Copyright © 2000 by Center for Citizen Initiatives.

All rights reserved

Last Updated: Friday, May 5, 2000 12:33

Ū¦«Ć”¤‰‘Љ ¦¬ ¦³«”‘ŠŽ”ˆŠŠ Š ­¦ĆŠŒŠĄ‰ ³”Ž×ŠŒŠ‹ ĪŪŚ.


Ū¦«Ć”¤‰‘Љ ¦¬ ¦³«”‘ŠŽ”ˆŠŠ Š ­¦ĆŠŒŠĄ‰ ³”Ž×ŠŒŠ‹ ĪŪŚ.

(•‰³‰×¦Ÿ “‰‘Œ³” Į³”÷Ÿ”‘²ĄŠ» ȑŠˆŠ”ŒŠ×/ŪĆ'÷¬ Ś”Ž×ŠŒŠ‹ ʉ³Õ‰³²Œ×”)

·. Φ¦­‰³”ŒŠ×‘”‹ ŪĆ'÷¬” Ś”Ž×ŠŒŠ‹ - Ō¬šŠ‰ ­¦Ć¦÷‰‘Š‹.

ĪŪŚ ¦²‘¦×”‘” × 1914 «. Š ¬Ć” Ž”Ÿ'Õ”‘” Ą”Ą ­”³Œ‘‰³²Œ×¦ Չ÷Ÿ' ̊‘вŒ‰³²Œ×¦Õ ²/» ۚ· Š Į¦²'Ÿ”³²Œ×‰‘‘ÕŠ '‘Š×‰³²ŠŒ‰Œ”Պ ۚ·, ­¦Ć'ފפŠÕŠ ²×¦  ²Œ”Œ'² žĄ”Ž”Պ ̦³³Š²” × 1862 Š 1890 ««. ™”Ą¦‘¦Ÿ”Œ‰Ć’²Œ×¦ ¤Œ”Œ¦× ­¦Ž×¦Ć‹‰Œ Չ²Œ‘Õ ”ŸÕБвŒ³”ˆŠ‹Õ ŠĆŠ ¦³«”‘ŠŽ¦×”‘‘Õ «³'­­”Õ ²Œ”Œ’ Œ³‰Œ’ŠÕ 'Ž”²Œ‘ŠĄ¦Õ × Ÿ”‘‘¦  ²Š²Œ‰Õ‰ ¦¬³”ަה‘Š‹.

•³¦‰²²Š¦‘”Ć’‘‰ ³”¬¦Œ‘ŠĄŠ ĪŪŚ ‹×Ć‹æŒ²‹ «¦²'Ÿ”³²Œ×‰‘‘ÕŠ ²Ć'÷”šŠÕŠ ­¦ŽŒŠ צ ײ‰» ŠŽ 3150 «³”²Œ×”» ۚ·. γ¦Õ‰ Œ¦«¦, Œ²‹ŽŠ ĆæŸ‰  ²¦Œ³'Ÿ‘ŠŽ”æŒ ² ĪŪŚ, ²¦×Õ‰š”‹ ŠŒ' ³”¬¦Œ' ²¦ ²×¦‰  ¦²‘¦×‘¦  Ÿ‰‹Œ‰Ć’‘¦²Œ’æ; ¦Ą¦Ć¦ 2,5 ՊĆʦ‘¦× Ÿ¦¬³¦×¦Ć’ˆ‰× ­¦Õ¦«”æŒ ‘” ¬‰Ž×¦ŽÕ‰ŽŸ‘¦  ¦²‘¦×‰ × ³”޳”¬¦ŒĄ‰ ¦¬³”ަהŒ‰Ć’‘» ­³¦«³”ÕÕ ĪŪŚ. Ó” ‰Ÿ‰³”Ć’‘¦Õ '³¦×‘‰ '­³”×Ɖ‘Š‰Õ ĪŪŚ Ž”‘ŠÕ”‰Œ²‹ ¦ŒŸ‰Ć ĪŪŚ ̊‘²‰Ć’»¦Ž” ۚ·, × Ą¦Œ¦³¦Õ ³”¬¦Œ”æŒ ¦Ą¦Ć¦ 100 މæ׉Ą. øŒ¦Œ ¦ŒŸ‰Ć ³”²­³‰Ÿ‰Ć‹‰Œ ¬æŸ÷‰Œ ­¦ Չ²Œ‘Õ ¦ŒŸ‰Ć‰‘Š‹Õ ĪŪŚ × ³”ÕĄ”» ׍Ÿ‰Ć‰‘‘¦«¦ Š‘”‘²Š³¦×”‘Š‹, Ą¦¦³ŸŠ‘г'‰Œ ³”¬¦Œ' × ˆ‰Ć¦Õ, ¦¬‰²­‰ŽŠ×”‰Œ ³'Ą¦×¦Ÿ²Œ×¦ ­³¦«³”ÕՔՊ Š ¦²'š‰²Œ×Ƌ‰Œ ׎”ŠÕ¦Ÿ‰ ²Œ×Љ ² ̊‘вŒ‰³²Œ×¦Õ Š Φ‘«³‰²²¦Õ.

