Copyright Š 2000 by Center for Citizen Initiatives.
All rights reserved
ĂĂ ËĐĂ, ÷ Ő˛ Ű. ËвŚ, ŰĐŚ ˇ. ÷ĂĂ
׳˛ ¤ĄĄ ĚĐłĂĐ
(ł×Ś łĄ ÁłĄ÷Ą˛Ŕť ČĄ×/ŰĂ'÷Ź ÚĄ× ĘłŐł˛×Ą)
ŹŚł Ŕ'Ă˙'ł.
Գà ˛ŔŚł ł'ŔĄ Ă ˛ŹĄ Ś Ŕ'Ă˙'ł, ŔŚŚł'ż × ĄŐł łŚ×Ś˙. ÎĄ÷ łŚ×ŚĂ˙ ŚĂ÷ ł÷ ײŤŚ łŚ×˛ ŐĄłŔŤŚ× ˛˛ĂŚ×Ą, ŢŚŹ ŚłĂ˙ ŔĄŔ ˛Ţ˛Ŕ Ŕ'Ă˙'ł, × ŔĄŔŚŐ ŔŚĂŢ˛× ŔĄŔŚŤŚ ŔĄŢ˛×Ś ŚĂ˙'ż˛ ˛łŚ˛ŚŐ.
ÔŚŐ Ă × łŚ'?
ŹŚł łŚ×ŚŐŚ Ŕ'Ă˙'ł × ł Ą×˛ Ś ŚŤŚ, ŔĄŔ Ź ˛ŚŹłĄ˛˙ ˛Ź×Ą˙. łŚ×Ś˛×Ś Ą ŚŚ× łŚŔ ŐŚ÷ ŚłĄ'Őץ˙ łŚ×Ś˛×Ś ŔĄŔ Ťł'Ś×ť łĄ˛ , ĄŔåץ՝ Ą ťłĄ, ĄŔ ˛Śť łĄ˛ , ׳Ąđץ՝ × ŔŚ łĄť.
ÚŚŢ ŤŚłŚ˛ŔŚ łŚŔ ŐŚ÷ Ź˙ ťŚłŚ¤Ś łĄ× Ă Ŕł'ť Ťł'Ś×ť Ŕ'Ă˙'ł à ׌×. ÓĄłŐł, ڞ łŚĄ÷Ą Ŕł'ť ťłĄŐ × 3-ŤĄĂŚť ŹŚĂ ŔŚ łĄť ŐŚŢ Ź˙ ŚłłŚ×ĄĄ Ą ť, ŔŚ ÷ĂĄ Ő˙ ' ˛Ź "Ś˛Ś ĂĄ¤Ą".
Ă ŚŤŚ, ŢŚŹ ŚłĂ˙ ŔĄŔ Ŕ'Ă˙'ł Őż ŚĂŢ łŚŢ ŚĄĂ, ڞ ł Ś ×łĄđץż ×Ś× ŚŤŚłŚť Ŕ'Ă˙'ł ŔĄŔ ' ˛Ź, ĄŔ × ˛Ś˛ť ¤ĄĄť. ÎłŚŐ ŚŤŚ, ĂĄ¤Ą ĄłťŔŚł łŚ˛˛ŚĄĂ˙ ŚŤŚłŚŔ ŐŚŤ' Ą×˛ ץ˛ Ą ŔĄŔ'ż-Ź'˙ Ś×'ż Ŕ'Ă˙'ł'. ĄŹĂ 1. × Ą ˛˛ŚŔ ŔŚŚłť ĄŹŚĂ Ś'Ăłť ˛ł łĄ˛×ŚŚ× ĚĐłĂĐĄ ĄŐŚ×Ą . ÎŚŚłĄ×Ą ŰĂ'÷ŹĄ łĄ× ĘłŐł˛×Ą ĚĐłĂĐĄ ŐŚ÷ ŚłĂ˙ à ץ˛ ˛ł˙׌ ŐĄłĄĂ, ŔŚŚł ŚŹ˛Ţ ײŚŔ ŚŹŚłŚ.
ŰłŚ˛ Ą ˛łĄ × × ĚĐłĂĐ ŚŢ˙ ײŚŔ, Ś ŹŚĂ˙¤˛×Ś ×ĂĄĂ˙× Ă łŚ×Ś łĄ˛ × ŔŚ łĄť ŚŤŚłŚ Ŕ'Ă˙'ł. ËŚ Ŕ'Ă˙'ł ˛Ś˛ŚŹ ť łŚ×Ś˛×Ą, ŚŹ˛'÷ĄŐ × ĐŚ ˛Ą˙, ŚłłŚ×Ą × Ś˛Ś×ŚŐ Ą łŚ×Ś˛×Ś ŚŤŚłŚť Ŕ'Ă˙'ł łĄ˛ × ŔŚ łĄť, ł˛Ą×ĂĄ ŚłŐĄ łŐŐĄ Ŕ łŚ×ڞ×' ˛łĄť ׌×.
ŹŚł ŔĄĄĂĄ ˛ŹĄ.
ŹŚł Ŕ'Ă˙'ł, ŔŚŚł'ż Ź Ź' łŚ×Ś˙, ŚŐŚ÷ ŹĄŐ ŚłĂ˙ ŔĄĄĂ ˛ŹĄ. Ô˛Ś× ŔĄĄĂ × ĚĐłĂĐ - ĐŚ ŚŚ×Ą łŚŢĄ łŚĄ÷Ą.
łŚ×Ś˛×Ś Ă ŚŚ×Ś łŚĄ÷.
łŚ×ŚĂ, ŚłłŚ×Ą Ą ŚŚ×'ż łŚĄ÷', ׳Ąđץż Ťł'' łĄŚŚŹłĄť łĄ˛Ă˙ť ŐĄłĄĂŚ× Ă ĄĂ˙ ¤ŤŚ ˛ŚĂ˙Ś×Ą Ś×Śđ׌ĄŐ, ĂĄ¤ĄŐ
Ą łĄŐ Ă łłŚĄ÷ łĄŐ Ś ×łĄđץż ŚŤŚłŚť Ŕ'Ă˙'ł ׌×. Ô łŚĂĄŤĄ łŚ×Ś˛×Ś Ă ÷׌ , ˛ŚŚ Ă ŔŚłĄŔŚ łŚĄ÷. Â˛Ă × ×Ą¤Ő ŚĄĂ˙ŚŐ ˛ŔŚł łŔĄ ˛˙ ł łŚ× Ś ×łĄđץż ŚŤŚłŚť Ŕ'Ă˙'ł ׌×, ×ĄŐ ˛Ă' łŚ×ł˙ ׌Ռ÷ڞ˙ ŚŚ×ŚŤŚ ˛ŹĄ ˛×Ś łŚ'Ŕ.
Ԍץ ÷ץ łŚĄ÷Ą. Ă '˛¤Ś ÷׌ łĄĂĄ ×ĂĄĂ˙ à ׳Ąđץż Ś ŔłĄ Őł 5 łĄť Ŕ'Ă˙'ł ŚŚ×łŐŚ. Ô Ŕ ŚŐ' ÷ ׏łĄż łĄĂŢ ˛ŚłĄ Ŕ'Ăţ'ł ˛ Ő, ŢŚŹ Ő˙ Ą łŚĄ÷' Ś 15 ĄŐŚ×Ą . ŚŚĂ Ŕ ׌ތŐ' ŐĄłĄĂ' ×ĂĄĂ˙ Ă łŚŹłĄż ' ˛×Śť ŔŚĂĂŤ ׌ ĘĂŚł òŚ× łĄ˛ Ă łłŚĄ÷.
