Copyright © 2000 by Center for Citizen Initiatives.

All rights reserved

ŪĻž–’· Ś·™—ČŁČŅ ŹĀŚĢĀŚŪŁ—·
***********************************************
ŪĀŚĮČĀ— •ŌŪ·”, ĢŌŪĪŌ—ŪĪŌĶ Ō’Ļ·ŪŁČ
********************************************
™Ó·ÓČĀ - •ŚŌș—Ō”ŪŁ—Ō - Ś˜ÓŌĪ
********************************
ČÓŹŌŚĢ·“ČŌÓӘĶ ’żĻĻĀŁĀÓÆ # 41
”׫¹²Œ 1998 «¦Ÿ

---

•¦²Ć‰¹¬¦³¦Ž‘”‹ Ÿ¦³”¬¦ŒĄ” Š »³”‘‰‘Š‰ Ą”³Œ¦‰Ć‹

•¦Ÿ«¦Œ¦×Ą” ĄĆ¹¬‘‰  Ą »³”‘‰‘Šæ

•¦×¤‰‘Š‰ Ą”Ž‰²Œ×” Ą”³Œ¦‰Ć‹, Ž”ĄĆ”Ÿ×”‰Õ¦«¦ ‘” »³”‘‰‘Š‰ - ×”÷‘‰ ¤Š  ”ĄŒ¦³, ¦­³‰Ÿ‰Ć‹æšŠ  ‰«¦ ²¦»³”‘‘¦²Œ’. Č²­¦Ć’Ž¦×”‘Š‰ Ÿ”÷‰ ²”Ս» ²¦×‰³¤‰‘‘» ²­¦²¦¬¦× »³”‘‰‘Š‹ ‘‰ Õ¦÷‰Œ «”³”‘ŒŠ³¦×”Œ’ ²¦»³”‘‘¦²Œ’ ¹³¦÷”‹, ‰²ĆŠ ‰«¦ Š²»¦Ÿ‘¦‰ Ą”Ž‰²Œ×¦ ‘‰×²¦Ą¦. ™‘”ŽŠŒ‰Ć’‘¦‰ ×Ɗ‹‘Š‰ ‘” ²¦»³”‘‘¦²Œ’ ¦Ą”Ž×”‰Œ Չ»”‘ŠŽ‰²Ą”‹ ­¦×³‰÷Ÿ‰‘‘¦²Œ’ Ą”³Œ¦‰Ć‹. — ²¦Ž‰Œ”‘ŠŠ ² ­¦³”÷‰‘Š‰Õ ¬¦Ć‰Ž‘‹ÕŠ ¦‘” ²¦ŽŸ”‰Œ ¹²Ć¦×Š‹ ŸĆ‹ ¹×‰ĆŠŽ‰‘Š‹ ­‰³‰Ž”³”÷‰‘Š‹ ĄĆ¹¬‘‰ . —²‰ ŠŒ¦ ­³Š×¦ŸŠŒ Ą ³‰ŽĄ¦Õ¹ ²‘Š÷‰‘Šæ Ɖ÷Ą¦²­¦²¦¬‘¦²ŒŠ Ą”³Œ¦‰Ć‹. •¦ŠŒ¦Õ¹ ²Ć‰Ÿ¹‰Œ Ž”¬Ć”«¦×³‰Õ‰‘‘¦ ‘”ՉŒŠŒ’ Ą¦Õ­Ć‰Ą² Չ³¦­³Š‹ŒŠ , ­³‰Ÿ¹²Õ”Œ³Š×”暊» Ž‰ŒĄ¹æ ¦³«”‘ŠŽ”ˆŠæ ¬¦³’¬ ² ¬¦Ć‰Ž‘‹ÕŠ Ą”³Œ¦‰Ć‹ × ­‰³Š¦Ÿ ‰«¦ ׍³”šŠ×”‘Š‹, ¹²Ą¦³‰‘Š‰ ²¦Ž³‰×”‘Š‹ ĄĆ¹¬‘‰ , ­³‰Ÿ¦»³”‘‰‘Š‰ Š» ¦Œ Չ»”‘ŠŽ‰²Ą¦«¦ ­¦×³‰÷Ÿ‰‘Š‹ Š Ž”³”÷‰‘Š‹.

