Copyright © 2000 by Center for Citizen Initiatives.

All rights reserved

ŪĻž–’· Ś·™—ČŁČŅ ŹĀŚĢĀŚŪŁ—·
******************************************
ŪĀŚĮČĀ— •ŌŪ·”, ĢŌŪĪŌ—ŪĪŌĶ Ō’Ļ·ŪŁČ
************************************
Ž‘”‘Š‰ - ­³¦ŠŽ×¦Ÿ²Œ×¦ - ³‘¦Ą
*******************************
ČÓŹŌŚĢ·“ČŌÓӘĶ ’żĻĻĀŁĀÓÆ #3, ČżĻÆ 1995«.

•³Š‘ˆŠ­ ¦³«”‘ŠŽ‰²Ą¦«¦ ²‰Ć’²Ą¦»¦Ž‹ ²Œ×‰‘‘¦«¦ ­³¦ŠŽ×¦Ÿ²Œ×” ­³‰Ÿ¹²Õ”Œ³Š×”æŒ Š²­¦Ć’Ž¦×”‘Š‰ ¬Š¦Ć¦«ŠŽ‰²ĄŠ ŽŠ²Œ» Š²Œ¦Ž‘ŠĄ¦× Š‘‰³«ŠŠ. Ł”ĄŠ‰ Š²Œ¦Ž‘ŠĄŠ Š‘‰³«ŠŠ Ą”Ą ­¦Œ‰‘ˆŠ”Ć’‘”‹ Š‘‰³«Š‹ צŸ ‰²Œ‰²Œ×‰‘‘» Š Š²Ą¹²Œ×‰‘‘» צŸ¦‰Õ¦×, ׉Œ³” ŠŽ-Ž” Œ‰»‘ŠŽ‰²ĄŠ» ­³¦¬Ć‰Õ ­³Š ׍³”¬¦ŒĄ‰ ŠĆ‰ĄŒ³ŠŽ‰²Ą¦«¦ Œ¦Ą” ² ¹²Œ¦ ŽŠ×ÕŠ ­”³”ՉŒ³”Պ, ­³”ĄŒŠŽ‰²ĄŠ ‘‰ Š²­¦Ć’Ž¹æŒ²‹.

— ‘”²Œ¦‹š‰‰ ׳‰Õ‹ ³”Ž³”¬¦Œ”‘” Š ‘”ŽŠ‘”‰Œ Š²­¦Ć’Ž¦×”Œ’²‹ «ŠŸ³¦-׉Œ³¦×”‹ ²Š²Œ‰Õ” —”׊ƒŽ‰‘Ą¦ (Į—Ū—), ³”²³”¬¦Œ”‘‘”‹ Š ¹²Œ”‘¦×Ɗה‰Õ”‹ Ģ• "Ģ‰«”Œ‰Ą²" "Į—Ū—" - ŠŒ¦ ²¦×¦Ą¹­‘¦²Œ’ Œ‰»‘¦Ć¦«ŠŽ‰²ĄŠ» ­³¦ˆ‰²²¦×, ¹²Œ”‘¦×¦Ą Š Չ»”‘ŠŽÕ¦×, ¹×‹Ž”‘‘» צ ׳‰Õ‰‘Š Š ­³¦²Œ³”‘²Œ×‰ ׉³»‘‰«¦ ­¦Ž×‰‘‘¦«¦ ²Ć¦‹ ׬ƊŽŠ ‰²Œ‰²Œ×‰‘‘» Š Š²Ą¹²²Œ×‰‘‘» צŸ¦‰Õ¦×, ­¦×¤”暊» Š» Š‘‰³«‰ŒŠŽ‰²ĄŠ  ­¦Œ‰‘ˆŠ”Ć Ž” ²Ž‰Œ Š²­¦Ć’Ž¦×”‘Š‹ Š‘‰³«ŠŠ ׉Œ³” Š ­¦Ž×¦Ć‹æšŠ» × ³‰÷ŠÕ‰ ²”Õ¦³‰«¹Ć‹ˆŠŠ ׍³”¬”Œ×”Œ’ Š‘‰³«‰ŒŠŽ‰²ĄŠ  Œ¦Ą Š Œ‰­Ć¦×¹æ Š‘‰³«Šæ ² ¹²Œ¦ ŽŠ×ÕŠ Ą¦ĆŠŽ‰²Œ×‰‘‘ÕŠ Š Ą”Ž‰²Œ×‰‘‘ÕŠ ­”³”ՉŒ³”Պ.