Ԍץ ˛ŚĄ ŚłŤŚ×Ă. ĚŚŤ łĄ˛ Ą˛˛Śł'ż˛ ˛Ś ˛ĄĂ˙Ő łĄŔĄŐ Ă ˛ŚĄŐ. łŚ×ŚĂ, ŚłłŚ×Ą Ą ĄŔ'ż ŚłŐ' ŚłŤŚ×Ă, ĄŐĄż˛ łĄĂŢŐ łĄ˛Ő, Ś ˛ĄĂł'ż˛ Ą ŚŚ Ă ×'ť Ŕ'Ă˙'łĄť, łŚĄ×ĄŐť Ŕ łĄŔ'. Ô ŚŹŢŚ łŚĄż ˛×Śż łŚ'Ŕż ŚŚŐ'-×'Ő Ŕł''Ő ŚŔ'ĄĂŐ. Ă ŚŤŚ, ŢŚŹ '×ĂŢ˙ ŚŹţŐ łŚĄ×ĄŐŚ łŚ'Ŕ ', Ś ×łĄđץż łŚĄż łĄ˛ łĄť łĄŐłŚ× łĄ˛×ŚŔ. ÓĄłŐł, łŚ×ŚĂ˙ ŐŚ÷ łĂŚ÷˙ Ś ˛˛ (ĂĄŚ-ĄŐłŔĄ˛Ŕ ×) ŹĂŚŤŚ, łŚŚ×ŚŤŚ /Ă ŔłĄ˛ŚŤŚ ×Ś× ĂŹŚ 1 ׌Ŕ × 4-ż ŐŚ×ŚŐ ŔŚ ł, ĂŹŚ Ś 25 ×ŔŚ× × 8-ż Ռ׌Ő. ¸ × ˛ĄĂ˙Ś ×łĄđץż˛ Ŕ 15 ŚŹł.
Ԍץ ŔŚłĄŔĄ ŚłŤŚ×Ă. ŮĄŔĄ ŚłŐĄ ׌Ռ÷Ą, ˛Ă ŚŹĂŚ˛ Ś ×Ą˛ ˛˙ łŚŐ¤Ăڞ˙, ˛×ĄĄ ˛ Ś×ڤĄŐ Ă ˛ ĂĄ¤ĄŚ ĄłťŔ'łŚ . ĐŚŐ ˛Ă'ŢĄ ×ĂĄĂ Ă łŚ×Ś Ŕ'Ă˙'ł, ˛ĄĂ˙Ś ŚŤŚ×Śł × ŔŚłĄŔ, Ă ŚŚŤŚ Ă ŹŚĂ ŚłŹĂ . ÓĄłŐł, Ťł'Ś× łĄ˛, ׳Ą¤×ĄŐ Ś ĄŔĄ ĂĄ¤ĄŚŤŚ ĄłťŔŚłĄ, ŚĂ÷ Ś×ŢĄ˙ ŤŚ łŹŚ×Ąż ʞłŚ ĄŚĂ˙ 'ŢĄ˛ŚŔ ŚĂŚ-×'đŐ łĄ˛Ő ˛ŚŤĂĄ˛Ś Ą '. Ą ł ŐŚŤ' Ő˙ łĄ˛ Ą 'ŢĄ˛Ŕ ł Ă Ţł łĄĄ × ŤŚ' × Ą×˛Őڞ Ś ˛ŚĄ. Î ŚŐ' ÷, Ś˛ŚĄ ĄŐĄ Ą łŚŐ Ś×ł÷ť łĄ˛ Ą 'ŢĄ˛Ŕ łŹ' Ś ŔŚłĄŔŚłĄ × ĂżŹŚ ×łŐ Ő˙ łĄ˛ Ă ĄŐ, ŚĐŚŐ' łŚ×ŚĂ˙ ŚĂ÷ Ś˛ŚŚ ײĄ÷ץ˙ Ś× łĄ˛ ˛ ĄłĂ Ś ŚŔŹł˙. ÚĄ˛˛ĄĄ ׳Ąđץ˛ × 3-ż Ռם ŔŚ łĄť, Ś Ŕ ŚŐ' Ă' × łŚ×Ś˛× Ś˛Ąż˛ ŚĂ˙ŔŚ 6-ż ŐŚ×.
łĄđץ łĄ˛˛Ą Ś×Śđť Ŕ'Ă˙'ł ڞŚ×ĄŚ Ą łŹŚ×Ąť łŐłŚ×, ĄŔĂżŢפť ŔŚłĄŔ. ÓŔŚŚł ×ĂĄĂ˙× Ă ĄŐĄż˛ ŚĂ˙ŔŚ ŚŚ Ŕ'Ă˙'łŚ ĄŐ ĄŔł×Ąż Ă' Ą ײ˙ ڞĄŚŔ ˛ŚĄ × Ś ×łŐ, ŔĄŔ ł'Ť ׳Ą¤×Ąż ŚŚĂĂ˙Ś Ťł'Ś× łĄ˛, ŢŚŹ Ă'ޤ ˛ŚĂ˙Ś×Ą˙ Ă'. ŰłŚŔ ڞĄŔ × Ă Ą×˛ Ś ŚŤŚ, ŔŚŤĄ łŐł ĂĄł' ײĄ÷ץ˙ łĄ˛ × Ťł'.
ÚŚŔ Ă łŚ×ŚĂ , łĄŹŚĄżđť Ś ŔŚłĄŔĄŐ, Ś×ŚĂ˙Ś '˛Ś Ţ×. ÓłŔŚ ˛Ă'ŢĄ˛, ŢŚ łŚ×ŚĂż łťŚ˛ ׏łĄ˛×Ą˙ ĄŢĂ˙Ś ŔŚĂ޲׌ łŚ'Ŕ ŚŚŐ', ŢŚ ŚĄ ŐŚ÷ Ź˙ łĄĂŚ×ĄĄ. ËŚ ˛łŚ˛ Ą Đ' łŚ'Ŕż ŐŚ÷ ŔŚĂŹĄ˙˛, ʞłŚ 'Ś×Ă׌ł '÷ Ą łŚ× łŐłŚ× ×ò ŔłĄ'ŤŚĂ˙Ő ŔĄŐŐ × Ś˛łŚ ĂŚŚ×Śłť Ìם ×ĄŐŚŚŚ¤ .
ŮĄŹĂ. 1 ŮŢ ĂŢ Ŕ'Ă˙'ł
Ő˛/Ŕ'Ă˙'ł
Ňץł˙
ײ Ă'ŔŚ×Ţ, ĄĄĂ, łŐ'ĂĄ, ŔĂŚŐ
Ę׳ĄĂ˙
łŚ, ײ Ă'ŔŚ×Ţ, łŐ'ĂĄ, ŔĂŚŐ, ĄĄĂ, ĂĂ
ĚĄł
ŔĄĂĄŢŚ , łŐ'ĂĄ, ŔĂŚŐ, ĄĄĂ, ĂĂ, Ťł'Ś× łĄ˛
ˇłĂ˙
ײ Ă'ŔŚ×Ţ, ĄĄĂ, ĂĂ, ŤĂż, ŹŤŚ, Ťł'Ś× łĄ˛, ×ŚŢ ŔŚł
ĚĄ
ĄĄĂ, ŔĄĂĄŢŚ , ĂĂ, ŤĂż, Ś × ŤŚł¤ŔĄť, Ś Ă'ŔŚ×Ţ, ŤłĄ˙, Ť×ŚŔ, Ťł'Ś× łĄ˛, ×ŚŢ ŔŚł
Čż˙
ŤĂż, ŹŤŚ, òŚ× łĄ˛, ŤłŹł, Ťł'Ś× łĄ˛ × ŤŚł¤ŔĄť
ČżĂ˙
ŤłŹł, ŤĂż
ˇ×Ť'˛
ĄĄĂ, ŹŤŚ, òŚ× łĄ˛, ťłĄŐ
ŰŹł˙
òŚ× łĄ˛, ŤĂż, ĄĄĂ, ŔŚłĄ× ł, ťłĄŐ
ÔŔŹł˙
òŚ× łĄ˛, ×'đĄ ŔĄ'˛Ą, ŔĂŚŐ
ÓŚŹł˙
ŔĂŚŐ, łŚ÷˛×˛Ŕ ŔĄŔ'˛
ŔĄŹł˙
łŚ÷˛×˛Ŕ ŔĄŔ'˛, ŔĂŚŐ, ŹŤŚ
ÚŚŢĄ ŚłŤŚ×Ă.
