’Á•ÓÒÎšž ÊË’ÓÚÌšž. ÃÂžýÌËÁÏ ÙËÁË—ÂÒÍÓÂÈ ÚÂ•ÏÓ•Â“ÛÎ–ËË Û ÔÓ•ÓÒÚ Ë ÚÂÎÚ Ìý—ËÌýÂÚ ÙÛÌÍ–ËÓÌË•Ó’ýÚ¸ Ò 6 - 10 ”Ì ÔÓÒÎÂ •ÓÊ”ÂÌË, ý ýÍÚË’ÌÓ ’ÍÎœ—ýÂÚÒ ’ Ô•Ó–ÂÒÒ ÚÓÎ¸ÍÓ ÔÓÒÎÂ 10 - 12-”Ì Û ÚÂÎÚ Ë ÔÓÒÎÂ 30-”Ì Û ÔÓ•ÓÒÚ. ¦Ó›ÚÓÏÛ ’ ÔÂ•’šÂ 10 ÒÛÚÓÍ ÊËÁÌË ÔÓ“Ë·ýÂÚ ”Ó 80% Áý·ÓÎÂ’¯Â“Ó ÏÓÎÓ”ÌÍý, Ô•Ë—ÂÏ ÓÍÓÎÓ 26% ÔýÚÓÎÓ“ËÈ Ô•ËžÓ”ËÚÒ Ìý ÌÂÁý•ýÁÌšÂ Áý·ÓÎÂ’ýÌË Ô•ÓÒÚÛ”ÌÓ“Ó žý•ýÍÚÂ•ý.

‘ÔÚËÏýÎ¸Ìý ÚÂÏÔÂ•ýÚÛ•ý ”Î ÍÓ•Ó’ 8 - 12 “•ý”ÛÒÓ’ ÚÂÔÎý, ”Î ÚÂÎÚ ”Ó 20-ÒÛÚÓ—ÌÓ“Ó ’ÓÁ•ýÒÚý 16 - 20 “•ý”ÛÒÓ’.

»ÒÍÎœ—ËÚÂÎ¸ÌÓ ’ÂÎËÍÓ “Ë“ËÂÌË—ÂÒÍÓÂ ÁÌý—ÂÌËÂ ’ÎýÊÌÓÒÚË ’ÓÁ”Ûžý. ¬ÎýÊÌÓÒÚ¸ ’Ó ÏÌÓ“ÓÏ ÓÔ•Â”ÂÎÚ ÍÎËÏýÚ Ë ÏËÍ•ÓÍÎËÏýÚ ÓÍ•ÛÊýœ˜ÂÈ Ò•Â”š. ³ÂÔÎÓÂÏÍÓÒÚ¸ ’ÎýÊÌÓ“Ó ’ÓÁ”Ûžý ’ 10 •ýÁ ·ÓÎ¸¯Â, —ÂÏ ÒÛžÓ“Ó. ¦•Ë ÔÓ’š¯ÂÌËË ’ÎýÊÌÓÒÚË ’ÓÁ”Ûžý ’ ÍÓ•Ó’ÌËÍýž Ò 85% ”Ó 95% Û”ÓÈ ÛÏÂÌ¸¯ýÂÚÒ Ìý 9 - 12%. «ýÚ•ýÚš ÊÂ ÍÓ•ÏÓ’ ’ Á”ýÌËž ”Î ÓÚÍÓ•Ïý ÒÍÓÚý Ë Ò’ËÌÂÈ ’ ÚýÍËž ÛÒÎÓ’Ëž Û’ÂÎË—Ë’ýÂÚÒ Ìý 20 - 25% Ô•Ë ÒÌËÊÂÌËË Ò•Â”ÌÂÒÛÚÓ—ÌÓ“Ó Ô•Ë•ÓÒÚý ÏýÒÒš ÊË’ÓÚÌšž Ìý 12 - 28%, ’ 2 - 3 •ýÁý ’ÓÁ•ýÒÚýÂÚ ÓÚžÓ” ÏÓÎÓ”ÌÍý.

‘ÔÚËÏýÎ¸Ìý ’ÎýÊÌÓÒÚ¸ ’ ÔÓÏÂ˜ÂÌËž ”Î ÊË’ÓÚÌšž 50 - 75%.