”Ć‹ ¹²Ą¦³‰‘Š‹ ²¦Ž³‰×”‘Š‹ Ą”³Œ¦‰Ć‹ Š ²‘Š÷‰‘Š‹ Ą¦ĆŠŽ‰²Œ×” ­¦³”÷‰‘‘» ¬¦Ć‰Ž‘‹ÕŠ ĄĆ¹¬‘‰  ¬¦Œ×¹ ¹‘ŠŽŒ¦÷”æŒ Ž” 8-10 Ÿ‘‰  Ÿ¦ ¹¬¦³ĄŠ ²Ą”¤Š×”‘Š‰Õ.

— «¦Ÿ ² Ÿ¦÷ŸĆŠ×¦  ­¦«¦Ÿ¦  ­¦Ž×” ­‰³‰¹×Ć”÷‘‹‰Œ²‹ Š ¹­Ć¦Œ‘‹‰Œ²‹. —²Ć‰Ÿ²Œ×Š‰ ŠŒ¦«¦ × ‘‰  צŽ‘ŠĄ”‰Œ ‘‰Ÿ¦²Œ”Œ¦Ą ĄŠ²Ć¦³¦Ÿ”, ­³Š×¦Ÿ‹šŠ  Ą ‘”³¹¤‰‘Šæ ¦¬Õ‰‘” ׉š‰²Œ× × ³”²Œ‰‘Š‹». Ł”Ą¦  Ą”³Œ¦‰Ć’ ‘”ŽŠ‘”‰Œ ­¦³ŒŠŒ’²‹ ‘” Ą¦³‘æ, ” ĄĆ¹¬‘Š »³”‘‹Œ²‹ ­Ć¦»¦. œŒ¦¬ ŠŒ¦ Š²ĄĆ掊Œ’, ‘¹÷‘¦ ¦Œ×¦ŸŠŒ’ צŸ¹ ² Ž”Œ¦­Ć‹‰Õ» ¹Ž”²ŒĄ¦× Š ­¦ Չ³‰ ­¦Ÿ²»”‘Š‹ ­¦Ž× ­³¦×¦ŸŠŒ’ ³»Ć‰‘Š‰ Չ÷Ÿ¹³‹ŸŠ .

•‰³‰Ÿ ¹¬¦³Ą¦  ­¦Ć‹ ² Ą”³Œ¦‰Ć‰Õ ¦¬²Ć‰Ÿ¹æŒ - ­³¦×¦Ÿ‹Œ ׍¬¦³¦Ž‘¹æ ¹¬¦³Ą¹ ¹Ž”²ŒĄ¦×, ׍զĄ¤Š» Š ­¦³”÷‰‘‘» ¬¦Ć‰Ž‘‹ÕŠ. ž¬³”‘‘  Ą”³Œ¦‰Ć’ Š²­¦Ć’Ž¹æŒ ‘” Ą¦³Õ ²Ą¦Œ¹, Ž”Œ‰Õ ­¦Ć‹ ­¦Ÿ«¦Œ”×ĆŠ×”æŒ Ą Õ”²²¦×¦  ¹¬¦³Ą‰.