łŚ×ŚĂ, ŚłłŚ×Ą Ą łŚŢ'ż ŚłŤŚ×Ăż, ŔĄŔ łĄ×ĂŚ ˛ĄŐ łŚĄż ˛×Śż łŚ'Ŕż. ť łŚ×Ś˛×Ś ŐŚŤ' Ź˙ ×ŔĂżŢ ŔŚŚł ť Ŕ'Ă˙'ł, ŔŚŚłŐ ĄŐĄż˛ ×ĂĄĂ˙ Ă, ŚłłŚ×Ą Ą ÷× Ś. ŮŚŢ ĄŹŚł łŚ×ŚŐŚ łŚ'Ŕ Ą×˛ Ś łŚŢŚ ˛'Ą. ÓĄłŐł, Ś×ŚđŚ ł, ŚłŤ'żđ × łŚ', ŐŚ÷ łŚ×Ś˙ łŚ'Ŕż ˛ ˛ł ŐĄłĄ Ś ŔŚĄ ŚŔŹł. ˇ ĂŚł˛ ŐŚ÷ ׳Ąđץ˙ łĄ˛ Ŕł'ŤĂ ŤŚ, łŢŐ ĄŹŚĂ˙¤ ŚŹţŐ łŚ'Ŕ łťŚ˛ Ą łŚ Ő÷' ץłŐ żŐ.
ŚŹ '×ĂŢ˙ ŔŚĂ޲׌ Ŕ'Ă˙'ł, ׳Ąđץ՝ × Ś ŤŚ ˛ŚŔłĄ˙ ×łŐ ť łŹ×Ą × Ă, łŚŢ łŚ×ŚĂ˙ ŢĄ˛Ś łŚŹłĄ łĄ˛ × łŚ˛Ă ˛Ą Ś×Ś ť Ś ×. ÓĄłŐł, łŚ×ŚĂ˙ ŐŚ÷ łŚŹł˛ Ś ˛˛ × ł×'ż Ăż ŚŔŹł ׳Ąđץ˙ ť × Ă Ś ×Ś× × Ţ 10 Ă˙ × Ś ×łŐ, ŔĄŔ ŚŚ×Ŕ Ź' ł÷Ą˙ ť × Ă × Ţ ŹŚĂ, ŢŐ 17 Ă˙. ł'ŤŚ ˛łĄŤ Ă łŚŢŚŤŚ łŚ×ŚĂ ×ò ׳Ąđץ Ŕ'Ă˙'ł, ŔŚŚł Ă˙ łŚŹł˛ ' ŚŚ×ŔŚ× × łŚ ŔĄ łŚŢŚ ŚłŤŚ×Ă. ˛Ś ŚŤŚłŚŐ łĄŐ łŚ˛Ś łŚŹł˛ ' ŚŚ×ŔŚ× ĄŔ Ŕ'Ă˙'ł ŔĄŔ ײŚŔŚŔĄŢ˛× ŤłĄ˙, Ť×ŚŔ ŹŤŚ.
ł ×ŹŚł łŚŢŚ ŚłŤŚ×Ă ŔĄŔ ڞŚ×Ś ˛łĄŤ ĄŚ łĄ˛˛ŐŚł˙ ץ ڞŚ×ť ĄŔŚłĄ. ł× - ĐŚ ťŚŢ Ă łŚ×ŚĂ˙ ×ŚŚŹđ ĄŐĄ˙˛ łŚ : ŐŚŤ łŚ˛Ś ÷ĂĄż Ő˙ ĂŚ ˛ ŚŔ'ĄĂŐ ˙ ŚŚ . ŚłŚ ŚĄĂ˙ ŚŤłĄŢ, ŔŚŚł ŐŚŤ' ŚŐ¤Ą˙ łŚ×ŚĂż ׳Ą˛˙ ŚĂ ĄŹŚł łŚ'Ŕ, ŚŹťŚŐ Ă ŚłŤŚ×Ă × łŚ'.
ŰĄĂĄ Ă ŐŚŤŚłŚĂ˙ڞ˙?
¸Ś ׌łŚ˛, ŔŚŚł ŚĂ÷ ł¤˙ Ă ˛Ź łŚ×ŚĂ, ŚłłŚ×Ą ŔĄŔ Ą łŚ', ĄŔ Ą Ś. Ů, ŔŚ ˛ĄĂł'˛ Ą ŚłĂŚ Ŕ'Ă˙'ł, Ś×¤Ąż ˛×Ś ×ŚŐŚ÷ڞ ĐŔ׌ŤŚ łŚ×Ś˛×Ą łŚ'Ŕ Ą×˛¤ŤŚ ŔĄŢ˛×Ą. ÎĄŔ ˛ŔŚłŚ łŚ×ŚĂ˙ Ő ×ŚŐŚ÷ڞ˙ Ś˙ Ś×˛˙ ŔĄŢ˛×Ś ˛×Ś łŚ'Ŕ, ŤŚ łŚ'Ŕ ˛ĄŚ×˛ ŹŚĂ ŔŚŔ'łŚ˛Ś˛ŚŹŚ Ś ŚŚ¤ż Ŕ ŚŐ' ÷ ×', ł×ŚŐŚŐ' ×. ÔŹŢŚ ڤŹŔŚ ĄŢĄżđť ×ò Ś, ŢŚ Ś ˛ĄłĄż˛ łĄŚŚŹłĄ˙ Ą˛˛ŚłŐ ׳ĄđץՌ Ő łŚ'Ŕ, × Ś ×łŐ, ŔĄŔ ť ʞ đ ˛Ă¤ŔŚŐ ŐĄĂ, ŢŚŹ 'Ś×Ă׌ł˙ ŚłŹŚ˛˙ ťŚ Ź ŚŚŤŚ łŔĄ. ²à ×ĂĄĂ ŹŚĂ˙¤Ś Ă ×Ă ŹŚĂ˙¤'ż ŢĄ˛˙ Ì𥠌 Ś' Ŕ'Ă˙'ł', Ś × ˛Ś˛Ś 'Ă'ޤ˙ ˛×Śż łŚ×ڞŹ'ż łŚŤłĄŐŐ' ŚŹ˙˛ łĄ × ˛×ŚŐ ˛ŔŚł łŔĄ. Ď'ޤ ˛Ś× ŚłĂ˛˙ ˛ ץłĄĄŐ ĄŐ ł¤, ŔĄŔŚ ť ł˛ ʞł ŚŹŚłŚ.
(ł×Ś łĄ ÁłĄ÷Ą˛Ŕť ČĄ×/ŰĂ'÷Ź ÚĄ× ĘłŐł˛×Ą)
ŹŚł Ő˛Ą.
Ě˛ŚŚĂŚ÷ Ă ×ò ŔłŢ˛ŔŐ '˛ĂŚ×Ő Ă Ź''đť łŹĂ . ł Ő, ŔĄŔ ł¤Ą˙ ׌łŚ˛ łĄ˛ŚĂŚ÷ ŚłĄ Ă, łŚ×ŚĂ˙ ŚĂ÷ ײ˙ ŔĄŔ Ť Ś Ź' łŚĄ×Ą˙ ˛×Śż łŚ'Ŕż.
ÚŚŢĄ ŚłŤŚ×Ă.