—²‰ Œ³Š ­”³Œ‘‰³” ĪŪŚ ‹×Ć‹æŒ²‹ ‘‰Ž”׊²ŠÕÕŠ ²Œ³'ĄŒ'³”Պ, Ą”÷Ÿ”‹ ŠŽ Ą¦Œ¦³» ŠÕ‰‰Œ ²×¦‰ Š‘”‘²Š³¦×”‘Љ, ¤Œ”Œ‘¦‰ ³”²­Š²”‘Љ Š ²×¦Š ­³¦«³”ÕՍ.

•³¦Œ¦Ą¦Ć ²¦«Ć”¤‰‘Š‹ Չ÷Ÿ' '‘Š×‰³²ŠŒ‰Œ¦Õ ¤Œ”Œ” ·Ć‹²Ą” Š ”‰­”³Œ”Չ‘Œ¦Õ ²‰Ć’²Ą¦«¦ »¦Ž‹ ²Œ×” ۚ· ¦ ³”¬¦Œ‰ ĪŪŚ × ¦¬Ć”²ŒŠ ²‰Ć’²Ą¦«¦ »¦Ž‹ ²Œ×” Š ŠĄ¦‘¦ÕŠĄŠ.

Ó”²Œ¦‹šŠÕ 'Œ×‰³÷Ÿ”‰Œ²‹, ތ¦ '‘Š×‰³²ŠŒ‰Œ ¤Œ”Œ” ·Ć‹²Ą” Ą¦‘Œ³¦Ćг'‰Œ ¬æŸ÷‰Œ, ׍Ÿ‰Ć‰‘‘  Ī‘«³‰²²¦Õ ۚ· ŸĆ‹ ³”¬¦Œ ĪŪŚ. ’æŸ÷‰Œ Õ¦÷‰Œ ¬Œ’ ³”²¤Š³‰‘ Ž” ²Ž‰Œ ׎‘¦²¦× ²¦ ²Œ¦³¦‘ ”ŸÕБвŒ³”ˆŠŠ ¤Œ”Œ” ŠĆŠ Ÿ³'«Š» ¦³«”‘ŠŽ”ˆŠ  Š Ž”²Œ‘» ­¦÷‰³Œ×¦×”‘Š  ‘” ˆ‰ĆŠ, ²¦×­”Ÿ”暊Պ ² ˆ‰Ć‹ÕŠ ĪŪŚ.

Ł”ĄŠÕ ¦¬³”Ž¦Õ × ˆ‰Ć‹» А‰ĄŒŠ×‘¦«¦ Ą¦‘Œ³¦Ć‹ Ž” ³”²»¦Ÿ¦×”‘Š‰Õ ²³‰Ÿ²Œ× •³‰ŽŠŸ‰‘Œ '‘Š×‰³²ŠŒ‰Œ” ¤Œ”Œ” ·Ć‹²Ą” ‘”Ÿ‰Ć‹‰Œ²‹ ­¦Ć‘¦Õ¦ŽŠ‹ÕŠ 'Œ×‰³÷Ÿ”Œ’ ³‰¤‰‘Š‹ ۦ׉Œ” ŸŠ³‰ĄŒ¦³¦× ĪŪŚ Š Ą¦¦³ŸŠ‘г¦×”Œ’ ³”¬¦Œ' ĪŪŚ.

