Copyright 2000 by Center for Citizen Initiatives.

All rights reserved

Last Updated: Monday, November 13, 2000 15:46

É
*********************************************
, Ñ
********************************************
տջ - - Ց
********************************
Ռÿդ 39
˜̸ 1998 Ӕ

23 ˜̝ 1998 11.00 ҝ ӷ ӷ ••Ӓ ͕”Ӓ˜ ۷ӕӗ̚ ښ. ӞӔڸ ۔ Ӓ (1) ӓ ” : . •’ , ˖“, , . 30, 36,


•• Ԛ ӷ”̝ҝ ӕ ˒ ʔ θ ͕ڸ ˝ ڕ̚ ޫ

17 25 ̒ 1998 . ӕӔ Ӓ ԕӞӔ θӞڒ̚ ӕ ڕ ڕθ ӗ Ԛ. ԕ̝ ۗ ԕ” 14 ڕ , ڕθ ӗ Ԛ: •• ڕ- Ӓ Ӝ (), ӕ“ Ȗ, ˒ ԕԝڒۜ ˜ ˞ ڕ , •• ۗ̚ ڕ ڕθ Ԛ (θ, ž, ̓ Γ), ۗ̚- ڕ ӗ Ԛ (, ڒ ͕̚).

Ӓ ̝ ӕ ̚ Ӓ̚ ԕ. •- ӷ” ˞ ҕ”˞ ••Ӓ ڕ- Ӓ ԕ˒ “ •• , ˒ ˝ θ , Ӓڸ θӓ ڒ θ ۓ˞ ڕ ڕθ Ԛ “ .

, ԕҞӔ ӝ ϝ θ ڒ ڕ Ԛ- . ˕Ӓ , ۗ. ڸ ˔, ӕ˕Ӓ Ӕ• ••˞ ڒ ԕϚӓ . ԕ̚ Ӓ . Ϛ̚ θӞڒӓ ԕӔڒ •ҝ ˷ ·ڸ ԕӔڒ ”˖ ԕӔӒθڒ˝. ڒ, ˞ ҕ”˞ ••˞ ڒ θ ӓ ҕ”’ӓ. ڒڒ ̚ ԕӔښ ••˞ ڒ ԕϚӓ ӓ , ˞ ҕ”˞. ԕҞӔ , ’ ˕ۜ ̚ ԕӔӒθڒ̚ Ӓ, ԕӔϚ ••˞ ڒ ԕϚӓ . θ ӓ ҕ” •• ڒ •˒ ە̖ ͒˔˕ۜҝ. ԕ•, ” Ӕ ”’ җ Ғ 1 ښ. ˞ ҕ”˞ ͕ڸ˞ ڒ. ̚ , ” ϝ ̖ ˞ ҕ”˞ ڒ ͕Ҹ 4% ӷ , θ- 3...4%, ӕ“- 80 ښ., Ȗ- 2 ښ., ̔- 13 ڒ “Ӕ. ̖̔˝ ӕ˝ ˞ ҕ”˞ ••Ӓ ԕ˗ ž ڕ , ԕӓ˕ ڕ˗, ͒˔˕ۜҝ Κ •’. ̸ҝ ڸ θӓ ˝, җ Ӕ̚ ڕ˖, •’ . ԕӷ ’ӓ ү. Ӓ ڕ Ӓҝ ӓ˗ ԕӷ, ԕϚ̚ ••ڒ ԕ”ڕ˒ ˕ θӒ ˗˞ ҕ”ڒ ښ •θ̚ ۔ӷ, ӕ ̝ ͕ۜ ҕ”, ӗ, — җ ԕӔӒθڒ. ԕ˒Ν ? θ̚ ۷˔ ԕӔڒ ӓ˗ ښ ԕӔӒ.

• ӷ “ θ . ԕʔ θ θ ڒ, ԕ” “Ӕ̝, ڔҝ ԕӕښ? θ җښҝ 2 48 ښ. ͕ڸ˞ ڒ, 1 Ӓ̚ ͕ڸ˞. ڕ˒ڸ ڕە ˗ θ̚ Ӓ, Ν ”ۜ ӷ: 1 340 ښ. ڒ (57%)- 7 , 720 ښ. (35%)- 7 15 160 ښ. (8%)- 15 . θ ڒ θ ̝ Ғ 27% ˝.

•” θ ڒ ԕ, “ ˒ڸ θ, ԕ “˕Ӓڸ. ۘڒۜ ڕە ڕ۔ ە˕Ӓڸ ’ ԕӔӒθڒ , ӕ θ ͕ڸ. —, ԕӔڒ ԕӔӒθڒ˝ θ ڸ θ̚. ȯ ϝ ԕ ۔ Ҹ •“Ӓӕ ʔ θڒ θ . ԕ ԕ- ˞ Ӓ˝ θ Ȕ , ԕӷڸ Ғ θ ڒ ’ ̔. ȗ Ӕ ڸ, θ θ ڒ ˜ Ӓ “ . ԕ•, ڕ˒ڸ θ ͕ڸ ڒ ԕ” θ •Ӓ ˞ θ̚ Ӓ, ’ ̔ ˞ ˗ ·ڸҝ ԕ” 50...100...150 .