ŮŚłŤ' × łŚ' Ă'ޤ ײŤŚ łĄ˛ŚĂĄŤĄ˙˛ Ą Ś÷×Ăť ŚłŚŤĄť, ŚŹĂŚ˛ Ś ˛ŔŚłŚ˛ť ŐĄŤ˛łĄĂ Ă Ą łĄ˛˛Ś 20-Ő'Ś Ś ŚłŹĂ , ڞŔŚĂ˙Ŕ' ڞł˛ŹĄ ŹĂڞ˙ Ŕ ŚŔ'ĄĂŐ ŐŚ÷ ˛ŚĄ˙ ŚŢł. Î ŚŐ' ÷, łŚŢ ŚłŤŚ× ŚĂ÷ Ő˙ ˛ĄĂ˙Ś łĄł¤ ĄĂŚŤŚ×Ś ˛Ŕ. Ě˛Ś ŚĂ ŰĂ'÷Ź ÚĄ× ŐŚ÷ ĄłĄ×˙ ŚłŤŚ×Ą × ˛ŚŚ×˛×'ż¤ ŚłŤĄ Ă ŚĂ'Ţ ŚŹťŚŐť łĄł¤ Ă.
Ԍץ ŚłŤŚ×Ă.
ŮĂ, × ŔŚŚłť ׳Ą¤×Ą˛ łŚ'Ŕ Ă ŚŚ×ŚŤŚ ˛ŹĄ, ŚĂ÷ Ź˙ łĄ˛ŚĂŚ÷ × Ő˛Ąť, Ť ŚĄĂ˙ ŚŤłĄŢ ł˛×'ż łĄ˛¤łż łŚ×Ś˛×Ą. Ś ŐŚŤť ŤłĄ˛×Ąť ĚĐłĂĐĄ ĂŢŚ ŚŚ×Ś ťŚ ˛×Ś łĄ˛˛ŐĄł×Ą˛ ŔĄŔ ŢĄ˛˙ ˛Ă˙˛ŔŚťŚ ˛×ŚŤŚ łŚŐ'¤ĂŚŤŚ łŚ×Ś˛×Ą.
Ű׳˙˛˙ ˛ ĄŐ˛łĄ ŤłĄ˛×Ą ײ ŚŹŚ ×˛ť ˛ł'Ŕť, Őżđť ŚŚ¤ Ŕ ĂŢŚŐ' łŚ×ڞ×'. Î ˛Ś÷ĄĂż, Ą ŐĂż ŚĄĂ˙ ŚŤłĄŢ ׌ ŐŚŤť ŤŚłŚĄť ĚĐłĂĐĄ ׌Ŕł'Ť ť ˛Ŕÿޥż ׌Ռ÷ڞ˙ łĄ×ł×Ą ŚŚ×ŚŤŚ ĂŢŚŤŚ ťŚ ˛×Ą.
ŮĄŔ÷ ץ÷Ś ×˛˙ ŚŹŚ ×˛ť ˛ĄĂ˙ť Ăť /Ă łĄł¤ť, łŹ'Őť Ă × ĂŢŚŤŚ ʞĄ. ÓĄłŐł, ŚĂ˙ŔŚ łŚ×ŚĂ, տ𠲥Ă˙ ˛łŔĄ, ŐŚŤ' łŐ˙ ˛ ˛ '˛ĄŚ×ĂŐ ŚŤłĄŢŐ.
ËĄłĄŔł˛Ŕ Ő˛Ą.
ŹłĄ× ĄĂ÷Ąđ łŚŔ, ڞŚ×ť ŚłŹĂ łĄ Ś, łŚ×ŚĂ˙ ŚĂ÷ łĄ˛˛ŐŚł˙ ˛Ă'żđ ĄŔŚł ł ×ŹŚł Ő˛Ą: ×ŚŚ˛ĄŹ÷ ŔĄŢ˛×Ś ×Ś, ŹĂڞ˙ łĄŹŚŢ ˛Ă, ŚłĄ Ă, ŚłŚŤ Ś˙, ŚŚŤłĄ ˛˛× ×łŚĄđ ŹĄł˙ł.
ŚŚ˛ĄŹ÷ ŔĄŢ˛×Ś ×Ś. Â÷ŤŚŚ ×ĄŐ ŚłŹ'˛ Ś 6 'Ś× Ą ĄŔł ׌ Ą ŔĄ÷ ĄŔł Ă. Ś' ŐŚ÷Ś ŚĂ'ŢĄ˙ ˛˛×ť ˛ŚŢŔŚ× ˛˛Ő ŤŚłŚ˛ŔŚŤŚ ×ŚŚ˛ĄŹ÷. ÓŔŚŚł łŚ×ŚĂ ˛ŚĂ˙'ż ˛Ŕץ÷, ĄŔĄŢץ ׌' × ˛ł Ă ˛Ŕ'˛× ł' ˛ ŚŐŚđ˙ż Ą˛Ś˛Ą ĄŐ ĄŔ÷ Ą˛Ś˛ŚŐ ×ŔĄŢץ ׌' Đť łł×'ĄłŚ× × łŚ ĄŹŚĂ˙¤ ŚłŹŚ˛ × ×Ś.
Ó ×˛ŔĄ ׌Ą ŚťŚ Ă ŚłŚ¤. ł Ő, ŔĄŔ ˛ŚĂ˙Ś×Ą˙ ĂżŹ'ż ׌', łŚ˛ł' × ŔŚŐճ޲ŔŚ ĂĄŹŚłĄŚł łŚ×Śđ ĄĄĂ ׌ ĄŔŚŐŚ ˛ łŹŚ×ĄŐ, łţ×ĂŐŐ Ŕ ׌, ˛ŚĂ˙'ŐŚ Ă '÷ ĂŢŚŤŚ ťŚ ˛×Ą. ĄłĄŐ ŚłŚ×˙, ŔĄŔ ¤ĄĄ, ĄŔ Ő˛ , Ą˛ŚłŚ÷Ś ŚŚ˛˛ Ŕ ł×¤ż 'łŚ× ˛Ś'ŐĄ, ÷ĂĄ ˛ŚŚ×˛×'żđŐ' 'łŚ×ż łÓ; Đ ŚŔĄĄĂ ŚĂ÷ Ź˙ ˛ŔŚłłŔłŚ×Ą ł 'ŚłŹĂŐ ×Ś. ÓĄŔŚ, ׌Ą ˛˛×ť ˛ŚŢŔŚ× ŚĂ÷Ą Ź˙ łŚťĂŚłłŚ×ĄĄ, ŢŚŹ 'ŢŚ÷˙ ˛Śł ŐŔłŚŚłŤĄŐ, ×ץżđ ŤĂ˙ ŔŚł .
ÚĄŹŚŢĄ ˛ĂĄ. ŮĂŢ Ź˛ łŹ' ˛×ŚŤŚ ł'Ą Ą Ő Śť łĄŹŚŔŚ× ŐŚ÷ ˛Ą˙ łŚŹĂŐŚ . ÁŚŚ×Ą Ŕ łŐż łĄŹŚŢĄ ˛ĂĄ ˛ł×˛ ˛Ă'÷Ź ŚĂ÷ ĄťŚ˙˛ × łĂĄť 20-Ő'Ś Ś˛ŤĄŐڞ Ś Ő˛Ą łĄ˛ŚĂŚ÷ Ă. ÎŚŤĄ × ŚłĂò˙ ˛ łĄŹŚŢ ˛ĂŚ , Ą× ˛łĄ×Ŕ Ś ŔŚŔ'ł Ą łŔ łĄŹŚŢ ˛Ă, ŔĄŔ Ă ŔץóŚ×ĄŚŤŚ, ĄŔ Ă ŔץóŚ×ĄŚŤŚ ł'Ą. ŚĂ˙¤˛×Ś ĂŢť ťŚ ˛× ˛×Ą Ą×˛¤'ż ŚłŹŚ˛˙ × łĄŹŚŢ ˛Ă × łŚ ˛ ׳ĄĂ Ś ż˙. ÓŔŚŚł ׌×˙ ŚŹłĄŚ×Ąť ĂŢť ťŚ ˛× ĚĐłĂĐĄ ˛ŚĂ˙'ż łĄŚŚŹłĄ ŚťŚ Ă ŚŤŚ, ŢŚŹ ł×ĂŢ˙ Śť łĄŹŚŔŚ×, ĄłŐł, łĄł¤Ąż łĄŹŚŔĄŐ ˛ĄŐŐ ˛Ś˛Ą×Ă˙ ˛×Ś łĄŹŚŢ łĄ˛ŚłŚŔ Ă łĄ˛¤łż ׌Ռ÷ڞ Ą ŐĄ, ł×ĂŔĄ ˛ŚłŚ× à ץÌ×.