ŁĀĖÓČĪŌ-øĪŌÓŌĢȜĀŪĪČĀ •ŌĪ·™·ŁĀĻČ:
Ó”Š¬¦Ć‰‰ ³”ˆŠ¦‘”Ć’‘  ³”ŽÕ‰³ Õ¦Ÿ¹Ć‹ Į—Ū—, ² Œ¦ŽĄŠ Ž³‰‘Š‹ Պ‘ŠÕ”Ć’‘» ­‰³×¦‘”Ž”Ć’‘» ×Ʀ÷‰‘Š  (200 ÕƑ.³¹¬.) Š ¦­ŒŠÕ”Ć’‘¦«¦ ²³¦Ą” ¦Ą¹­”‰Õ¦²ŒŠ (‘‰ ¬¦Ć‰‰ 3-» Չ²‹ˆ‰×), ‹×Ƌ‰Œ²‹ Õ¦Ÿ¹Ć’ ² ¦¬ž‰Õ¦Õ 90Õ.
1.ž²Œ”‘¦×Ɖ‘‘”‹ ׍³”¬”Œ×”‰Õ”‹ ŠĆ‰ĄŒ³ŠŽ‰²Ą”‹ Õ¦š‘¦²Œ’:
- Պ‘ŠÕ”Ć’‘”‹ Ą³¹«Ć¦²¹Œ¦Ž‘”‹ - 15Ą×Œ/Ž”²;
- ­‰³Š¦ŸŠŽ‰²Ą¦‰ «”³”‘ŒŠ³¦×”‘‘¦‰ ­¦×¤‰‘Š‰ Õ¦š‘¦²ŒŠ, Ÿ×” ³”Ž” × ²¹ŒĄŠ ­¦ 4 Ž”²” - 50Ą×Œ/Ž”²;
- ‘¦ÕŠ‘”Ć’‘¦‰, ­ŠĄ¦×¦‰ ­¦×¤‰‘Š‰, ‘‰ ³‰÷‰ 2-» ³”Ž × ²¹ŒĄŠ ­¦« 2 Ž”²” - 1 20Ą×Œ/Ž”².
2.Ū¹ÕÕ”³‘¦‰, ¹²Œ¦ ŽŠ×¦‰ Ą¦ĆŠŽ‰²Œ×¦ ׍³”¬”Œ×”‰Õ¦  ŠĆ‰ĄŒ³¦Š‘‰³«ŠŠ ¦Ÿ‘¦«¦ ¬Ć¦Ą” × Œ‰Ž‰‘ŠŠ «¦Ÿ” - ‘‰ Չ‘‰‰ 1Ģ׌.

Ā²ĆŠ — Ž”Š‘Œ‰³‰²¦×”‘ × ²Œ³¦ŠŒ‰Ć’²Œ×‰ Į—Ū— ‘” Œ‰³³ŠŒ¦³ŠŠ —”¤‰«¦ »¦Ž‹ ²Œ×” ¦¬³”š” Œ‰²’ × ŪĆ¹÷¬¹ ³”Ž×ŠŒŠ‹ ‰³Õ‰³²Œ×” ŠĆŠ ‘‰­¦²³‰Ÿ²Œ×‰‘‘¦ ‘” Ģ• "Ģ‰«”Œ‰Ą²" ­¦ Œ‰Ć.4-99-08 ŠĆŠ, × ·Ō™Ł "Ś¹²²ĄŠ  Ÿ×Š«”Œ‰Ć’" ( « Ģ¦²Ą×”) ­¦ Œ‰Ć.344-99-02.

’ČŌ•ŚĀ•·Ś·Ł˜ ”ĻŅ øĪŌĻŌĮȜĀŪĪŌĮŌ ™ĀĢĻĀ”ĀĻČŅ

’Š¦­³‰­”³”Œ Š²­¦Ć’Ž¹æŒ²‹ ŸĆ‹ ¹‘ŠŽŒ¦÷‰‘Š‹ Š ¦Œ­¹«Š×”‘Š‹ ׳‰ŸŠŒ‰Ć‰  Š ­¦Ÿ”×Ɖ‘Š‹ צŽ¬¹ŸŠŒ‰Ć‰  ¬¦Ć‰Ž‘‰  ³”²Œ‰‘Š  ×Չ²Œ¦ ²Š‘Œ‰ŒŠŽ‰²ĄŠ» ­‰²ŒŠˆŠŸ¦×, Ą¦Œ¦³‰ ‘‰ ­³ŠÕ‰‘‹æŒ²‹ × ŠĄ¦Ć¦«ŠŽ‰²Ą¦Õ Ž‰ÕƉŸ‰ĆŠŠ. Ō‘Š Õ¦«¹Œ ¬Œ’ × ³”ŽĆŠŽ‘¦  ²Œ‰­‰‘Š ‹Ÿ¦×ŠŒ ŸĆ‹ Ž‰Ć¦×‰Ą” Š Œ‰­Ć¦Ą³¦×‘» ÷Š×¦Œ‘». •¦ŠŒ¦Õ¹ ­³Š ³”¬¦Œ‰ ² ‘ŠÕŠ ²Ć‰Ÿ¹‰Œ ²¦¬Ć柔Œ’ Չ³ ­³‰Ÿ¦²Œ¦³¦÷‘¦²ŒŠ, Ą”Ą Š ­³Š ³”¬¦Œ‰ ² ­‰²ŒŠˆŠŸ”Պ. ”Ć‹ ­³Š«¦Œ¦×Ɖ‘Š‹ ¬Š¦­³‰­”³”Œ¦× × ¬¦Ć’¤Š‘²Œ×‰ ²×¦‰Õ Š²­¦Ć’Ž¹æŒ²‹ ³”²Œ‰‘Š‹. Č» Ž”«¦Œ”×ĆŠ×”æŒ × ”Ž”» ¬¹Œ¦‘ŠŽ”ˆŠŠ Š ˆ×‰Œ‰‘Š‹, Ą¦«Ÿ” ¦‘Š ‘”Š¬¦Ć‰‰ Œ¦Ą²ŠŽ‘. ³”²Œ‰‘Š‹, ¹ Ą¦Œ¦³» ŸĆ‹ ŠŒŠ» ˆ‰Ć‰  Š²­¦Ć’Ž¹æŒ²‹ ‘”²Œ¦Š Š ¦Œ×”³ ŠŽ Ą¦³‘‰ , ²¦¬Š³”æŒ × ”Ž‰ ­¦Ą¦‹ - ¦²‰‘’æ ŠĆŠ ׉²‘¦ .