‹ ÚÂÏÔÂ•ýÚÛ•ÓÈ ’ÓÁ”Ûžý ÚÂÒÌÓ Û’ÁýÌ ÚýÍÓÈ ÙýÍÚÓ• ÍýÍ ”’ËÊÂÌËÂ ’ÓÁ”Ûžý, ÚýÍ ÍýÍ ÓÍýÁš’ýÂÚ ÒÛ˜ÂÒÚ’ÂÌÌÓÂ ’ÎËÌËÂ Ìý ÚÂÔÎÓÓÚ”ý—Û Ó•“ýÌËÁÏý ÊË’ÓÚÌšž, Ô•Ó’ÂÚ•Ë’ýÌËÂ Ë ÒÓž•ýÌÂÌËÂ ÚÂÔÎý ’ ÔÓÏÂ˜ÂÌËž. ‹ýÏšÂ ÌÂÁÌý—ËÚÂÎ¸ÌšÂ ÒÍÓ•ÓÒÚË ”’ËÊÂÌË ’ÓÁ”Ûžý ÒÔÓÒÓ·Ìš ÓÍýÁýÚ¸ ÁýÏÂÚÌÓÂ ÓžÎýÊ”ýœ˜ËÂ ”ÂÈÒÚ’ËÂ Ìý ÍÓÊÛ ÊË’ÓÚÌšž. ²’ÂÎË—ÂÌËÂ ÒÍÓ•ÓÒÚË ”’ËÊÂÌË ’ÓÁ”Ûžý Ò 0,1 ”Ó 0,4 Ï/Ò Ô•Ë•ý’ÌË’ýœÚÒ Í ÔÓÌËÊÂÌËœ ÚÂÏÔÂ•ýÚÛ•š Ìý 5 “•ý”ÛÒÓ’.

«ÓÓ“Ë“ËÂÌË—ÂÒÍËÏË ÌÓ•ÏýÏË Ô•Â”ÛÒÏÓÚ•ÂÌÓ ÔÓ””Â•ÊýÌËÂ ’ ÔÓÏÂ˜ÂÌËž ÏËÌËÏýÎ¸Ìšž ÒÍÓ•ÓÒÚÂÈ ”’ËÊÂÌË ’ÓÁ”Ûžý ”Î ÏÓÎÓ”ÌÍý 0,02 - 0,03 Ï/Ò.

‹’ÂÚ ÍýÍ ýÍÚË’ÌšÈ ÙËÁËÓÎÓ“Ë—ÂÒÍËÈ •ýÁ”•ýÊËÚÂÎ¸ Ó•“ýÌËÁÏý Ò’ÓÂÈ ËÌÚÂÌÒË’ÌÓÒÚ¸œ, Ô•Ó”ÓÎÊËÚÂÎ¸ÌÓÒÚ¸œ ’ÓÁ”ÂÈÒÚ’Ë Ë ÒÔÂÍÚ•ýÎ¸ÌšÏ ÒÓÒÚý’ÓÏ ËÁÏÂÌÂÚ Ó·ÏÂÌ ·ÂÎÍÓ’, ÊË•Ó’, Û“ÎÂ’Ó”Ó’, ÏËÌÂ•ýÎ¸Ìšž ’Â˜ÂÒÚ’ Ë ›ÌÂ•“ËË ’ –ÂÎÓÏ, —ÚÓ ÌýžÓ”ËÚ ÓÚ•ýÊÂÌËÂ Ìý ÙËÁËÓÎÓ“Ë—ÂÒÍÓÏ ÒÓÒÚÓÌËÂ Ë Ô•Ó”ÛÍÚË’ÌÓÒÚË ÊË’ÓÚÌšž. ‹Ó”Â•ÊýÌËÂ ÊË’ÓÚÌšž ’ ÚÂ—ÂÌËÂ ”ÎËÚÂÎ¸ÌÓ“Ó ’•ÂÏÂÌË ’ ÛÒÎÓ’Ëž ÌËÁÍÓÈ ÓÒ’Â˜ÂÌÌÓÒÚË Ë ÍÓ•ÓÚÍÓ“Ó Ò’ÂÚÓ’Ó“Ó ”Ì ÔÓ”ý’ÎÂÚ ÒËÌÚÂÁ ·ÂÎÍÓ’, ’ •ÂÁÛÎ¸ÚýÚÂ Ìý•Û¯ýÂÚÒ ÓÚÎÓÊÂÌËÂ Â“Ó ’ ÚÍýÌž Ë Ó•“ýÌýž, Áý”Â•ÊË’ýÂÚÒ •ÓÒÚ Ë •ýÁ’ËÚËÂ ÊË’ÓÚÌšž.