ÔŹŚł'Ś×Ą, Ś×ŚĂżđ ˛ŚŔłĄ˙ ł'ŢŚ ł', ŔĄŔ ĄłŐł, Ą×ŚŐĄŢ˛ŔŚ ŚłŚ¤, ŔŚŐ˙żł ŔŚłŚĂ˙ Ą ŚŹŚŤł×ĄżđŐ ŚťĂĄ÷ĄżđŐ ˛˛ŐĄŐ, ŐťŐ Ă ĄŚŐĄŢ˛ŔŚŤŚ Ś˛×Ą Ą×ŚŐĄŢ˛ŔŚ Ś˛ĄŔ × ŔŚ ł, ŚŐŚ÷ ˛˙ ŚłŹŚ˛˙ × łĄŹŚŢ ˛Ă. ËŚ łŚŹł ĄŔŚŤŚ ŚŹŚł'Ś×Ą łŹ' ŹŚĂ˙¤ť ĄłĄ, Đ ł˛Ś˛ŚŹĂ Ś×ŚĂż łŚ×ŚĂż '×ĂŢ˙ ŚŹţŐ łŚ×Ś˛×Ą, ˛ŚĂ˙' Ő˙¤ ŔŚĂ޲׌, Ś Ă'ޤ ŚŤŚŚ×Ăť Ś˛Śť łĄŹŚŔŚ×.
ÚĄ˛ŚĂŚ÷ Ă. ̲Ś, × ŔŚŚłŚŐ łĄ˛ŚĂŚ÷Ą ĂĄ, ŚĂ÷Ś Ź˙ ĄŚ ĂŚŐ, ŐŚ . ÎłŚŐ ŚŤŚ, ŚŹťŚŐŚ ĄĂ÷ ŚťŚđŤŚ łŚ˛łĄ˛×Ą ׌Ŕł'Ť Ă Ă ĄĂ˙ ¤ŤŚ łĄ˛¤ł ŚŹ'˛łŚ ˛×Ą ŚŹ˛Ă'÷ץżđť ˛Ă'÷Ź. Ś ×˛ť ˛Ă'ŢĄť, ŔŚŤĄ ĐŚ ׌Ռ÷Ś, ŚĂ˙Ś ˛Śđ Ą ˛Ă' łĄ˛ŚĂĄŤĄ˙ ˛ ŚłĄ × Ă' Ą ĄĄ ׌˛ŚŔ. Ű ł'ŤŚ ˛ŚłŚ, ˛Ś Ő÷' ˛ŚŹŚ Ă ŚĂ÷ Ź˙ ŚłłŚ×Ą ˛ ˛×łĄ Ą żŤ, ŢŚŹ ŚŹ˛Ţ˙ ڞ' ˛×' Ą÷ Ő÷' ŚŐĄŐ.
ŚłŚŤ Śţ. ÓĄĂŢ ťŚłŚ¤ť ŚłŚŤ ׌Ťł'Ť Ă ŚŹťŚŐŚ Ă Ś×ŚĄ ŐĄłĄĂŚ× ×׌Ą 'łŚ÷Ą. Ů, ŔŚ ĄŐĄ˛ łŚŢŚ ŚłŤŚ×Ă , ŚĂ÷ ŚŹ˛Ţ˙ ŚĂ˙ŔŚ ŚĂ˙ Śţ Ă ŚŔ'ĄĂ ˛Ă'÷Źť '÷, Ś ˛ŚŚ×˛×'żđ Ő˛Ą ĄłŔŚ×Ŕ. ÔĄŔŚ, łĄ˛ŚĂŚ÷ à ׏à ˛ŚŚŔ, ˛ĄŹ÷ť ĐĂŔłŢ˛ŔŐ Ś˛×đŐ, ŚŤłĄŢ ޲Ì Ŕ'Ă˙'ł, ŔŚŚł × ŐŚŤĂ Ź ×łĄđץ˙.
ŮŚŚŤłĄ. ²˛×Ą ŚŚŤłĄ Ő˛Ą łĄ˛ŚĂŚ÷ Ă ŚŢ˙ ץ÷Ą. ŔĂŚ ĂŚđĄŔ, Ą ŔŚŚłŚ ˛Ś ˛ĄŐĄ ĂĄ, ŚĂ÷ ł×¤Ą˙ 5%. ¸Ś ŚŹĂŤŢ ł×ŚŔ' Ă÷Ŕ /Ă ł'Ťť ŐťĄŐŚ× ׌Ŕł'Ť ŔŚŐĂŔ˛Ą. ČŹŤĄ łĄ˛ŚĂĄŤĄ˙ ˛×Śż Ă' Ą ĄŚĂŐť 'ŢĄ˛ŔĄť, × Ő˛Ąť, Ť ł÷Ą˛ ĄŐŚłŚŔ Ą ׳¤ ťŚĂŐĄ, ĄŢ ˛ŢĄ Ą ŚŹŚŤł× Ă Ź'' ˛Ă¤ŔŚŐ ŹŚĂ˙¤Ő.
łŚĄđ ŹĄł˙ł. Ď˛ŚŚĂŚ˛ łŚťłĄ ץ˛ Ś ż÷ť ĄĄť ׳Ś×, Ś, × ĂżŹŚŐ ˛Ă'ŢĄ, Ś ŚĂ÷Ą Ź˙ × ŚĄĂ Ś Ă, ŢŚŹ Ą˙ ť.
ŹŚł Ă.
ŚŔł Ă.
ÎŚ˛ł'Ŕ à ץł˙ł'ż˛ ŚŢ˙ ¤łŚŔŚ ×'ł ڞŚ×ŚŤŚ Ą, ׏łĄŚŤŚ łŚ×ŚĂŐ. ĚĐłĂĐ Ś˛Ś×Ő ×ĄŐ ŚŔł Ă ×Ăż˛: ׌ Ś ˛ĂŚ ŚĂĐĂĄ ˛ ׌'¤Ś łŚ˛ĂŚ ŔŚ łĄŚĄ ĂĄ ˛Ś ˛ŔĂŚ Ŕł¤ . Č ' ł×ŚŤŚ, ' ׌łŚŤŚ ץłĄŚ× ˛˙ ˛×Ś Ś˛Ś˛×Ą ڞĄŔ. γ޲ŔŐ '˛ĂŚ×Ő Ă ×ĂĄĂ˙× Ă ×ò ˛ŚŚ×˛× ÷łŚŤŚ ł¤ Ő˛ŚłĄ˛ŚĂŚ÷ż Ă ŔĂŐĄ' Ő˛Ś˛. ŮĂĄ, ˛łŚŔłŚ×ĄĄ Ă ĂŚŤŚ ŔĂŐĄĄ, ŐŚ÷ ׳÷Ą˙ '˛ĂŚ× ĚĐłĂĐĄ. Ű ł'ŤŚ ˛ŚłŚ, ÷łŚ ł¤ Ă Ă ˛×łť łĄ ŚŚ× ŐŚ÷ ŚŔĄĄ˙˛ ŢłŐłŚ '˛ĂŚ÷Ő Ă ĚĐłĂĐĄ.