”Ć‹ Ž”«¦Œ¦×ĄŠ ²³’‹ ²¦¬Š³”æŒ ŽŸ¦³¦×‰ ³”²Œ‰‘Š‹ × ²¹»¹æ Š ‹²‘¹æ ­¦«¦Ÿ¹, ­¦²Ć‰ ׍²»”‘Š‹ ³¦². Ī¦³‘‰×Šš”, Ą¦³‘Š Š Ć¹Ą¦×Šˆ ¦ŽŠš”æŒ ¦Œ ­¦Ž× Š ­³¦Õ×”æŒ »¦Ć¦Ÿ‘¦  צŸ¦ . Ū¹¤ŠŒ’ ³”²Œ‰‘Š‹ ²Ć‰Ÿ¹‰Œ ²³”Ž¹ ­¦²Ć‰ ²¬¦³”, Ć¹Ž¤‰ ­¦Ÿ ‘”׉²¦Õ. •³Š Š²­¦Ć’Ž¦×”‘ŠŠ Õ”Œ‰³Š”Ć” ŸĆ‹ ¦­ĆŠ×”‘Š‹ ­¦²‰×¦× ²¦¬³”‘‘‰ ³”²Œ‰‘Š‹ ­¦²Ć‰ ׍²¹¤Š×”‘Š‹ ­‰³‰Õ”Ć×”æŒ × Œ¦‘ĄŠ  ­¦³¦¤¦Ą. ”Ć‹ ­³Š«¦Œ¦×Ɖ‘Š‹ ‘”²Œ¦‰× Š ¦Œ×”³¦× Š» ŠŽÕ‰Ć’Ž”æŒ. •¦²Ć‰ ‘”²Œ”Š×”‘Š‹ ŠĆŠ ĄŠ­‹Ž‰‘Š‹ ² צŸ¦  ÷ŠŸĄ¦²Œ’ ­³¦ˆ‰÷Š×”æŒ × ‰ÕĄ¦²ŒŠ. Ł¦Ą²ŠŽ‘¦²Œ’ ¦Œ×”³¦× Š ‘”²Œ¦‰× ²¦»³”‘‹‰Œ²‹ × Œ‰Ž‰‘Š‰ 1-2 Չ². Ō¬³”¬¦ŒĄŠ ‘”²Œ¦‹ÕŠ Š ¦Œ×”³”Պ ‘‰¦¬»¦ŸŠÕ¦ ­¦×Œ¦³‹Œ’ Ž‰³‰Ž 5-7 Ÿ‘‰ . •Ć¦Ÿ¦×‰ Ÿ‰³‰×’‹ ¦­³²ĄŠ×”æŒ Ÿ¦ ˆ×‰Œ‰‘Š‹, ­¦²Ć‰ ˆ×‰Œ‰‘Š‹ Š ­¦²Ć‰ ¹¬¦³ĄŠ ¹³¦÷”‹. Ōצš‘‰ Ą¹Ć’Œ¹³ ­³‰Ą³”š”æŒ ¦¬³”¬”Œ×”Œ’ Ž” 25-30 Ÿ‘‰  Ÿ¦ ¹¬¦³ĄŠ ¹³¦÷”‹.

’¦Ć’¤¦«¦ ¦­Œ” ­¦ ¦¬³”¬¦³ŒĄ‰ ­¦²‰×¦× (­¦²”Ÿ¦Ą) ³”²ŒŠŒ‰Ć’‘ÕŠ Š Ÿ³¹«ŠÕŠ ¬Š¦Ć¦«ŠŽ‰²ĄŠÕŠ ­³‰­”³”Œ”Պ × ‘”¤‰  ²Œ³”‘‰ ‘‰Œ. Ӊ¦¬»¦ŸŠÕ¦ ²¦¬Š³”Œ’ ³‰ˆ‰­Œ Š» ­³Š«¦Œ¦×Ɖ‘Š‹ Š Š²­¦Ć’Ž¦×”‘Š‹ ¹ ‘”²‰Ć‰‘Š‹. Ó”¹Ž‘‰ ¹Ž³‰÷Ÿ‰‘Š‹ ­³”ĄŒŠŽ‰²ĄŠ ³”Ž³”¬¦ŒĄ¦  ŠŒŠ» צ­³¦²¦× ‘‰ Ž”‘ŠÕ”Ɗ²’. ӊ÷‰ ­³Š×¦ŸŠÕ ŠÕ‰æšŠ‰²‹ × Ÿ¦²Œ¹­‘¦  ƊŒ‰³”Œ¹³‰ ¦­Š²”‘Š‰ ‘‰Ą¦Œ¦³» ³”²Œ‰‘Š .

