Copyright © 2000 by Center for Citizen Initiatives.

All rights reserved

Last Updated: Wednesday, May 10, 2000 15:23

•³”׊ґ¦ ­³Š«¦Œ¦×ŠŒ’ ­¦Ž×¹


•³”׊ґ¦ ­³Š«¦Œ¦×ŠŒ’ ­¦Ž×¹- Ž‘”ފŒ ²Ÿ‰Ć”Œ’ ‰‰ ùޤ‰, Ž‰Õ ¦‘” ×”Õ Ÿ¦²Œ”Ć”²’

ȟ‰”Ć’‘”‹ ¦«¦³¦Ÿ‘”‹ ­¦Ž×” ŠÕ‰‰Œ «Ć¹¬¦ĄŠ  ­Ć¦Ÿ¦³¦Ÿ‘  ²Ć¦ , »¦³¦¤Š  Ÿ³‰‘”÷ Š ׍²¦Ą¦‰ ²¦Ÿ‰³÷”‘Љ ¦³«”‘ŠŽ‰²ĄŠ» ×‰š‰²Œ×.•³”׊ґ”‹ ŸĆ‹ ×”¤Š» ¹²Ć¦×Š  ­¦Ÿ«¦Œ¦×Ą” ­¦Ž× ²¦ŽŸ”²Œ ¦²‘¦×¹ ŸĆ‹ »¦³¦¤‰  ײ»¦÷‰²ŒŠ ²‰Õ‹‘ Š ­¦²Ć‰Ÿ¹š‰«¦ ³¦²Œ” Š ³”Ž×ŠŒŠ‹ ¦«¦³¦Ÿ‘» Ą¹Ć’Œ¹³. •³”׊ґ¦‰ ­³ŠÕ‰‘‰‘Љ ¦³«”‘ŠŽ‰²ĄŠ» Ÿ¦¬”צĄ ,¹Ć¹Ž¤”暊» Œ‰Ą²Œ¹³¹(Չ»”‘ŠŽ‰²ĄŠ  ²¦²Œ”×) ­¦Ž×, ­¦Õ¦÷‰Œ ­³Š¬ĆŠŽŠŒ’ ‰‰ Ą ¹³¦×‘æ ŠŸ‰”Ć’‘¦  Š ¦¬‰²­‰ŽŠŒ’ ‘”ŠĆ¹Ž¤Š‰ ¹²Ć¦×Š‹ ÷ŠŽ‘Š ×”¤Š» ³”²Œ‰‘Š .

žŸ¦¬³‰‘Š‹ ,ב¦²ŠÕ‰ × ­¦Ž×¹¹Ć¹Ž¤”æŒ ‰‰ ŠŽŠŽ‰²ĄŠ‰ Š »ŠÕŠŽ‰²ĄŠ‰ ²×¦ ²Œ×”, ŠŽÕ‰‘‰‘Љ ĄŠ²Ć¦Œ‘¦²ŒŠ ­¦Ž× (¹³¦×‘‹ ³Ó) ­¹Œ‰Õ Ÿ¦¬”×Ɖ‘Š‹ ŠŽ×‰²ŒŠ, ²‰³ Š «Š­²” ¦¬‰²­‰ŽŠ×”‰Œ ¦­ŒŠÕ”Ć’‘‰ ¹²Ć¦×Š‹ ³¦²Œ” Š ³”Ž×ŠŒŠ‹ ×”¤Š» ³”²Œ‰‘Š  .”¦Ć¦ÕŠŒ¦×  ŠŽ×‰²Œ‘‹Ą Ÿ¦¬”×Ƌ‰Œ × ­¦Ž×¹ Ą”Ć’ˆŠ  Š Õ”«‘Š , ¹×‰ĆŠŽŠ×”‹ ‰‰ ³Ó. ĮŠ­² Ÿ”‰Œ ­¦Ž×‰ Ą”Ć’ˆŠ  Š ²‰³¹.Ī¦ĆŠŽ‰²Œ×¦ ב¦²ŠÕ» Ÿ¦¬”צĄ Ž”׊²ŠŒ ¦Œ ²¹š‰²Œ×¹æš‰«¦ Š ‘‰¦¬»¦ŸŠÕ¦«¦ ¹³¦×‘‹ ³Ó ­¦ŠŒ¦Õ¹ ­‰³Š¦ŸŠŽ‰²Ą¦‰ ¦­³‰Ÿ‰Ć‰‘Љ ĄŠ²Ć¦Œ‘¦²ŒŠ ׉²’Õ” ÷‰Ć”Œ‰Ć’‘¦.