ŚĂĐĂ. ŚĂ˙¤˛×Ś Ă × ĚĐłĂĐ Őż ŚĂĐÌ׌ ŚŔł. Ű'đ˛×Ő łŐ'đ˛×ŚŐ ŔŚŤŚ ×Ą Ă ×ò łĄĄ × Ś ť '˛ĄŚ×Ŕ Ś ˛łĄ×ż ˛Ś ˛ŔĂŐ ĂĄŐ. ČŐŚ Ś ĐŚ łŢ ŚĂĐĂŚ× Ă ×ŤŚ Ă ĄŢĄżđť ĂŢ Ź˛. ł'ŤŐ łŐ'đ˛×ŚŐ ×ò Ś, ŢŚ ĄłĄ Ą ŚŹŚŤł× ŚĂĐÌם Ă ĄŢĂ˙Ś ÷, ŢŐ Ă ˛ŔĂť. Î Ś˛ĄŔŚŐ ŚĂĐÌם Ă ŚŚ˛˛ ŔĄ ˛×ŚłŚ'˛ŔĄ ˛Ś˛ŚŹŚ˛˙ Ś×¤Ą ×ĂĄ÷ڞ˙ ×'ł Ă.
ŰŔĂŚ. łĄĂ˙Ő Ś˛Ś˛×ŚŐ ˛ŔĂť Ă ×Ăв: ײŚŔĄ ˛×ŚłŚ'˛ŔĄ ˛Ś˛ŚŹŚ˛˙ ŚĂŤŚ˛łŚŢŚ ť ˛ŚĂ˙Ś×Ą. Ś˛ŚĄ ÷˛Ŕڞ˙ Ŕڞł'Ŕ ŚŹ˛Ţץ ŚĂŢ'ż Ąđ' łĄ˛ Ś ŔĄłŚ× łłŚ. ÓĄłŐł, ŢłŐłŚ ×ĂĄ÷ ˛÷ ŚŔłŚ× ŐŚ÷ łĄł'¤˙ ŚĂĐĂŚ×'ż Ă'. Ś ÷ ˛'Ą łĄ×Ă˙Ś ˛łŚŔłŚ×ĄĄ ˛ŔĂĄ ĂĄ ŐŚ÷ Śł˙ ˛ŔŚĂ˙ŔŚ ˛ŔŚĂ, Ś łĄł'¤˛ ŚĂڞ˙ż.
ł'Ť × ŚŔł . ÚĄ˛'đ ޲Ì ×ĂĄĂ˙× Ă Ą˛Ą×ĂŚ łŚŐ¤Ăڞ˙ ×'˛ŔĄ˙ ŚŔł ĄŔłĂĄ ŚĂŔĄłŹŚĄĄ, ŔŚŚł ×Ăż˛ ŹŚĂ ÷˛ŔŐ ŚĂŤŚ×łŐŐ, ÷Ă ŚĂĐĂ. ׌ Ś ŚŔł, ˛ĂĄŚ Đť ŐĄłĄĂŚ×, ŚŹ˛Ţץ ŚĂŢ'ż ˛×ŚłŚ'˛Ŕ'ż ˛Ś˛ŚŹŚ˛˙ ŚĂŤŚ×łŐڞ˙ Ă, Ą ĄŔ÷ Ś×ŚĂ 'ł÷ץ˙ ĂŚ.
łŐ Źł˛ŔĂĄ × ŰŚť ĄĄť ŚŤłĄŢŚ łŐ'đ˛×Ś żŤŚ-ĄĄŐ łĄ ŚĄŐ, .Ŕ. × Đť łŤŚĄť ˛˙ ŚŹťŚŐڞ˙ × łĄ˛˛×Ą ˛×ŚŤŚ ˛ŚĂŢŚŤŚ ˛×Ą × Ąđ Ă Ś ŤłĄĄ.
ŰŚŐŚ˛˙ ˛łŚĂ˙˛×Ą Ă.
ĄŹĂ 3 ł× Ą Ś ˛ŚŐڞ ˛łŚĂ˙˛×Ą Ă łĄŐłŚŐ 28 Ą 95 'Ś× (2660 ŔץłĄť 'Ś×) ˛ ׌ ŐŐ ŚĂĐĂŚ×Ő ŚŔłŐ. łŚŔ ŚŹ˛Ţץ 1700 Ŕ×. 'Ś× Ì𥠥˛ĂŚ×, ŢŚ ˛Ś˛Ą×Ă 64% ŚŹđ ĄŔłŚ ĂŚđĄ. łĄđץ łŚ'Ŕż łŐŚ Ą ĄŐĂ (Ź Ą˛ĂŚ×) ŐŚ÷Ś '×ĂŢ˙ ŔŚĂ޲׌ ˛ŚĂ˙'ŐŚ Ì𥠌 80 ŹŚĂ łŚŚ×. ĄĄ ĂĄ, '˛łŚĄ ˛ Ą˛ĂĄŐ, ˛łŚĂ˙˛×Ś ŔŚŚłŚ ŚĂڞ˙ż ĄŔŚŢĂŚ˛˙ × 1990 ŤŚ', ŚŹŚ¤ĂĄ˛˙ × $20120, .. $7,56 Ą Ŕ×. ' ŚŹđ ŚĂŚđĄ. ËŚ ŐŚŤ łŚ×ŚĂ ĄŢĄż ˛ ŚŚ Ă, ŚŹŢŚ łŹ'˛ ŹŚĂ 10000 Ŕ×. 'Ś× Ă, Ă ŚŤŚ, ŢŚŹ ĂŢ Ź˛ ŹĂ ĐŔŚŚŐ޲Ŕ ׍Ś.
ŮĂ' ŐŚ÷Ś Ś˛łŚ˙ ¤×Ă, ÷Ă Ą $20120. ŚĂĐÌץ ĂĄ ŐŚ÷ ˛Ą˙ ¤×Ă Ą 57%, ˛Ă ׌˛×Ś˙ ˛ŚŹ˛×Ő ˛ĂĄŐ, ĄŐ˙ ŚĂĐĂ ŚŹŢŐ ĂĄ˛ŔŚŐ Ą ŔŚŢť łŚŚĄť, ڞŚ˙˛ Ŕ ˛'¤˛×'żđŐ' ˛ŚŢŔ' ×ŚŚ˛ĄŹ÷, łŐ˙ Ą˛Ă, ˛ŚĂ˙Ś×Ą˙ ŚťĂĄ÷Ążđ'ż łŚŔĂĄŔ' ×ĂŚŐŐ Ś×ł˛ Ă Ă łŚ'Ŕ. ŮĄŔĄ [[?]]ŚĂŚĄ[[?]] ĂĄ Ź' ˛Ś˙ $3,24 Ą Ŕ×. ' łŚ× $7.56 Ą Ŕ×. ' ĄŔŚŢŚ Ă. ł×ŚŐ łŐł łŚĂĄŤĄż˛ '˛ĄŚ×Ă .
ÔĂ˙ łŚ×ŚĂ˙ ŐŚ÷ łŚŚĂ÷Ą˙ ˛÷Ą˙ ŚŹđ ĄłĄ, łŐ ˛ŚĂ˙Ś×Ą ŐĄłĄĂ /Ă ŚĂ˙'˛ţ ˛˛ŐŚ ˛ŔŚŔ ŔŚŚłť ĂłŚ×.
ÎŚ˛ł'Ŕ× ŢĄ˛ Ă.