’¹ŽŠ‘” Œ³”׋‘Š²Œ”‹ Š Ž‰³‘”‹. —¦Ÿ‘‰ ‘”²Œ¦Š ŠŽ ²×‰÷Š» Ɗ²Œ’‰× Š ˆ×‰ŒĄ¦× ¬¹ŽŠ‘ (”Ž” ˆ×‰Œ‰‘Š‹ Š ­Ć¦Ÿ¦‘¦¤‰‘Š‹) ­³ŠÕ‰‘‹æŒ²‹ × ¬¦³’¬‰ ² ŒĆ‹ÕŠ, ” ŸĆ‹ ¦Œ­¹«Š×”‘Š‹ Ɗ²Œ¦«³Ž¹šŠ» ‘”²‰Ą¦Õ» ׌Ą”æŒ ×‰ŒĄŠ ¬¹ŽŠ‘ ² Ɗ²Œ’‹ÕŠ.

Ī”Ɖ‘Ÿ¹Ć”. —²‰×”‰Œ²‹ × Õ‰÷Ÿ¹³‹Ÿ’‹» ¦×¦š‘» Š Ž‰ÕƋ‘ŠĄŠ ŸĆ‹ ­³‰Ÿ¦Œ×³”š‰‘Š‹ ­¦×³‰÷Ÿ‰‘Š  ĄĆ‰š”Պ Š ­¦³”÷‰‘Š‹ ¹³”ˆŠ¦Ž¦Õ.

Ī”³Œ¦‰Ć’. ™‰Ć‰‘¹æ ¬¦Œ×¹ (1.5 Ą«) ‘”²Œ”Š×”æŒ × 10 Ć ×¦Ÿ × Œ‰Ž‰‘Š‰ 4 Ž, ‘”²Œ¦‰Õ ¦­³²ĄŠ×”æŒ ³”²Œ‰‘Š‹ ŸĆ‹ ­¦Ÿ”×Ɖ‘Š‹ ĄĆ‰š‰  Š ŒĆ‰ .

Ī³”­Š×”. —¦Ÿ‘‰ ‘”²Œ¦Š ŠŽ ²×‰÷Š» Ɗ²Œ’‰× ‘”²Œ”Š×”æŒ 2 ‘‰Ÿ‰ĆŠ (1:10). Ō­³²ĄŠ×”æŒ ¦×¦šŠ Š ‹«¦Ÿ‘ŠĄŠ 1 ³”Ž × Õ‰²‹ˆ. Ó”²Œ¦  ³”Ž¬¦×Ć‹æŒ ×¦Ÿ¦  1:1.

Ļ¦­¹» (³‰­‰ ‘ŠĄ). 1/3 ׉Ÿ³” Ž”­¦Ć‹æŒ ŠŽÕ‰Ć’Ž‰‘‘ÕŠ Ɗ²Œ’‹ÕŠ, Ÿ¦­¦Ć‘‹æŒ Œ‰­Ć¦  צŸ¦  Š ‘”²Œ”Š×”æŒ × Œ‰Ž‰‘Š‰ Œ³‰» Ÿ‘‰ . Ó”²Œ¦‰Õ ¦­³²ĄŠ×”æŒ Ą”­¹²Œ¹, ³‰ŸŠ², ³‰Ÿ’Ą¹ ­³¦ŒŠ× Ɗ²Œ¦«³Ž¹šŠ» «¹²‰‘Šˆ.

Ļ¹Ą ³‰­Ž”Œ . Ó”²Œ¦  Ž‰¤¹Š ­³ŠÕ‰‘‹æŒ ŸĆ‹ ¬¦³’¬ ² ­”¹ŒŠ‘‘Õ ĄĆ‰š¦Õ. ’‰³‰Œ²‹ 200 « Ž‰¤¹Š ‘” 10 Ć ×¦Ÿ, ²Õ‰²’ ‘”²Œ”Š×”‰Œ²‹ ²¹ŒĄŠ. •³¦×¦Ÿ‹Œ 2-3 ¦­³²ĄŠ×”‘Š‹ Ž‰³‰Ž 5 Ÿ‘‰ . •ŠŒ”暊»²‹ ­Ć¦Ÿ”Պ Š ‹«¦Ÿ”Պ ­ŒŠˆ ¦Œ­¹«Š×”æŒ, ­¦Ÿ×‰¤Š×”‹ ‘” ׉ŒĄ”» ³”Ž³‰Ž”‘‘‰ Ć¹Ą¦×Šˆ.

’¦Œ×” Œ¦Õ”Œ¦×. ŌŒ×”³ ­³ŠÕ‰‘‹æŒ ­³¦ŒŠ× Ɗ²Œ¦«³Ž¹šŠ» «¹²‰‘Šˆ, ŒĆ‰ , ĄĆ‰š‰ . Ó” 10 Ć ×¦Ÿ ¬‰³¹Œ 4 Ą« ŠŽÕ‰Ć’Ž‰‘‘¦  Ž‰Ć‰‘¦  Õ”²² Š ĄŠ­‹Œ‹Œ 30 Պ‘. •‰³‰Ÿ ¦­³²ĄŠ×”‘Š‰Õ ‘” 10 Ć ¦Œ×”³” Ÿ¦¬”×Ć‹æŒ 40 « ÕĆ”.