— Ą”މ²Œ×‰ Ÿ¦¬”ץŠ ŸĆ‹ ­¦×¤‰‘Š‹ ¹³¦×‘‹ ³Ó в­¦Ć’Ž¹æŒ²‹ Ÿ³‰×‰²‘‰ ¦­ŠĆĄŠ Š ²Œ³¹÷Ą”, ²¦Ÿ‰³÷”šŠ‰ Ą”Ê  ,¦²¦³, ¬¦³ Š Ÿ³¹«Š‰ ŠĆ‰Õ‰‘Œ. Č» ב¦²‹Œ ןצ‰ ¬¦Ć’¤‰ ­¦Ą¦ĆŠŽ‰²Œ×¹ މÕ, ‘”­³ŠÕ‰³ ŠŽ×‰²ŒŠ , ­¦Ć¹Ž”‹ ­³Š Ќ¦Õ Œ”Ą¦  ÷‰ Ą”މ²Œ×‰‘‘  А‰ĄŒ. —¦ ŠŽ¬‰÷”‘Љ ¦÷¦«” Ą¦³‘‰  ³”²Œ‰‘Š  ŠĆŠ ײ»¦Ÿ¦× ¦­ŠĆĄŠ (²Œ³¹÷Ą”) ‘‰ Ÿ¦Ć÷‘ Š» Ą”²”Œ’²‹, ­¦ŠŒ¦Õ¹ ùޤ‰ ײ‰«¦ × ­‰³Š¦Ÿ ­¦Ÿ«¦Œ¦×ĄŠ «³‹Ÿ¦Ą ‘” ŽŠÕ¹ ³”ެ³¦²”Œ’ Š» ­¦ ­¦×‰³»‘¦²ŒŠ Š ץ¦­”Œ’ × Ž‰ÕĆæ.Ȳ­¦Ć’޹‹ ¦­ŠĆĄŠ ×”Õ ­³ŠŸ‰Œ²‹ ­³¦×‰³‹Œ’ ³Ó ‰÷‰«¦Ÿ‘¦.

ӊĄ¦«Ÿ” ‘‰ ­¦Ć’޹ Œ‰²’ ¹«Ć‰Õ ŠĆŠ ¬¦Ć’¤ŠÕ Ą¦ĆŠŽ‰²Œ×¦Õ ¦­ŠĆ¦Ą ŠĆŠ ²Œ³¹÷ĄŠ , Š‘”މ ׍ ²Œ¦ĆĄ‘‰Œ‰²’ ² ­³¦¬Ć‰Õ¦  ¦Œ³”×Ɖ‘Š‹ , ¹«‘‰Œ‰‘Š‹ ³”²Œ‰‘Š .

ĖŠÕŠŽ‰²ĄŠ‰ ¹Ÿ¦¬³‰‘Š‹ Ą¦‘‰Ž‘¦ Ÿ‰¤‰×Ɖ ,Ÿ¦²Œ¹­‘‰  Š Ÿ‰ ²Œ×¹æŒ ¬²Œ³‰‰, ‘¦ ¦³«”‘ŠŽ‰²ĄŠ‰ ¹Ÿ¦¬³‰‘Š‹ ¦²¦¬‰‘‘¦ ­¦Ć‰Ž‘ Œ”Õ, «Ÿ‰ ŠÕ‰‰Œ²‹ Ÿ‰ŠˆŠŒ ¦³«”‘ŠŽ‰²ĄŠ» ŠĆ‰Õ‰‘Œ¦× × ­¦Ž×‰ .