ڕӕ˝ ͕ڸ˞ ڒ θ ӕ ے˗˝ θ̚ Ә, .. ͕˝. • ӯ˜ θ? 1 ̒ ۘ“ Ӕ ’ ̔ښ ڒ ԕ Ҕ “ •• Ӕ. Ҹ? θ •• Ӓ . ڒ Ӓθ . ̚ ҕ 2 , ˞ ͕ڸ˞ ڒ •θ “ ԕӔڸ. ʔ̚ ͒˔˕Ӓڸҝ, •ԕ˕Ӓڸҝ. θ Ӗθ ԕӷ: ڸ Ғӷʔҝ θ ӕ˕Ӓ˝ •’ Μ, ˞ ڕ۔ڕ˒ڸ, ӕӔ •Қ ӗ .

̚ ԕ- θ ԕӔӒθڒ ڸ ڕ̚. θ ڸ , θ ԕӔӒθڒ ҝ ӓ˗ ښ ҕ˜ ’. θ ҝ ¯’ ӗ Κ •’, Ӟ̝ҝ ͕ ۞Ӓ , ˜ ڕ̚ ˓̚ ڕ˖. ڝ җ ˞ ΝӒ. ̝ Ӕ- ӒӔڒ θ “˕Ӓڸҝ . , ڸ, ԕθ.

.. Ӓ, ӕ . , . ” ӛ
ӓ ˒• ʷ ӔӒ
(ӕ̚ ̸, 3-4/98)

Ñ

θ Ν ••Ӓ ԕθ̚ ӕ ˒̚ Ν ˒ӓ Ӕ•˝ ”˝. ӷ ӕ ۗ̚, ӷӔ ۗښڸ ӕ ӷ ˝ ԕӒ”˝ ˒̚. Ӕ̝.

Ν ʔҝ ˷ ӕڕ- ӓ˗ ښ ӷ̚ ڕ ˕Ӓڸҝ Ӓ Ν ˞ Ӓ˝ ҕ”, ˷ ڕ- ӓ˗ ”ӕښ, , ӷڸ . ̝ җڸ ڕ ž Ν, œ˞ ԕ ʔ 25 ͓ . ʔ Ν- ڕӒ ԕ˞Ӕҝ - ԕθ, ӛ ҝ ʔ˝ ˓ ”̜ θ ӕ ˒ӓ. ӷӔ ӷڸ , ” · ˒. ڸ ے• ӞӔ ӕӒ. Ӓ, ӕ Ӕҝ - Ғ˔θڒ ’.

•ڸ ӕӒӓ Ӕӓ ˒ӓ- , ڝ. ӕ ҝӓ ˜ ӓ۷’. •” ̸, ̚ •ښ ӕ, ڸҝ , Ӓ “ .

Ν 4-5 ҝ’ ԕҞӔ ˕ •”“ ͕ ҕ”˞ ӗ̚ Ӓ, ˞ ҝ 1,5 (Ԛ) ̗˒ҝ ԕ• 4 Ӕ (͕).

˞ ˒̚ (, Ӓ–) ԕ ʔ ڒۜ. θ ̖ • ” ӝΝҝ Ԛ, ӕ ”- ҕ” Ӓ ۷ θ ҝ - ͕. ӗ̚ ۷Ӓ ӝ̚ ԕҞӔ 9 18 ҝ’.

θ ڸ, ˒̚- ڕӒ ԕӖ ̚ ۷Ӓ ”Νҝ, “ ӕ.

˗ڸ (”ڸ) ښ ӷӗ Ӓӕ θ ˒̚. ӕӒ ˒̚ — .

•”, ӓ •• ԕ” ӝ“ ӕ, ʔ :" Ғ- , ԕ ӕӯ ۞Ӕ Ȕ , , ڕ˒". ڕ ۗ ӕӯ ۞Ӕ, Ӓڸ •˜ ’. - ۯ˝ ž ӷ̚ ԕӖӒ ҝ ӷڸ ˕Ӓڸ Ғ˒ڸ Ӓ ˜ڒ, ԕҞӔ ••ʔ ̚ ӕӒ.

Ӕ Ӕ- ˕ڸ ӕӒ, ͕ ˒.

θ Ӓ, ڒ
("˒ӒӔڒ",ԕθ, 1998 .)


[Return to CCI Home Page]

[Return to Ag Initiative main page]

[ ̔ ۷]