Ś¦Õ”¤Ą” ”­Œ‰Ž‘”‹. •³ŠÕ‰‘‹æŒ ­³¦ŒŠ× ²¦²¹šŠ» ׳‰ŸŠŒ‰Ć‰  Š Õ‰ĆĄŠ» ƊŽŠ‘¦Ą. Ū¦¬Š³”æŒ ĆŠ²Œ’‹ Š ²¦ˆ×‰ŒŠ‹, ²¹¤”Œ, ³”²ŒŠ³”æŒ Š Ž”ĆŠ×”æŒ ×¦Ÿ¦  (1 Ą« ‘” 10 Ć) Š ‘”²Œ”Š×”æŒ 12 Ž. •‰³‰Ÿ ¦­³²ĄŠ×”‘Š‰Õ Ÿ¦¬”×Ć‹æŒ ‘” ׉Ÿ³¦ ‘”²Œ¦‹ 40 « ÕĆ”.

Ł”¬”Ą, Õ”»¦³Ą”. •³¦ŒŠ× ŒĆ‰ , ¬‰Ć¦Ą³Ć¦Ą, ĄĆ‰š‰ , Õ¦Ć¦Ÿ» «¹²‰‘Šˆ Š Ʀ÷‘¦«¹²‰‘Šˆ, ” Œ”Ą÷‰ ¬Ć¦¤‰Ą . 400 « ²¹»Š» ŠŽÕ‰Ć’Ž‰‘‘» ³”²Œ‰‘Š  ‘”²Œ”Š×”æŒ × 10 Ć ×¦Ÿ × Œ‰Ž‰‘Š‰ ²¹Œ¦Ą ŠĆŠ «¦Œ¦×‹Œ ¦Œ×”³ ² ĄŠ­‹Ž‰‘Š‰Õ 2 Ž. Ō¬ž‰Õ ­¦²Ć‰ ­³¦ˆ‰÷Š×”‘Š‹ Ÿ¦×¦Ÿ‹Œ Ÿ¦ 10 Ć. Ō­³²ĄŠ×”æŒ ³”²Œ‰‘Š‹, Ÿ¦¬”×Ƌ‹ ­‰³‰Ÿ ¦­³²ĄŠ×”‘Š‰Õ 40 « ÕĆ”. •³Š ­¦‹×Ɖ‘ŠŠ ׳‰ŸŠŒ‰Ć‹ Š‰ĄŒŠ×‘¦ ¦­ĆŠ×”‘Š‰ ³”²Œ‰‘Š  Œ”¬”Ž‘¦  ­Ć’æ, ¦²¦¬‰‘‘¦ × ²Õ‰²Š ² Ž¦Ć¦  ŠĆŠ «”¤‰‘¦  ŠŽ×‰²Œ’æ.

Ł²‹Ž‰ĆŠ²Œ‘ŠĄ ¦¬Ą‘¦×‰‘‘ . Ģ‘¦«¦Ć‰Œ‘‰‰ ³”²Œ‰‘Š‰ ² ²ŠĆ’‘Õ ­³Š‹Œ‘Õ ”³¦Õ”Œ¦Õ, ¦¬¹²Ć¦×Ɖ‘‘Õ ‘”ƊŽŠ‰Õ ŠŠ³‘¦«¦ Õ”²Ć”. “׉ŒĄŠ ²¦¬³”‘ × ‘‰¬¦Ć’¤Š‰ Ą¦³ŽŠ‘ĄŠ. Ś”²­³¦²Œ³”‘‰‘ ­¦×²‰Õ‰²Œ‘¦. ȑ²‰ĄŒŠˆŠŸ‘‰ ²×¦ ²Œ×” Œ²‹Ž‰ĆŠ²Œ‘ŠĄ” ¦¬¹²Ć¦×Ɖ‘ ²¦×¦Ą¹­‘¦²Œ’æ ¦ŒŸ‰Ć’‘» ׉š‰²Œ×. Č²­¦Ć’Ž¹‰Œ²‹ × ¬¦³’¬‰ ² ŒĆ‹ÕŠ, ՉŸ‹‘Šˆ”Պ, Õ‰ĆĄŠÕŠ «¹²‰‘Šˆ”Պ. Ū¦¬Š³”æŒ ³”²Œ‰‘Š‹ × ‘”Ž”Ɖ ˆ×‰Œ‰‘Š‹. 800 « ²¹»Š» Š ŠŽÕ‰Ć’Ž‰‘‘» ³”²Œ‰‘Š  Ž”­”³Š×”æŒ × ĄŠ­‹ŒĄ‰ 30-40 Պ‘, Ž”Œ‰Õ ¦¬ž‰Õ Ÿ¦×¦Ÿ‹Œ צŸ¦  Ÿ¦ 10 Ć, ‘”²Œ”Š×”æŒ Ÿ×¦‰ ²¹Œ¦Ą. •‰³‰Ÿ ¦­³²ĄŠ×”‘Š‰Õ Ÿ¦¬”×Ć‹æŒ 40 « ÕĆ”.