œŒ¦¬ ¹Ć¹Ž¤ŠŒ’ Ą”މ²Œ×¦ Œ‹÷‰Ć¦  «ĆБвŒ¦  ­¦Ž× ב‰‰ ב¦²‹Œ ­‰²¦Ą,­‰³ĆŠŒ ŠĆŠ ׍­¹²Ą”æŒ Ž‰ÕƋ‘» މ³×‰ . ’²Œ³‰  Š Ÿ‰¤‰×Ɖ Õ¦÷‘¦ Ÿ¦¬ŠŒ’²‹ Œ¦«¦ ÷‰ А‰ĄŒ”, в­¦Ć’޹‹ ‘”צŽ, Ą¦Õ­¦²Œ, ­‰³‰«‘¦  , ¦­ŠĆĄŠ,²¦Ć¦Õ¹.

²Ê ׍ в­¦Ć’޹‰Œ‰ × ¬¦Ć’¤Š» Ą¦ĆŠŽ‰²Œ×”» ‘‰­‰³‰«‘Š×¤Š‰ ʲŒ’‹ ,²¦Ć¦Õ¹ ¦­ŠĆĄŠ Š Ÿ³¹«Š‰ Õ”Œ‰³Š”ƍ ² ׍²¦ĄŠÕ ²¦Ÿ‰³÷”‘Š‰Õ ¹«Ć‰³¦Ÿ”, ×”Õ ²Ć‰Ÿ¹‰Œ ב¦²ŠŒ’ Š ”ަŒ‘‰ ¹Ÿ¦¬³‰‘Š‹. ·Ž¦Œ ‘¹÷‰‘ ­¦Ž×‰‘‘Õ ՊĄ³¦¦³«”‘ŠŽÕ”Õ, ތ¦¬ ׍³”¬¦Œ”Œ’ ¬‰Ć¦Ą ŸĆ‹ Š» ²¦¬²Œ×‰‘‘¦  ÷ŠŽ‘‰Ÿ‰‹Œ‰Ć’‘¦²ŒŠ × Œ¦ ׳‰Õ‹, Ą¦«Ÿ” ¦‘Š ³”ŽĆ”«”æŒ ³”²ŒŠŒ‰Ć’‘‰ ¦²Œ”ŒĄŠ,Š ‰²ĆŠ ”ަŒ” ¦Ą”÷‰Œ²‹ ‘‰Ÿ¦²Œ”Œ¦Ž‘¦ ՊĄ³¦¦³«”‘ŠŽÕ ‘‰ Ž”Ÿ¹Õ”挲‹ צ²­¦Ć’ަהŒ’²‹ Ž”²Œ’æ, ­³Š‘”ŸĆ‰÷”š‰  ³”²Œ‰‘Š‹Õ.

Ū׉÷Š  ‘”צŽ ùޤ‰ ­‰³‰Ą¦­”Œ’ ² ׉³»‘ŠÕ ²Ć¦‰Õ ­¦Ž× ¦²‰‘’æ, ތ¦¬ ŠŽ¬‰÷”Œ’ ‰«¦ Ÿ¦¬”ץŠ ­³‹Õ¦ Ą ³”²Œ¹šŠÕ ³”²Œ‰‘Š‹Õ. — Ќ¦Õ ²Ć¹Ž”‰ ²×‰÷Š  ‘”צŽ ­³¦²Œ¦ ²¦÷÷‰Œ ×”¤Š ³”²Œ‰‘Š‹.Φ‘‰Ž‘¦ × ‘”צމ Չ‘’¤‰ ¦²‘¦×‘» ­ŠŒ”Œ‰Ć’‘» ŠĆ‰Õ‰‘Œ¦×(”ަŒ”,Ą”ʋ,¦²¦³”), Ž‰Õ × »ŠÕŠŽ‰²ĄŠ» ¹Ÿ¦¬³‰‘Š‹» ‘¦ ¦‘ ùޤ‰ ¹²×”Š×”‰Œ²‹ ³”²Œ‰‘Š‹ÕŠ. — ‘”צމ ­³”ן” ¦¬Ž‘¦ ¦Ą”Ž×”挲‹ ²‰Õ‰‘” ²¦³‘‹Ą¦×.øŒ¹ ­³¦¬Ć‰Õ¹ Õ¦÷‘¦ ³‰¤ŠŒ’ «¦³‹ŽŠÕ Ą¦Õ­¦²ŒŠ³¦×”‘Š‰Õ ‘”צŽ”.