Ӊ¦¬»¦ŸŠÕ¦, ŽŒ¦¬ ¹¬¦³Ą” ­³¦»¦ŸŠĆ” ² Պ‘ŠÕ”Ć’‘Õ ­¦×³‰÷Ÿ‰‘Š‰Õ ĄĆ¹¬‘‰ . ”Ć‹ ŠŒ¦«¦ ¹¬¦³¦Ž‘‰ Õ”¤Š‘ ²Ć‰Ÿ¹‰Œ »¦³¦¤¦ ¦Œ³‰«¹ĆŠ³¦×”Œ’. Ȏ׉²Œ‘¦, ŽŒ¦ Չ»”‘ŠŽ‰²ĄŠ ­¦×³‰÷Ÿ‰‘‘‰ ĄĆ¹¬‘Š ¬¦Ć’¤‰ ׍Ÿ‰Ć‹æŒ Œ‰­Ć” Š ×Ć”«Š ×²Ć‰Ÿ²Œ×Š‰ ­¦×¤‰‘‘¦  Š‘Œ‰‘²Š×‘¦²ŒŠ Ÿ»”‘Š‹. øŒ¦ ²­¦²¦¬²Œ×¹‰Œ ­¦×¤‰‘Šæ Œ‰Õ­‰³”Œ¹³ × ‘”²­Š. Ī”³Œ¦‰Ć’ × Œ”ĄŠ» ¹²Ć¦×Š‹»Ć‰«Ž‰ ­¦³”÷”‰Œ²‹ ¬¦Ć‰Ž‘‹ÕŠ, ­³‰÷Ÿ‰×³‰Õ‰‘‘¦ ‘”ŽŠ‘”‰Œ ­³¦³”²Œ”Œ’. Ģ‘¦«¦ ­¦×³‰÷Ÿ‰‘Š  ‘”‘¦²ŠŒ²‹ ĄĆ¹¬‘‹Õ צ ׳‰Õ‹ ­¦«³¹ŽĄŠ, ­‰³‰×¦ŽĄŠ Š ³”Ž«³¹ŽĄŠ. — ²×‹ŽŠ ² ŠŒŠÕ ‘‰¦¬»¦ŸŠÕ¦ Œš”Œ‰Ć’‘¦ ­³¦×‰³ŠŒ’ ׉²’ ­¹Œ’ Ÿ×Š÷‰‘Š‹ Ą”³Œ¦‰Ć‹ ¦Œ ­¦Ć‰  Ÿ¦ »³”‘ŠĆŠš”, ²¦Ą”³ŒŠ× Ÿ¦ Պ‘ŠÕ¹Õ” Ą¦ĆŠŽ‰²Œ×¦ ­‰³‰×”ƦĄ, ²‘ŠŽŠ× ׍²¦Œ¹ ²×¦¬¦Ÿ‘¦«¦ ­”Ÿ‰‘Š‹ ĄĆ¹¬‘‰  Ÿ¦ 30 ²Õ.

—”÷‘  ­³Š‰Õ ­¦Ÿ«¦Œ¦×ĄŠ Ą”³Œ¦‰Ć‹ Ą ŸĆŠŒ‰Ć’‘¦Õ¹ »³”‘‰‘Šæ - ¦¬²¹¤Š×”‘Š‰. Ō‘¦ ²­¦²¦¬²Œ×¹‰Œ ¦ŒŸ‰Ć‰‘Šæ Ž‰ÕƊ ¦Œ ĄĆ¹¬‘‰  Š ×²Ć‰Ÿ²Œ×Š‰ ŠŒ¦«¦ ­³‰Ÿ¦»³”‘Š‹‰Œ Š» ¦Œ ­¦³”÷‰‘Š‹ Š‘‰ĄˆŠ¦‘‘ÕŠ Ž”¬¦Ć‰×”‘Š‹ÕŠ, Œ”ĄŠÕŠ Ą”Ą ŠŒ¦Œ¦³¦Ž, Õ¦Ą³”‹ «‘ŠĆ’ Š Ÿ³. Ō¬²¹¤Š×”‘Š‰ ­¦Ž×¦Ć‹‰Œ Œ”Ą÷‰ ¬¦Ć‰‰ ³”ב¦Õ‰³‘¦ ׉‘ŒŠĆŠ³¦×”Œ’ Ą”³Œ¦‰Ć’ Š¦¬‰²­‰ŽŠ×”‰Œ Ć¹Ž¤¹æ ‰«¦ ²¦»³”‘‘¦²Œ’. —Ą¦­”‘‘  Ą¦­”Œ‰Ć‰Õ Ą”³Œ¦‰Ć’ ¦¬Ž‘¦ ¦¬²¹¤Š×”æŒ × ¬¦³¦ŽŸ‰ × Œ‰Ž‰‘Š‰ 1-2 Ž”²¦×. ’¦Ć‰‰ ­³¦Ÿ¦Ć÷ŠŒ‰Ć’‘¦‰ ¦¬²¹¤Š×”‘Š‰ × ­‰³×  ­‰³Š¦Ÿ ¹¬¦³ĄŠ ‘‰ˆ‰Ć‰²¦¦¬³”Ž‘¦ ­¦Œ¦Õ¹, ŽŒ¦ Õ¦÷‰Œ ׍Ž×”Œ’ ²¦Ć‘‰Ž‘  ¦÷¦« Ą¦÷¹³. Ł”Ą¦  "Ž”«”³" ĄĆ¹¬‘‰  Ÿ‰Ć”‰Œ Š» ‘‰Ć‰÷Ą¦²­¦²¦¬‘ÕŠ, ¦‘Š ¬²Œ³¦ ­¦³Œ‹Œ²‹. Ӊ ²Ć‰Ÿ¹‰Œ Œ”Ą÷‰ ¦²Œ”×ƋŒ’ × ¬¦³¦ŽŸ‰ ׍Ą¦­”‘‘  Ą”³Œ¦‰Ć’ ‘” ‘¦Ž’. — ­‰³Š¦Ÿ Õ”²²¦×¦  ¹¬¦³ĄŠ צ Ց¦«Š» Ą”³Œ¦‰Ć‰­³¦ŠŽ×¦Ÿ‹šŠ» ³” ¦‘”» ‘‰³‰ŸĄ¦ ¬×”æŒ ‘¦Ž‘‰ Š ¹Œ³‰‘‘Š‰ Ž”Õ¦³¦ŽĄ, ŽŒ¦ ­³Š×¦ŸŠŒ Ą ­¦ŸÕ¦³”÷Š×”‘Šæ ĄĆ¹¬‘‰ . •³Š ‘‰¦¬»¦ŸŠÕ¦²ŒŠ ¦¬²¹¤Š×”‘Š‰ Õ¦÷‘¦ ­³¦×¦ŸŠŒ’ Š צ ׳‰Õ‰‘‘» ¬¹³Œ”» ŠĆŠ × »³”‘ŠĆŠš‰ ­³Š Ž”«³¹ŽĄ‰ ²Ć¦‰Õ 50 ²Õ.