œ‰²‘¦Ą. Ó”²Œ¦  Š²­¦Ć’Ž¹æŒ ­³¦ŒŠ× ĄĆ‰š‰ , ŒĆ‰ , ՉŸ‹‘Šˆ. 200-300 « ‘‰¦ŽŠš‰‘‘¦«¦ Ž‰²‘¦Ą” ­³¦­¹²Ą”æŒ Ž‰³‰Ž Ջ²¦³¹¬Ą¹, Ž”ĆŠ×”æŒ 10 Ć ×¦Ÿ Š ²¹ŒĄŠ ‘”²Œ”Š×”æŒ, ­‰³‰Ÿ ¦¬³”¬¦ŒĄ¦  ³”²Œ‰‘Š  × ‘”²Œ¦  Ÿ¦¬”×Ć‹æŒ 20-30 « ÕĆ”. Ū‰Õ‰‘” ׍Ÿ‰³÷Š×”æŒ × ŠŒ¦  ²Õ‰²Š × Ž”Ą³Œ¦  ¬”‘Ą‰ 1 Ž. ™”Œ‰Õ Š» ­³¦Õ×”æŒ Š ­³¦²¹¤Š×”æŒ. Č²­¦Ć’Ž¹æŒ Ž‰²‘¦Ą Š ŸĆ‹ Ć¹Ž¤‰«¦ »³”‘‰‘Š‹ Ą”³Œ¦‰Ć‹: 100 « Ž‰²‘¦Ą” ‘” 100 Ą« Ą”³Œ¦‰Ć‹ ­³Š »³”‘‰‘ŠŠ ²‘Š÷”æŒ Ž”³”÷‰‘‘¦²Œ’ ŠŒ¦Œ¦³¦ .

Ėצ ‘  ŠĄ²Œ³”ĄŒ. Č²­¦Ć’Ž¹æŒ ŸĆ‹ ¦Œ­¹«Š×”‘Š‹ ­Ć¦Ÿ¦÷‰³¦Ą. 100 « ²×‰÷Š» ²¦²‘¦×» Š ‰Ć¦×» ¤Š¤‰Ą Ž”ĆŠ×”æŒ 10 Ć ×¦Ÿ Š ‘”²Œ”Š×”æŒ 6 ²¹Œ¦Ą. ™”Œ‰Õ ¦­³²ĄŠ×”æŒ Ÿ‰³‰×’‹.

Ė³‰‘. Č²­¦Ć’Ž¹æŒ ­³Š »³”‘‰‘ŠŠ ²×‰÷Š» ­Ć¦Ÿ¦× Š ‹«¦Ÿ ŸĆ‹ Ž”šŠŒ ¦Œ «‘ŠĆ‰ . •Ć¦Ÿ Š ‹«¦Ÿ ­¦Õ‰š”æŒ × ­Ć¦Œ‘¦ Ž”Ą³×”暊‰²‹ ‹šŠĄŠ (‰ÕĄ¦²ŒŠ), ­‰³‰ĄĆ”Ÿ×”‹ ‘”²Œ³¹«”‘‘Õ »³‰‘¦Õ. Ó” 10 Ą« ­³¦Ÿ¹ĄˆŠŠ ¬‰³¹Œ 200-300 « »³‰‘”.

Ėצš. Č²­¦Ć’Ž¹æŒ ŸĆ‹ ¬¦³’¬ ² ³”ŽĆŠŽ‘ÕŠ ׳‰ŸŠŒ‰Ć‹ÕŠ ³”²Œ‰‘Š  (Ÿ¦ 70%) - 300 « ²¹¤‰‘¦«¦ »×¦š” ‘” 10 Ć ×¦Ÿ. —”³ŠŒ’ 2 Ž”²”. Ś”Ž¬”׊Œ’ צŸ¦  1:100. Ō­³²ĄŠ×”Œ’ Ą¹²Œ, Ÿ‰³‰×’‹, ¦×¦šŠ Ž” 3 Ÿ‘‹ Ÿ¦ ­¦Ć‘¦Ć¹‘Š‹ ­¦²Œ¦‹‘‘¦.

Ģ¦Ć¦Ž”  ­³¹Œ’‰×ŠŸ‘ . Ł³”׋‘Š²Œ¦‰ Ց¦«¦Ć‰Œ‘‰‰ ²‰³¦×”Œ¦‰ ­¦ ˆ×‰Œ¹ ³”²Œ‰‘Š‰, ׍²¦Œ” 30-70 ²Õ. —²Œ³‰Ž”‰Œ²‹ × ­¦²‰×”» Ą”Ą ŽĆ¦²Œ‘  ²¦³‘‹Ą. “׉Œ‰Œ ² Šæ‘‹ Ÿ¦ ”׫¹²Œ”. “׉Œ ²¦¬³”‘ × 5-15-Ć¹Ž‰×¦  Ž¦‘ŒŠĄ, ­³Šˆ×‰Œ‘‰ Ɗ²Œ¦ŽĄŠ ÷‰ĆŒ‰.