ž‘Š×‰³²ŠŒ‰Œ ¤Œ”Œ” ·Ć‹²Ą” ²¦«Ć”²‰‘:

(”) ¦³«”‘ŠŽ¦××”Œ’ Š ­¦ŸŸ‰³÷Š×”Œ’ ³”¬¦Œ' ĪŪŚ, ‘”Ž‘”Ž”Œ’ ŸŠ³‰ĄŒ¦³” ĪŪŚ ² 'މŒ¦Õ Œ³‰¬¦×”‘Š  ̊‘вŒ‰³²Œ×”;

(¬) Ą¦‘Œ³¦Ćг¦×”Œ’ ׉²’ ¬æŸ÷‰Œ ĪŪŚ;

(×) ­³Š‘‹Œ’ ‘” ²‰¬‹ ¦Œ×‰Œ²Œ×‰‘‘¦²Œ’ ­³¦×¦ŸŠŒ’ ×²æ ¦¬³”ަהŒ‰Ć’‘'æ ³”¬¦Œ' × ¦¬Ć”²ŒŠ ²‰Ć’²Ą¦«¦ »¦Ž‹ ²Œ×” Š Ÿ¦Õ”¤‘‰  ŠĄ¦‘¦ÕŠĄŠ Š ¦Œ‘¦²‹šŠÕ²‹ Ą ‘ŠÕ ­³‰ŸÕ‰Œ”Õ.

”‰­”³Œ”Չ‘Œ ²‰Ć’²Ą¦«¦ »¦Ž‹ ²Œ×” ۚ· ²¦«Ć”²‰‘:

(”) ­¦ŸŸ‰³÷Š×”Œ’ ‘” '³¦×‘‰ ”‰­”³Œ”Չ‘Œ” ĪŪŚ, ­³Š‘‹Œ’ ‘” ²‰¬‹ ­³Š¦³ŠŒ‰Œ‘'æ ¦Œ×‰Œ²Œ×‰‘‘¦²Œ’ Ž” ¦¬³”ަהŒ‰Ć’‘‰ ­³¦³”ÕՍ, ­³Š‘‹Œ’ ‘” ²‰¬‹ ¦Œ×‰Œ²Œ×‰‘‘¦²Œ’ Ž” Ą¦¦³ŸŠ‘г¦×”‘Љ ײ‰» ¦¬³”ަהŒ‰Ć’‘» ­³¦«³”ÕÕ, ²¦Œ³'Ÿ‘ŠŽ”Œ’ ² ž‘Š×‰³²ŠŒ‰Œ¦Õ ­¦ ײ‰Õ צ­³¦²”Õ, Ą”²”暊ղ‹ ĪŪŚ;

ž‘Š×‰³²ŒŠŒ‰Œ ¤Œ”Œ” ·Ć‹²Ą” Š ”‰­”³Œ”Չ‘Œ ²‰Ć’²Ą¦«¦ »¦Ž‹ ²Œ×” ׎”ŠÕ‘¦ ²¦«Ć”²‘:

(”) ­Ć”‘ ³”¬¦Œ Š ¬æŸ÷‰Œ ĪŪŚ ‘”»¦Ÿ‹Œ²‹ ­¦Ÿ ²¦×Չ²Œ‘Õ Ą¦‘Œ³¦Ć‰Õ ”г‰ĄŒ¦³” ĪŪŚ Š ·ŸÕБвŒ³”ˆŠŠ ĪŪŚ. •Ć”‘ ³”¬¦Œ ‹×Ƌ‰Œ²‹ ¦¬‹Ž”Œ‰Ć’‘Õ ŸĆ‹ ׍­¦Ć‘‰‘Š‹ ĪŪŚ;

(¬) ·«‰‘Œ ĪŪŚ ­³‰Ÿ²Œ”×Ƌ‰Œ Ą”Ą ž‘Š×‰³²ŠŒ‰Œ, Œ”Ą Š ”‰­”³Œ”Չ‘Œ, Ž” вĄĆ掉‘Š‰Õ ¦²¦¬¦ ¦«¦×¦³‰‘‘» ²Ć'Ž”‰×;