”Ć‹ ²‰Õ‰‘‘¦«¦ Ą”³Œ¦‰Ć‹ Š‰ĄŒŠ×‘Õ, »¦Œ‹ Š Œ³¹Ÿ¦‰ÕĄŠÕ ­³Š‰Õ¦Õ ­¦Ÿ«¦Œ¦×ĄŠ Ą ŸĆŠŒ‰Ć’‘¦Õ¹ »³”‘‰‘Šæ ‹×Ć‹æŒ²‹ ׍Ÿ‰³÷Š×”‘Š‰ ĄĆ¹¬‘‰  ‘” ³”²²‰‹‘¦Õ ²×‰Œ¹. ŌŽ‰Ć‰‘‰‘‘‰ ĄĆ¹¬‘Š ¬¦Ć‰‰ ¹²Œ¦ ŽŠ× Ą Ž”¬¦Ć‰×”‘Š‹Õ ­³Š »³”‘‰‘ŠŠ, ŽŒ¦ ²­¦²¦¬²Œ×¹‰Œ Š» Ć¹Ž¤‰  ²¦»³”‘‘¦²ŒŠ. øŒ¦ Õ¦÷‘¦ ¦¬ž‹²‘ŠŒ’ Œ‰Õ, ŽŒ¦ × ­³¦ˆ‰²²‰ ¦Ž‰Ć‰‘‰‘Š‹ Ą”³Œ¦‰Ć’ ¬²Œ³‰‰ Ž”ƉŽŠ×”‰Œ ­¦³”‘‰‘Š‹, ” × ĄĆ¹¬‘‹» ²Š‘Œ‰ŽŠ³¹‰Œ²‹ «ĆŠĄ¦”ĆĄ¦Ć¦ŠŸ ²¦Ć”‘Š‘, Ą¦Œ¦³  ²Ÿ‰³÷Š×”‰Œ ³”Ž×ŠŒŠ‰ ¬¦Ć‰Ž‘‰ , ׍Ž×”‰Õ» «³Š¬”Պ. —Ÿ‰³÷Š×”æŒ ‘” ³”²²‰‹‘‘¦Õ ²×‰Œ¹ ĄĆ¹¬‘Š ‘” Ž”³”‘‰‰ ­¦Ÿ«¦Œ¦×Ɖ‘‘» ­Ć¦š”ŸĄ”», Ą¦Œ¦³‰ ³”ŽÕ‰š”æŒ ­¦Ÿ ‘”׉²”Պ ŠĆŠ × Œ‰‘Š Ÿ‰³‰×’‰×. ŌŒ¦¬³”‘‘‰ ĄĆ¹¬‘Š ³”²²­”æŒ × ¦ŸŠ‘-Ÿ×” ²Ć¦‹ ‘” ­Ć¦š”ŸĄ‰. ™” ׳‰Õ‹ ׍Ÿ‰³÷Š×”‘Š‹ (8-9 Ÿ‘‰ ) Ą”³Œ¦‰Ć’ ²Ć‰Ÿ¹‰Œ ¦ŸŠ‘-Ÿ×” ³”Ž” ­‰³‰×‰³‘¹Œ’. •¦²Ć‰ Œ¦«¦ Ą”Ą ĄĆ¹¬‘Š ­³Š¦¬³‰Œ¹Œ Ž‰Ć‰‘  ˆ×‰Œ, Š» ²¦¬Š³”æŒ Š Ž”ĄĆ”Ÿ×”æŒ ‘” »³”‘‰‘Š‰.