ŮŚ, ŔŚ ĄŐł ˛ŚŔłĄ˙ ĄłĄ, łŐ ˛ŚĂ˙Ś×Ą ŐĄłĄĂ Ă ˛ĄŐڞŚĂ˙Ś ˛łŚ Ă', ŚĂ÷ ×¤Ś ŚťŚ˙ Ŕ ŚŔ Ă˛ŚŚŹłĄŚ˛ ŚĂ˙ť Ŕڞł'Ŕם ŢĄ˛ ˛ ŚŢŔ ł ť ˛ŚŐڞ. Ą˛ŚđŐ łĄĂ łĂĄŤĄ˛ ĄĂ˙Ś łĄ˛˛ŐŚł ťĄłĄŔł˛Ŕ Đť ŢĄ˛ , Ą ŔŚŚł ˛Ă' ŚŹłĄđĄ˙ ×ŐĄ ł ŚŹŚł ŐĄłĄĂŚ× Ă ˛łŚĂ˙˛×Ą Ă.
ÎĄłŔĄ˛. γ޲ŔŚ ťĄłĄŔł˛ŔŚ ł ×ŹŚł ŔĄłŔĄ˛Ą ×ò ŤŚ ˛'đĄ ˛Ś˛ŚŹŚ˛˙. ˛ Ą×ڞŔ ŔĄłŔĄ˛ Őż ŚłĂ'ż ×ĂŢ' ŤŹĄ, ŔŚŚłĄ Ą×˛ Ś ˛Ţ ł'Ź. Ő ŹĂ÷ ĐŚ ĄŢ Ŕ ĄŢż '˛Ă, ׌ŔĄżđŤŚ × ł'Ź, Ő '˛Ś Ţ× ×˛ Ŕڞł'Ŕ Ő ŚłŚ÷ ˛Ś ŔĄłŔĄ˛.
ŚŔł. ŚĂĐĂ, ڞĄ × ĄŚŐ łŐł, ˛Ă'÷ × Ţ 3 Ă. Ă ŚŤŚ, ŢŚŹ ŐĄŔ˛ŐĄĂ˙Ś ŚŹ˛Ţ˙ ˛ŚťłĄ ĐłŤ, ˛Ă' łĄĂ˙ ץ ˛ĂŚ ŚĂĐĂĄ ׌'¤Ś łŚ˛ĂŚ ŔŚ . ŚĂĐĂŚ× ŚŔł ×'˛ŔĄż˛ ˛ łĄĂŢŐ ˛łŚŔĄŐ ˛Ă'÷Ź: 1, 2 3 ŤŚĄ. ĚŚ÷Ś ×Ŕÿ޿ × ĂĄ˛Ŕ ˛ĄĂ˙ ŚŹĄ×Ŕ, ŢŚŹ ˛ŚŔłĄ˙ Śł ĂĄ. łŚ×ŚĂ ŚŹŢŚ ŚĂ˙'ż˛ 4-ť 6-ŐŐ ĂĄ˛ŔŚŐ Ă ŚŔł Ŕł¤.
Ű. ĄŚŐ łŐł Ă ˛łŚĂ˙˛×Ą Ă ŹĂ ˛ŚĂ˙Ś×Ą ŚĂŔĄłŹĄ ĄĂ ĄĂżŐ× ×ł Ă łŚŚŚ×. ¸ ŐĄłĄĂ ŚŹ˛Ţץż Ă'ޤ'ż Ąđ' Ś ×łĄ Ă'ޤ ׌'ťŚŚŹŐ Ś ˛łĄ×ż ˛Ś ˛ŔĂŚŐ. ÔĄŔŚ, ŚŚ˛ĂŚ ŚĂĐĂ ŐŚ÷ Ź˙ ĄŐ ŚĂŔĄłŹŚĄŚŐ, Ą ׳ Ął ŐŚ÷Ś Ś˛łŚ˙ łŹĂĂ˙Ś Ą $250. ŮĄŔ Ő × Ą ˛ŚŔłĄ łĄ˛ťŚ Ą $0,67 Ą Ŕ×. '.
Ű˛Ő ŚťĂĄ÷ ×Ă. ŮĂ ŚĂ÷ Ź˙ ŚŹ'˛łŚ ˛Ŕ×ŚŐ ×ĂŚłĄŐ à ׌'ťŚŚŹŐĄ ˛Ął'÷ ×'ł ŚŐđ Ă Śł÷Ą Ś˛ŚŚ ŐłĄ'ł ×'ł Ă. ²à å ˛ŚĂ˙'˛ × Ă łŚ, Đ ł˛Ś˛ŚŹĂ ŐŚ÷Ś ˛ŔĂżŢ˙. ˛Ă'ŢĄ, ˛Ă ĐĂŔłŢ˛ŔŚŤŚ ×ĂŚłĄ ˛˛Ő ŚťĂĄ÷, '÷ ŐťĄŢ˛Ŕ ˛Ŕ×ŚŚ ×ĂŚł, ŔŚŚł ˛Ś ŚŔŚĂŚ $195. ŮĄŔŚ Ő łŚŔĄ '¤× ŚŹđ'ż ˛ŚŐڞ˙ Ă Ą $0,77 Ą Ŕ×. '.
ŚĂ. ĄŚŐ łŐł ŚĂ Ă ĄŔł ÷ĂŐ ĂĄ˛ŔŚŐ, ŢŚŹ łŚ×łĄ˙ Ą˛Śł ˛ŚłŔĄŐ. łŚťŚĄť ĂĄ˛Ŕ Ą˛Ą ŤłĄ×Ő. łŚ×ŚĂ, ŚĄŔŚ, ŐŚŤ' ׏łĄ˙ ĂżŹŚ ŚĂĄ, Ś ŤŚĂŚ ŐĂ Ś ŐŚŤŚ ŚŔł, × Ą×˛Őڞ Ś ĄĂ޲×'żđŤŚ ŔĄĄĂĄ ĂĄł'ŐŚ ˛×ڞ ˛ŚĂ˙Ś×Ą Ă.
˛ĄŚ×ŔĄ ˛ŚŢŔŚ× Ą ŔŚŐŐ'ŔĄŚť ˛˛Ő. ŰŚŐŚ˛˙ '˛łŚ ˛×Ą ˛Ŕץ÷ Ą×˛ Ś ŤĂ'Ź Ś ÷ĂĄŐŚ ˛Ă ŚŚŔĄ. ̲ Ź'łĂ˙đŔ ŚŹĂĄĄż ŚŚŐ ŚłĂ Đť ŚŔĄĄĂ . ˛ĄŚ×ĂĄ Ą Ą ׌ŚŔĄŢŔ' ×ŚŚĄŚł'ż łłŤĄŚ'ż ˛˛Ő' - $200 (ĄŹĂ.3). ĚŚŤ ŤĄŚ× ŔŚŐĄ łĂĄŤĄż ĄŐŚ ťłĄĂđ ÷ŔŚŤŚ łŚĄĄ Ź˛ĂĄŚ; ŚĄŔŚ, ŚŔ'ĄĂ ŚĂ÷ ĂĄ˙ ŚŔŚĂŚ $200 Ą ŚŔĂżŢ Ŕ ŤĄŚłŚ×Ś'.