(×) —²‰ ­'¬ĆŠĄ”ˆŠŠ ĪŪŚ Ÿ¦Ć÷‘ ¬Œ’ ²¦­³¦×¦÷Ÿ‰‘ ²²ĆĄ¦  ‘” Œ¦, ތ¦ ĪŪŚ ‹Ć‹‰Œ²‹ Ą¦¦­‰³”ŒŠ×‘¦  ²Œ³'ĄŒ¦³¦ , ¦¬³”ަה‘‘¦  ž‘Š×‰³²ŠŒ‰Œ¦Õ ¤”Œ”Œ ·Ć‹²Ą” Š ”‰­”³Œ”Չ‘Œ¦Õ ²‰Ć’²Ą¦«¦ »¦Ž‹ ²Œ×”;

(«) •Ć”‘ ³”¬¦Œ ĪŪŚ Ÿ¦Ć÷‰‘ ³”޳”¬”Œ×”Œ’²‹ ‘” 4 «¦Ÿ” × ­³‰Ÿ‰Ć”» ׍Ÿ‰Ć‰‘‘¦«¦ Š‘”‘²Š³¦×”‘Š‹ Š 'Œ×‰³÷Ÿ”Œ’²‹ ̊‘вŒ³¦Õ ²‰Ć’²Ą¦«¦ »¦Ž‹ ²Œ×” ۚ·. 4-» ƉŒ‘Š  ­Ć”‘ Ÿ¦Ć÷‰‘ ­‰³‰²Õ”Œ³Š×”Œ’²‹ Š 'Œ×‰³÷”Œ’²‹ ‰÷‰«¦Ÿ‘¦ × ²¦¦Œ×‰Œ²Œ×ŠŠ ² ­¦Œ³‰¬‘¦²Œ‹ÕŠ ­¦Œ³‰¬ŠŒ‰Ć‰ .

””Ɖ‰ ž‘Š×‰³²ŠŒ‰Œ ¤Œ”Œ” ·Ć‹²Ą” Š ”‰­”³Œ”Չ‘Œ ²‰Ć’²Ą¦«¦ »¦Ž‹ ²Œ×” ²¦«Ć”²‘:

(”) ”‰­”³Œ”Չ‘Œ ŠÕ‰‰Œ ³‰¤”暊  «¦Ć¦² ­³Š ב‰²‰‘ŠŠ Ćæ¬» ŠŽÕ‰‘‰‘Š  × ‘”²Œ¦‹š‰‰ ²¦«Ć”¤‰‘Љ;

(¬) ž‘Š×‰³²ŠŒ‰Œ ­¦Ÿ­Š²×”‰Œ Ÿ¦­¦Ć‘ŠŒ‰Ć’‘‰ ²¦«Ć”¤‰‘Š‹, ×ʋ暊‰ ‘” ³”¬¦Œ' ĪŪŚ, ² ”‰­”³Œ”Չ‘Œ¦Õ. ”¦­¦Ć‘ŠŒ‰Ć’‘‰ ²¦«Ć”¤‰‘Š‹ Ÿ¦Ć÷‘ ²¦¦Œ×‰Œ²Œ×¦×”Œ’ ˆ‰Ć‹Õ Š Ž”Ÿ”Ž”Õ ‘”²Œ¦‹š‰«¦ ²¦«Ć”¤‰‘Š‹;

(×) —²‰ ­³¦Œ¦Ą¦Ć Š ²¦«Ć”¤‰‘Š‹, ×ʋ暊‰ ‘” ³”¬¦Œ' ĪŪŚ, Ÿ¦Ć÷‘ ­‰³Š¦ŸŠŽ‰²ĄŠ ³”²²Õ”Œ³Š×”Œ’²‹ ­³‰Ÿ²Œ”׊Œ‰Ć‹ÕŠ ž‘Š×‰³²ŠŒ‰Œ” Š ̊‘вŒ³” ²‰Ć’²Ą¦«¦ »¦Ž‹ ²Œ” ۚ·.

(•‰³‰×¦Ÿ “‰‘Œ³” Į³”÷Ÿ”‘²ĄŠ» ȑŠˆŠ”ŒŠ×/ŪĆ'÷¬ Ś”Ž×ŠŒŠ‹ ʉ³Õ‰³²Œ×”)



[Return to CCI Home Page] [Return to Ag Initiative Main Page]