Ļ‰Ž‰¬‘  ­‰³Š¦Ÿ »³”‘‰‘Š‹ Ą”³Œ¦‰Ć‹

•¦²Ą¦Ć’Ą¹ Œ”ĄŠ‰ Œ³¹Ÿ¦‰ÕĄŠ‰ ³”¬¦Œ, Ą”Ą ¹¬¦³Ą”, ­¦²Ć‰¹¬¦³¦Ž‘”‹ ¦¬³”¬¦ŒĄ” Š Ž”ĄĆ”ŸĄ” Ą”³Œ¦‰Ć‹ ‘” »³”‘‰‘Š‰, ­³¦×¦Ÿ‹Œ²‹ ­³Š ­¦Õ¦šŠ Õ”¤Š‘, ­³¦Š²»¦ŸŠŒ ­¦×³‰÷Ÿ‰‘Š‰ ĄĆ¹¬‘‰ , × Œ¦Õ ŽŠ²Ć‰ Ž”²ŒŠŽ‘¦ ³”Ž³¹¤”‰Œ²‹ Š» Ą¦÷¹³”. —²Ć‰Ÿ²Œ×Š‰ ŠŒ¦«¦ ²¦ŽŸ”‰Œ²‹ צŽÕ¦÷‘¦²Œ’ ŸĆ‹ ­³¦‘ŠĄ‘¦×‰‘Š‹ Š ­¦²Ć‰Ÿ¹æš‰«¦ ³”Ž×ŠŒŠ‹ × ĄĆ¹¬‘‹» ³”ŽĆŠŽ‘» ­”Œ¦«‰‘‘» ՊĄ³¦¦³«”‘ŠŽÕ¦×, Ą¦Œ¦³”‹ Õ¦÷‰Œ ­³Š×‰²ŒŠ Ą ­¦³”÷‰‘Šæ Ą”³Œ¦‰Ć‹ Õ¦Ą³¦  Š ²¹»¦  «‘ŠĆ‹ÕŠ. •¦×³‰÷Ÿ‰‘Š‰ Ą¦÷¹³ ĄĆ¹¬‘‰  ²­¦²¦¬²Œ×¹‰Œ ŠŽ¬Œ¦Ž‘¦Õ¹ Š²­”³‰‘Šæ Š, Ž‘”ŽŠŒ, ¹×‰ĆŠŽŠ×”‰Œ ¹¬Ć’ Õ”²² ­³Š »³”‘‰‘ŠŠ. — ²×‹ŽŠ ² ŠŒŠÕ ¦Ž‰‘’ ×”÷‘¦ ¹²Ą¦³ŠŒ’ Ž”ƉŽŠ×”‘Š‰ ­¦³”‘‰‘Š , Ą¦Œ¦³¦‰ ‘”ŽŠ‘”‰Œ²‹ ²³”Ž¹ ­¦²Ć‰ ¹¬¦³ĄŠ. — ŠŒ¦Œ ­‰³Š¦Ÿ, »¦Œ‹ ¦‘ Š ­¦Ć¹ŽŠĆ ‘”Ž×”‘Š‰ ƉŽ‰¬‘¦«¦, ­³¦Š²»¦ŸŠŒ Œ”Ą÷‰ Ÿ¦Ž³‰×”‘Š‰ Ą”³Œ¦‰Ć‹ Š ­¦Ÿ«¦Œ¦×Ą” ‰«¦ Ą ŸĆŠŒ‰Ć’‘¦Õ¹ »³”‘‰‘Šæ. — ŠŒ¦ ׳‰Õ‹ Չ²Œ” ­¦³”‘‰‘Š  ĄĆ¹¬‘‰  ­³¦­ŠŒ×”挲‹ ²¹¬‰³Š‘¦Õ, ­³¦Š²»¦ŸŠŒ Š» ¦­³¦¬Ą¦×‰‘Š‰.