ÓĄ˛Ă. ËŚ łĄ˛ ŐŚŤ' łĄ˛ ڞł˛×Ś Ą ĄŐĂ, × ĐŚŐ ˛Ă'ŢĄ ł'Ś ˛ŚŹĂż˛ łĄ×Ă˙ ŐłĄ'ł ł÷Ő. ŚĐŚŐ' łŔŚŐ'ż˛ Ą˛Ă. Ű'đ˛×' łĄĂŢ × Ą˛ĂŚ×. Ą¤Ő łŐł ł× Ą˛Ă '˛łŚ Ą ŐĄĂĂ޲ŔŚ ˛Ŕ, ŢŚ ×ò ŚŚ˛Ă˙Ś ŚłŚŤŐ ×ŚŐ Ą˛ĂŚ×. ĄŚŐ łŐł × Ă '˛łŚ 4 łĄ Ą˛ĂŚ× ׌Ă˙ Ă Ą 4 'Ą ŚťŚđť Ś łŚŚŚ× ˛ ŔĄ÷Ś ˛ŚłŚ. ŚĂ˙ ˛ '˛łŚ Ą˛Ă 4 'Ą ¤łŚ , Ą ڞł ץ Ą˛ĂĄ Őż Ś 6 'Ś× ¤ł ŔĄ÷ . Űł łŚťŚ Ő ¤ł' × 4 'Ą ŹŚŔŚ× łŚťŚ - Ś 2 'Ą ¤ł ŔĄ÷ . ÓĄ˛Ă łĄ˛ŚĂŚ÷ Ą ×'ť 16-ż Ռם ¤ĂĄŔŚŹŚť ŹĂŚŔĄť ڞŔĄť ĂŚ 16 ż ŐŚ× ˛ŢŐ 2 Ą 4 ż ŐĄ. Ó÷ ¤ĂĄŔŚŹŚ ŹĂŚŔ Ă÷ ŤŚłŚĄĂ˙Ś Ą ŐĂ. łť ˛Ś ׳ŔĄĂ˙Ś Ą ÷Ő ŹĂŚŔ, Ą ڞŔĄ Ă÷ ĂŚ˛Ŕڞ˙ż ŚłŔ ׳ťŤŚ ŹĂŚŔĄ. ÓĄ ڞŔ' ŚŐ𥲠Ą˛Ă. ŮĄŔ ŚŤ '˛łĄ×Ąż˛ ڞł Ą˛ĂĄ Ą łĄ˛˛Ś 4 'Ą Ś ŔĄ÷ŚŤŚ ŔŚĄ Ą˛ĂĄ.
ŮĄŹĂ. 2 ŰŚ łĄ˛ Ŕ ŚłĂŐ łĄŔĄŐ | ||||
łĄŔ/˛Ś | łŚŢĂ˙ × | ÚĄ˛ | ||
---|---|---|---|---|
˙ ĄĂŚ× | ˛łĄ | ĂżŹŚ ŔłĄ˛ŚŤŚ ץ, łŚ, ĄĄĂ, ŔĂŚŐ | ||
˙ ĚĄł | ˛łĄ Ă × ŤŚł¤ŔĄť | ײ Ă'ŔŚ×Ţ, ťłĄŐ, łŐ'ĂĄ ŤŚł¤ŔĄť | ||
˙ ĄŐ | × ŤŚł¤ŔĄť | ŤłĄ˙ | ||
ŰŹł˙ | × ŤŚł¤ŔĄť | òŚ× łĄ˛ | ||
˙ ĂĄŤŚĄł | ˛łĄ | ťłĄŐ | ||
ÚŚ÷˛×Ś | × ŤŚł¤ŔĄť | ŔĂŚŐ, łŚ÷˛×˛Ŕ ŔĄŔ'˛ |
ŮĄŹĂĄ 3. łŹĂĂ˙Ą ˛ŚŐڞ˙ Ŕڞł'Ŕם ŢĄ˛ Ă łĄŐłŚŐ 28 Ą 95 'Ś× ˛ 2-˛ĂŚ Ő ŚĂĐĂŚ×Ő ŚŔłŐ. | ||||
Ą | Ą Ą 1 Ŕ×. ' | |||
---|---|---|---|---|
ÎĄłŔĄ˛ - ŔĄłŔĄ˛ 'Ť ˛ĄĂ˙ť ł'Ź ˛ ŤŹŚŐ 5 'Ś× | 2320 | 0,87 | ||
ŚŔł ץ ˛ĂŚ ŚĂĐĂĄ (˛łŚŔ ˛Ă'÷Ź 3 ŤŚĄ) | 515 | 0,19 | ||
ŚŹŚł'Ś×Ą Ă ˛ŚĄ Śł÷Ą ׌'¤Ś łŚ˛ĂŚ Ŕ | 65 | 0,02 | ||
ĄĄłĄ Ă ŔłĂ ŚŹŚł'Ś×Ą | 360 | 0,14 | ||
Ű ŚĂŔĄłŹŚĄ ĄĂ łĄŐ (˛łŚŔ ˛Ă'÷Ź 10 Ă) | 1665 | 0,63 | ||
ŚĄ ˛×ĄłĄ ĄĂżŐץ łŚĄĂ˙Ą ׳˙ (4 Ą 8 'Ś×) | 190 | 0,07 | ||
ŚĄ ˛×ĄłĄ ĄĂżŐŚ×Ą Ą ׳˙ (3 Ą 7 'Ś×) | 175 | 0,07 | ||
Ŕł÷ ˛ŹŚłŚŢ ĄĂ | 3590 | 1,35 | ||
۲ե ŚŹŚŤł×Ą ŤĄŚ× ŚŹŚŤł×ĄĂ˙ | 665 | 0,25 | ||
˛ŚŚ×˛×'żđ ŚŹŚł'Ś×Ą | ||||
˛˛Ő ŚŹŚŤł×Ą | 130 | 0,05 | ||
ŔŚłŚĂ˙Ą ĄĂ˙ | 410 | 0,15 | ||
ŚĂ ×ĂłŚ×ŔĄ - ŐŐĄĂ˙ 'ŔĂŚ | 300 | 0,11 | ||
ڞŚ×Ą Ś łŐł' - ŚŹłĄŹŚĄ ĂŚŐĄłĄĂ ˛ŢŐ 2 Ą 6 ż ŐŚ× | 120 | 0,05 | ||
ĂĄ˛Ŕ Ă ŐĂ˙ŚŤŚ ŚŔł | 180 | 0,07 | ||
ŤłĄ× (13 Ś) | 145 | 0,05 | ||
ȲŚŢŔ Ą ÎŚŐŐ'ŔĄ | ||||
˛Ŕץ÷Ą | 2500 | 0,94 | ||
ڞŚ×Ś ŚŔĂżŢ Ŕ ˛˛ŐĄŐ ŚłŚ¤ | 200 | 0,08 | ||
ĐĂŔłŚłŹŚł | 450 | 0,17 | ||
ťłĄĂđ ÷ŔŚŤŚ łŚĄĄ | 200 | 0,08 | ||
ÓĄ˛Ă (ŚĂĄĄ ł'Ą Ą '˛ĄŚ×Ŕ' ×Ŕÿޥ) | ||||
˛ŔĄ ŐĄĂĂ޲ŔŚ łŚ×ŚĂŚŔ | 1090 | 0,41 | ||
łĄŐĄ ŚŹłĄŹŚĄť ĂŚŐĄłĄĂŚ× (˛ŢŐ 2 Ą 4 ż ŐĄ) | 575 | 0,22 | ||
¤ĂĄŔŚŹŚ ŹĂŚŔ | 185 | 0,07 | ||
Ű˛Ő ŚťĂĄ÷ ×Ă | ||||
×'ť-˛ŔŚłŚ˛Ś ×ĂŚł | 670 | 0,25 | ||
ŚŚ˛ŔŚłŚ˛Ś ×ĂŚł | 665 | 0,25 | ||
4 ŤŚłŚĄĂ˙ť ׌'¤ť ×ĂŚłĄ | 375 | 0,14 | ||
˛ŚŚ×˛×'żđ ×ĂŚŚ ŚŹŚł'Ś×Ą | 145 | 0,05 | ||
ĐĂŔłŚ×ĂŚł | 935 | 0,35 | ||
˛˛ŐĄ ŚťĂĄ÷ | 1300 | 0,49 | ||
˛ŤŚ: | 20120 | 7,56 |
(ł×Ś łĄ ÁłĄ÷Ą˛Ŕť ČĄ×/ŰĂ'÷Ź ÚĄ× ĘłŐł˛×Ą)
[Return to CCI Home Page]
[Return to Ag Initiative Main Page]