”³¹«ŠÕ ‘‰Ÿ¦³¦«ŠÕ Չ³¦­³Š‹ŒŠ‰Õ ­¦ ¹Ć¹Ž¤‰‘Šæ ²×¦ ²Œ× ­¦Ž× ‹×Ƌ‰Œ²‹ ­¦²‰× ²­‰ˆŠ”Ć’‘» Ą¹Ć’Œ¹³, Œ”Ą ‘”Ž×”‰Õ  "މÉ‘  ‘”צŽ".ԟ‘¦Ć‰Œ‘ææ ³¦÷’, ³” «³”², ¦×‰² ²‰æŒ ¦²‰‘’æ, ތ¦¬ ­¦ ׉²‘‰ Ž”­”»”Œ’, ­‰³‰Ą¦­”Œ’. Ϲޤ‰ ׍²‰×”Œ’ މÉ‘  ‘”צŽ Չ÷Ÿ¹ «³‹ŸĄ”Պ Š ‘”Ćæ¬¦Õ ­¹²Œ¦Õ Չ²Œ‰ ¦«¦³¦Ÿ” Ž” Չ²‹ˆ Ÿ¦ ‘”²Œ¹­Ć‰‘Š‹ ¹²Œ¦ ŽŠ×» ޔզ³¦ŽĄ¦× •¦²‰× Œ”ĄŠ» Ą¹Ć’Œ¹³ ב¦²ŠŒ Ÿ¦­¦Ć‘ŠŒ‰Ć’‘¹æ ¦³«”‘ŠĄ¹ × ­¦Ž×¹,²¦»³”‘‹‰Œ × ‘‰  ­ŠŒ”Œ‰Ć’‘‰ ×‰š‰²Œ×”,­¦Õ¦«”‰Œ ²‘ŠŽŠŒ’ г¦ŽŠæ. •³ŠÕ‰‘‰‘Љ × Ą”މ²Œ×‰ މÉ‘¦«¦ ‘”צŽ” ¬¦¬¦×» Ą¹Ć’Œ¹³ ¹×‰ĆŠŽŠ×”‰Œ ²¦Ÿ‰³÷”‘Љ ”ަŒ” × ­¦Ž×‰ Š ²¦Ą³”š”‰Œ ­¦Œ³‰¬‘¦²Œ’ × ¹Ÿ¦¬³‰‘Š‹». ²Ê ׎‹Œ’ ³”²Œ‰‘Š‹ ² ² ŠĆ’‘¦  Š ³”Ž×‰Œ×Ɖ‘‘¦  Ą¦³‘‰×¦  ²Š²Œ‰Õ¦  Š ­¦Ž×¦ĆŠŒ’ ŠÕ ³”²ŒŠ Չ÷Ÿ¹ «³‹ŸĄ”Պ ‘” ¹­Ć¦Œ‘‰‘‘¦  ­¦Ž×‰ × Œ‰Ž‰‘Љ ײ‰«¦ ²‰Ž¦‘”, Œ¦ ¦‘Š ­¦Õ¦«¹Œ ³”޳»ĆŠŒ’ ‘Š÷‘Š  ²Ć¦  ­¦Ž× Š ¦¬Ć‰«ŽŠŒ’ ‰‰ צŽŸ‰Ć×”‘Љ. •‰³‰Ą”­×”Œ’ މÉ‘  ‘”צŽ ‘”Ÿ¦ ‘‰ Չ‘‰‰,Ž‰Õ Ž” Ÿ×‰ ‘‰Ÿ‰ĆŠ Ÿ¦ ׍²‰×” ¦²‘¦×‘» ¦×¦š‘» Ą¹Ć’Œ¹³, ‰Õ¹ ‘Š × Ą¦‰Õ ²Ć¹Ž”‰ ‘‰Ć’Ž‹ Ÿ”×”Œ’ Ÿ¦Ž³‰Œ’ Ÿ¦ ²‰Õ‹‘.

Ū”‘ĄŒ-•‰Œ‰³¬¹³«²Ą”‹ Ūù÷¬” Ū¦Ÿ‰ ²Œ×Š‹ ʉ³Õ‰³”Õ

[Return to CCI Home Page]

[Return to Ag Initiative main page]

[Ō¬³”Œ‘¦ ‘” Š‘Ÿ‰Ą² ­¹¬ĆŠĄ”ˆŠ ]