•¦ Ÿ”‘‘Õ ÓČČ Ą”³Œ¦‰Ć’‘¦«¦ »¦Ž‹ ²Œ×”, ‘”Š¬¦Ć‰‰ Š‘Œ‰‘²Š×‘¦ Ž”ƉŽŠ×”‘Š‰ Չ»”‘ŠŽ‰²ĄŠ» ­¦³”‘‰‘Š  ­³¦Š²»¦ŸŠŒ ­³Š ¦ŒÕ‰Ž‰‘‘¦Õ ׍¤‰ ׉³»‘‰Õ ­³‰Ÿ‰Ć‰ Œ‰Õ­‰³”Œ¹³ × ²¦Ž‰Œ”‘ŠŠ ² ׍²¦Ą¦  ¦Œ‘¦²ŠŒ‰Ć’‘¦  ×Ć”÷‘¦²Œ’æ צŽŸ¹»” (90-95%) Š Ÿ¦²Œ¹­¦Õ ‰«¦ Ą Չ²Œ”Õ ­¦³”‘‰‘Š . — ŠŒŠ» ¹²Ć¦×Š‹» Ž”ƉŽŠ×”‘Š‰ × ¦²‘¦×‘¦Õ Ž”׉³¤”‰Œ²‹ Ž” 8-10 ²¹Œ. ŌŸ‘”Ą¦ Œ”ĄŠ‰ Œ‰Õ­‰³”Œ¹³‘‰ ¹²Ć¦×Š‹ Ž”ƉŽŠ×”‘Š‹ Õ¦÷‘¦ ³‰Ą¦Õ‰‘Ÿ¦×”Œ’ Œ¦Ć’Ą¦ ­³Š »³”‘‰‘ŠŠ ­³”ĄŒŠŽ‰²ĄŠ ‘‰ ­¦×³‰÷Ÿ‰‘‘¦«¦ ¬¦Ć‰Ž‘‹ÕŠ Ą”³Œ¦‰Ć‹. •³Š ‘”ƊŽŠŠ × ‘”²­Š ĄĆ¹¬‘‰ , Ž”³”÷‰‘‘» ¬”ĄŒ‰³Š”Ć’‘ÕŠ ¬¦Ć‰Ž‘‹ÕŠ ŠĆŠ ŠŒ¦Œ¦³¦Ž¦Õ, »³”‘‰‘Š‰ ­³Š Œ”Ą¦  Œ‰Õ­‰³”Œ¹³‰ ¬¹Ÿ‰Œ ²­¦²¦¬²Œ×¦×”Œ’ ¬¦Ć‰‰ ¬²Œ³¦Õ¹ ³”Ž×ŠŒŠæ ¬¦Ć‰Ž‘‰  Š Õ¦÷‰Œ ­³Š×‰²ŒŠ Ą ­¦³Ž‰ Ą”³Œ¦‰Ć‹. —²Ć‰Ÿ²Œ×Š‰ ŠŒ¦«¦ ÓČČĪĖ ­³‰ŸĆ”«”Ć »³”‘ŠŒ’ Œ”Ą¦  Ą”³Œ¦‰Ć’ × Ć‰Ž‰¬‘  ­‰³Š¦Ÿ ­³Š 13 «³”Ÿ.Ū. Ł”Ą”‹ Œ‰Õ­‰³”Œ¹³” Ž”Ÿ‰³÷ŠŒ ³”Ž×ŠŒŠ‰ Ž”¬¦Ć‰×”‘Š , »¦Œ‹ Š ­¦‘ŠŽŠŒ ²Ą¦³¦²Œ’ Ž”ƉŽŠ×”‘Š‹. •³¦Ÿ¦Ć÷ŠŒ‰Ć’‘¦²Œ’ ƉŽ‰¬‘¦«¦ ­‰³Š¦Ÿ” × ŠŒ¦Õ ²Ć¹Ž”‰ ¹×‰ĆŠŽŠŒ²‹ Ÿ¦ 20 ²¹Œ.