ÕÂ”ÓÒÚýÚÓÍ Ò’ÂÚý ÒÌËÊýÂÚ ÔÓÚ•Â·ÌÓÒÚ¸ Ó•“ýÌËÁÏý ’ ›ÌÂ•“ËË ”Î ÔÓ””Â•ÊýÌË ÓÍËÒÎËÚÂÎ¸Ìšž Ô•Ó–ÂÒÒýž Ìý ’šÒÓÍÓÏ Û•Ó’ÌÂ, ’šÁš’ýÂÚ ÓÚÎÓÊÂÌËÂ ÊË•ý ’ Ïš¯–ýž Ë Ìý ’ÌÛÚ•ÂÌÌËž Ó•“ýÌýž. ¦Ó”Ò’ËÌÍË, ÒÓ”Â•Êý˜ËÂÒ ’ Ò’ÂÚÎÓÏ ÔÓÏÂ˜ÂÌËË, ÛÒ’ýË’ýÎË ËÁ •ý–ËÓÌý ÍýÎ¸–Ë Ìý 25% Ë ÙÓÒÙÓ•ý Ìý 15% ·ÓÎ¸¯Â, —ÂÏ ’ ÁýÚÂÏÌÂÌÌÓÏ ÔÓÏÂ˜ÂÌËË, Ë ’ ÍÓÒÚž ÓÚÍÎý”š’ýÂÚÒ ›ÚËž ’Â˜ÂÒÚ’ Ìý 3,6% ·ÓÎ¸¯Â. ÕÂ”ÓÒÚýÚÓÍ Ò’ÂÚý, ÌýÓ·Ó•ÓÚ, Ô•Ë’Ó”ËÚ Í ÛÏÂÌ¸¯ÂÌËœ ÓÚÎÓÊÂÌË ÏËÌÂ•ýÎ¸Ìšž ’Â˜ÂÒÚ’ ’ ÍÓÒÚÍÂ Ë Í ÔýÚÓÎÓ“Ë—ÂÒÍÓÏÛ ËÁÏÂÌÂÌËœ ÍÓÒÚÌÓÈ ÚÍýÌË. ‹’ÂÚ ÒÔÓÒÓ·ÒÚ’ÛÂÚ ÙÓ•ÏË•Ó’ýÌËœ ÊË’ÓÚÌšž Ò Í•ÂÔÍÓÈ ÍÓÌÒÚËÚÛ–ËÂÈ Ë Ô•Ó—ÌšÏ ÍÓÒÚÍÓÏ.

‹Ó“ÎýÒÌÓ ÁÓÓ“Ë“ËÂÌË—ÂÒÍËÏ Ú•Â·Ó’ýÌËÏ ÓÒ’Â˜ÂÌÌÓÒÚ¸ ’ ÁÓÌÂ •ýÁÏÂ˜ÂÌË ÍÓ•Ó’ ”ÓÎÊÌý ÒÓÒÚý’ÎÚ¸ 75ÎÍ (Ô•Ë Ô•Ó”ÓÎÊËÚÂÎ¸ÌÓÒÚË 14 —ýÒÓ’ ’ ÒÛÚÍË), ÚÂÎÚ - 100 (12—), Ò’ËÌÓÏýÚÓÍ, ž•ÍÓ’ Ë •ÂÏÓÌÚÌÓ“Ó ÏÓÎÓ”ÌÍý - 100 (12—), ÓÚÍý•ÏÎË’ýÂÏšž Ò’ËÌÂÈ 50 ÎÍ (8 - 10—).

¬š¯Â ËÁÎÓÊÂÌÌÓÂ ÔÓÁ’ÓÎÂÚ ÁýÍÎœ—ËÚ¸, —ÚÓ ËÁ”Â•ÊÍË Ìý ÛÎÛ—¯ÂÌËÂ ÏËÍ•ÓÍÎËÏýÚý ›ÍÓÌÓÏË—ÂÒÍË ÓÔ•ý’”ýÌš.

¬. ŸýÌËÎËÌý


	                                          ¿Ÿ‰‹
	                            141300 ÃÓÒÍÓ’ÒÍý Ó·Î.
	                                  “.‹Â•“ËÂ’ ¦ÓÒý”	
	                  ¦ÚË–Â“•ý” , ¿“•ý•ÌšÈ  ÓÎÎÂ”Ê
	                       ‹ÎÛÊ·ý •ýÁ’ËÚË ÙÂ•ÏÂ•ÒÚ’ý

	                               ³‰À‰Œ‘Õ/Œ¿ ‹
	                                    (254)-6-11-39

[Return to CCI Home Page] [Return to Ag Initiative main page] [‘·•ýÚÌÓ Ìý ËÌ”ÂÍÒ ÔÛ·ÎËÍý–ËÈ]

‹ÓÓ·˜ÂÌËÂ.

Ãý•ÍÂÚËÌ“Ó’šÈ ÔÎýÌ

ŒýÍÚÓ•š ÏËÍ•ÓÍÎËÏýÚý Ë Ëž ’ÎËÌËÂ Ìý Ó•“ýÌËÁÏ ÊË’ÓÚÌšž.

ŒýÍÚÓ•š ÏËÍ•ÓÍÎËÏýÚý Ë Ëž ’ÎËÌËÂ Ìý Ó•“ýÌËÁÏ ÊË’ÓÚÌšž.