ŌŒ×”³ ŠŽ ¦Œˆ×‰Œ¤Š» ³”²Œ‰‘Š  (4 Ą« ²×‰÷Š» ³”²Œ‰‘Š  Õ¦Ć¦Ž”‹ ĄŠ­‹Œ‹Œ 2-3 Ž × ‘‰¬¦Ć’¤¦Õ Ą¦ĆŠŽ‰²Œ×‰ צŸ) ­³¦ˆ‰÷Š×”æŒ Š Ÿ¦¬”×Ć‹æŒ ×¦Ÿ¹ Ÿ¦ 10 Ć. •³ŠÕ‰‘‹æŒ ­³¦ŒŠ× «¹²‰‘Šˆ, ¦­³²ĄŠ×”‘Š‰ ­¦×Œ¦³‹æŒ Ž‰³‰Ž 4 Ÿ‘‹.

•¦ Ą‘Š«‰ Ā.Ī.Ū”³”‘Š‘” "øĄ¦Ć¦«ŠŽ‰²Ą¦‰ Ž‰ÕƉŸ‰ĆŠ‰"

---

•ŚČĢĀÓĀÓČĀ ·ÓŁČ’ČŌŁČĪŌ— — •œĀĻŌ—Ō”ŪŁ—Ā

— ­¦²Ć‰Ÿ‘Š‰ «¦Ÿ ­Ž‰Ć¦×¦Ÿ ²Œ”Ɗ ¤Š³¦Ą¦ ­³ŠÕ‰‘‹Œ’ ”‘ŒŠ¬Š¦ŒŠĄŠ ‘‰ Œ¦Ć’Ą¦ ŸĆ‹ ƉŽ‰‘Š‹ ­Ž‰Ć ­³Š צŽ‘ŠĄ‘¦×‰‘ŠŠ Ž”³”Ž‘» Ž”¬¦Ć‰×”‘Š , ‘¦ Š ² ˆ‰Ć’æ ­³¦ŠĆ”ĄŒŠĄŠ «‘ŠĆ’ˆ¦×» Ž”¬¦Ć‰×”‘Š  ³”²­Ć¦Ÿ”.

·‘ŒŠ¬Š¦ŒŠĄŠ - »ŠÕŠŽ‰²ĄŠ‰ ׉š‰²Œ×” ¬Š¦Ć¦«ŠŽ‰²Ą¦  ­³Š³¦Ÿ, ²­¦²¦¬‘‰ ¹¬Š×”Œ’ ՊĄ³¦¦³«”‘ŠŽÕ ŠĆŠ ­¦Ÿ”×ƋŒ’ Š» ³”Ž×ŠŒŠ‰.

•³Š Š²­¦Ć’Ž¦×”‘ŠŠ ”‘ŒŠ¬Š¦ŒŠĄ¦× ² ƉŽ‰¬‘¦  ˆ‰Ć’æ ‘‰¦¬»¦ŸŠÕ¦ ²Œ³¦«¦ ­³ŠŸ‰³÷Š×”Œ’²‹ ³‰Ą¦Õ‰‘Ÿ”ˆŠ  ­¦ ­³ŠÕ‰‘‰‘Šæ Ÿ”‘‘¦«¦ ­³‰­”³”Œ”; Œ.‰. ²¦¬Ć柔Œ’ Ÿ¦Ž¹ Š Ą³”Œ‘¦²Œ’ ­³ŠÕ‰‘‰‘Š‹.

Ģ”Ą²ŠÕ”Ć’‘  ƉŽ‰¬‘  Š‰ĄŒ Ÿ¦²ŒŠ«”‰Œ²‹ × Œ¦Õ ²Ć¹Ž”‰, ‰²ĆŠ ׍¬¦³ ”‘ŒŠ¬Š¦ŒŠĄ” ²Ÿ‰Ć”‘ ² ¹Ž‰Œ¦Õ Ž¹×²Œ×ŠŒ‰Ć’‘¦²ŒŠ Ą ‘‰Õ¹ ¬¦Ć‰Ž‘‰Œ×¦³‘¦«¦ ՊĄ³¦¦³«”‘ŠŽÕ”. Ō­³‰Ÿ‰Ć‰‘Š‰ Ž¹×²Œ×ŠŒ‰Ć’‘¦²ŒŠ ­³¦×¦ŸŠŒ²‹ × ×‰Œ‰³Š‘”³‘¦-¬”ĄŒ‰³Š¦Ć¦«ŠŽ‰²ĄŠ» Ć”¬¦³”Œ¦³Š‹», ŸĆ‹ Ž‰«¦ Œ¹Ÿ” ‘”­³”×Ƌ‰Œ²‹ ­”Œ¦Ć¦«ŠŽ‰²ĄŠ  Õ”Œ‰³Š”Ć ² »”³”ĄŒ‰³‘ÕŠ ­³ŠŽ‘”Ą”Պ Ž”¬¦Ć‰×”‘Š‹.