•‰³Š¦Ÿ ¦»Ć”÷Ÿ‰‘Š‹ Ą”³Œ¦‰Ć‹

•¦²Ć‰ Ž”׉³¤‰‘Š‹ ƉŽ‰¬‘¦«¦ ­‰³Š¦Ÿ” ĄĆ¹¬‘Š ‘‰¦¬»¦ŸŠÕ¦ ­¦Ÿ«¦Œ¦×ŠŒ’ Ą ŸĆŠŒ‰Ć’‘¦Õ¹ »³”‘‰‘Šæ, ŸĆ‹ Ž‰«¦ Ą”³Œ¦‰Ć’ ¦»Ć”÷Ÿ”æŒ Ÿ¦ 2-5 «³”Ÿ. Ū. — Ÿ”Ć’‘‰ ¤‰Õ ‰«¦ Š²­¦Ć’Ž¹æŒ × Ą”Ž‰²Œ×‰ ²‰Õ‰‘‘¦«¦ Õ”Œ‰³Š”Ć” ŠĆŠ ‘” ­³¦Ÿ¦×¦Ć’²Œ×Š‰. •¦²Ą¦Ć’Ą¹ Œ‰Õ­‰³”Œ¹³” × ‘”²­Š ĄĆ¹¬‘‰  Ą Ą¦‘ˆ¹ ƉŽ‰¬‘¦«¦ ­‰³Š¦Ÿ” ¦­¹²Ą”‰Œ²‹ Ÿ¦ 15 «³”Ÿ. Ū, צŽ‘ŠĄ”‰Œ ‘‰¦¬»¦ŸŠÕ¦²Œ’ × ¦»Ć”÷Ÿ‰‘ŠŠ Ą”³Œ¦‰Ć‹ ‘” 10-13 «³”Ÿ. Ū.

Ō»Ć”÷Ÿ‰‘Š‰ Ą”³Œ¦‰Ć‹, ²¦Ÿ‰³÷”š‰«¦ Ž‘”ŽŠŒ‰Ć’‘¦‰ Ą¦ĆŠŽ‰²Œ×¦ ĄĆ¹¬‘‰  ² Չ»”‘ŠŽ‰²ĄŠÕŠ ­¦×³‰÷Ÿ‰‘Š‹ÕŠ, ²Ć‰Ÿ¹‰Œ ­³¦×¦ŸŠŒ’ ²¦ ²Ą¦³¦²Œ’æ ²‘Š÷‰‘Š‰ Œ‰Õ­‰³”Œ¹³ 1 «³”Ÿ.Ū × ²¹ŒĄŠ × ²³‰Ÿ‘‰Õ. •³Š ‘”ƊŽŠŠ ‘‰¦¬»¦ŸŠÕ¦«¦ Ą¦ĆŠŽ‰²Œ×” ĄĆ¹¬‘‰  ² Չ»”‘ŠŽ‰²ĄŠÕ ­¦×³‰÷Ÿ‰‘Š‰Õ ‘”²­’ Ą”³Œ¦‰Ć‹ ²Ć‰Ÿ¹‰Œ ¦»Ć”÷Ÿ”Œ’ ­¦²Ć‰ ƉŽ‰¬‘¦«¦ ­‰³Š¦Ÿ” ­¦²Œ‰­‰‘‘¦, ‘” 0,5 «³”Ÿ. Ū × ²¹ŒĄŠ × ²³‰Ÿ‘‰Õ. •³¦Ÿ¦Ć÷ŠŒ‰Ć’‘¦²Œ’ ¦»Ć”÷Ÿ‰‘Š‹ × ­‰³×¦Õ ²Ć¹Ž”‰ ¬¹Ÿ‰Œ 15-20 ²¹Œ, ” צ ׌¦³¦Õ- 26-40 ²¹Œ.

Ō²‘¦×‘¦  ­‰³Š¦Ÿ »³”‘‰‘Š‹ Ą”³Œ¦‰Ć‹

Ō²‘¦×‘¦  (ŽŠÕ‘Š ) ­‰³Š¦Ÿ »³”‘‰‘Š‹ ‘”Š¬¦Ć‰‰ ­³¦Ÿ¦Ć÷ŠŒ‰Ć‰‘. Ō‘ ‘”²Œ¹­”‰Œ ­¦²Ć‰ ¦²‰‘‘‰«¦ ¦»Ć”÷Ÿ‰‘Š‹ ĄĆ¹¬‘‰  Ÿ¦ 2-5 «³”Ÿ. Ū Š ­³¦Ÿ¦Ć÷”‰Œ²‹ Ÿ¦ Ą¦‘ˆ” ”­³‰Ć‹ ‘”Ž”Ć” Õ”‹ ¹ ²‰Õ‰‘‘¦«¦ Ą”³Œ¦‰Ć‹ ŠĆŠ Ÿ¦ Šæ‘‹- ŠæƋ ¹ ĄĆ¹¬‘‰ , ŠÕ‰æšŠ» ­³¦Ÿ¦×¦Ć’²Œ×‰‘‘¦‰ Ž‘”Ž‰‘Š‰.

Ȏ׉²Œ‘¦, ŽŒ¦ Š »³”‘‰‘Š‹ ²‰Õ‰‘‘¦«¦ Š ­³¦Ÿ¦×¦Ć’²Œ×‰‘‘¦«¦ Ą”³Œ¦‰Ć‹ × ¦²‘¦×‘¦  ­‰³Š¦Ÿ ‘‰ «¦Ÿ‹Œ²‹ Ą”Ą ‘ŠŽĄ”‹, Œ”Ą Š ׍²¦Ą”‹ ­¦Ć¦÷ŠŒ‰Ć’‘‰ Œ‰Õ­‰³”Œ¹³. Ō­³‰Ÿ‰Ć‹æš‰‰ ×Ɗ‹‘Š‰ × ŠŒ¦Õ ²Ć¹Ž”‰ Ÿ¦Ć÷‘ ŠÕ‰Œ’ ²¦³Œ¦×‰ ¦²¦¬‰‘‘¦²ŒŠ Ą”³Œ¦‰Ć‹, Œ”Ą Ą”Ą ĄĆ¹¬‘Š ‘‰Ą¦Œ¦³» ²¦³Œ¦× ­¦×³‰÷Ÿ”挲‹ ­³Š ‘ŠŽĄŠ» ­¦Ć¦÷ŠŒ‰Ć’‘» Œ‰Õ­‰³”Œ¹³”». —²Ć‰Ÿ²Œ×Š‰ ŠŒ¦«¦ צŽ‘ŠĄ”æŒ ŠŽŠŽ‰²ĄŠ‰ ŠŽÕ‰‘‰‘Š‹ × ĄĆ¹¬‘‹», Ą¦Œ¦³‰ ­³Š×¦Ÿ‹Œ Ą ¹×‰ĆŠŽ‰‘Šæ ­¦Œ‰³’ Š ¹»¹Ÿ¤‰‘Šæ Ą”Ž‰²Œ×” Ą”³Œ¦‰Ć‹. ”³¹«Š‰ ²¦³Œ” ­³Š Œ‰Õ­‰³”Œ¹³‰ 4-5 «³”Ÿ. Ū ­³‰÷Ÿ‰×³‰Õ‰‘‘¦ ­³¦³”²Œ”æŒ, ŠŽ³”²Œ”æŒ, ” ŠŒ¦ ²‘Š÷”‰Œ Š» ²‰Õ‰‘‘‰ Š ­³¦Ÿ¦×¦Ć’²Œ×‰‘‘‰ Ą”Ž‰²Œ×”.

[Return to CCI Home Page]

[Return to Ag Initiative main page]

[Ō¬³”Œ‘¦ ‘” Š‘Ÿ‰Ą² ­¹¬ĆŠĄ”ˆŠ ]