Ӊ¦¬¦²‘¦×”‘‘¦‰ ­³ŠÕ‰‘‰‘Š‰ ³”ŽĆŠŽ‘» ”‘ŒŠ¬Š¦ŒŠĄ¦× ¹÷‰ ­³Š×‰Ć¦ Ą ³”²­³¦²Œ³”‘‰‘Šæ ”‘ŒŠ¬Š¦ŒŠĄ¦¹²Œ¦ ŽŠ×» ՊĄ³¦¦³«”‘ŠŽÕ¦×. Ī³¦Õ‰ Œ¦«¦, ”‘ŒŠ¬Š¦ŒŠĄŠ Ÿ‰ ²Œ×¹æŒ «¹¬ŠŒ‰Ć’‘¦ ‘‰ Œ¦Ć’Ą¦ ‘” ¬¦Ć‰Ž‘‰Œ×¦³‘¹æ ՊĄ³¦Ć¦³¹, ‘¦ Œ”Ą ÷‰ ­¦Ÿ”×Ć‹æŒ ³¦²Œ Š ³”Ž×ŠŒŠ‰ ‘¦³Õ”Ć’‘¦  ՊĄ³¦Ć¦³ ĄŠ¤‰Ž‘ŠĄ”, ²­¦²¦¬²Œ×¹‹ ³”Ž×ŠŒŠæ Ÿ‰²¬”ĄŒ‰³Š¦Ž”. Ī”Ą ²Ć‰Ÿ²Œ×Š‰ ŠŒ¦«¦, × ¦³«”‘ŠŽÕ‰ ­Ž‰Ć ‘”³¹¤”‰Œ²‹ ¦¬Õ‰‘ ׉š‰²Œ×, ³‰ŽĄ¦ ²‘Š÷”‰Œ²‹ ¹²Œ¦ ŽŠ×¦²Œ’ Ą Ž”¬¦Ć‰×”‘Š‹Õ. Ó”³¹¤”‰Œ²‹ ՊĄ³¦Ć¦³” «‘‰ŽŸ” ­Ž‰ĆŠ‘¦  ²‰Õ’Š. Ó”Ÿ¦ ­¦Õ‘ŠŒ’, ŽŒ¦ ­¦Ÿ”×Ɖ‘Š‰ ¦Ÿ‘Š» ՊĄ³¦¦³«”‘ŠŽÕ¦× ׍Ž×”‰Œ ”ĄŒŠ×‘¦‰ ³”ŽÕ‘¦÷‰‘Š‰ Š» ”‘Œ”«¦‘Š²Œ¦×.

Ł”ĄŠÕ ¦¬³”Ž¦Õ, ²¦ŽŸ”挲‹ ¬Ć”«¦­³Š‹Œ‘‰ ¹²Ć¦×Š‹ ŸĆ‹ צŽ‘ŠĄ‘¦×‰‘Š‹ ‘¦×» Ž”¬¦Ć‰×”‘Š , ­³ŠÕ‰³¦Õ Õ¦÷‰Œ ²Ć¹÷ŠŒ’ Œ¦Œ ”ĄŒ, ŽŒ¦ ¬‰²Ą¦‘Œ³¦Ć’‘¦‰ ­³ŠÕ‰‘‰‘Š‰ ”‘ŒŠ¬Š¦ŒŠĄ¦× ²­¦²¦¬²Œ×¦×”Ʀ ¬²Œ³¦Õ¹ ³”Ž×ŠŒŠæ × ­Ž‰ĆŠ‘» ²‰Õ’‹» ՊĄ³¦²Ą¦­ŠŽ‰²Ą¦«¦ «³Š¬” - צŽ¬¹ŸŠŒ‰Ć‹ ”²Ą¦²‰³¦Ž”. øŒ¦ Š‘‰ĄˆŠ¦‘‘¦‰ Ž”¬¦Ć‰×”‘Š‰ ³”²­Ć¦Ÿ” × ‘”²Œ¦‹š‰‰ ׳‰Õ‹ ײŒ³‰Ž”‰Œ²‹ ­¦ŽŒŠ ‘” ײ‰» Ą¦‘ŒŠ‘‰‘Œ”» Ž‰Õ‘¦«¦ ¤”³”.

ŌŒ³Šˆ”Œ‰Ć’‘¦‰ ×Ɗ‹‘Š‰ ”‘ŒŠ¬Š¦ŒŠĄ¦× ‘” ­Ž‰Ć ­³¦‹×Ƌ‰Œ²‹ Œ”Ą ÷‰ × ²‘Š÷‰‘ŠŠ ­³¦Ÿ¦Ć÷ŠŒ‰Ć’‘¦²ŒŠ ²³¦Ą” Š» ÷ŠŽ‘Š Š ŠŽÕ‰‘‰‘ŠŠ «‰‘‰ŒŠŽ‰²Ą¦«¦ ”­­”³”Œ” ­¦Ć¦×» ĄĆ‰Œ¦Ą.

œ‰³‰Ž ­³¦Ÿ¹ĄŒ ­Ž‰Ć¦×¦Ÿ²Œ×” ‘‰«”ŒŠ×‘‰ ­¦²Ć‰Ÿ²Œ×Š‹ ­³ŠÕ‰‘‰‘Š‹ ”‘ŒŠ¬Š¦ŒŠĄ¦× Š²­Œ×”‰Œ ‘” ²‰¬‰ Ž‰Ć¦×‰Ą: צŽ‘ŠĄ”æŒ ”ĆƉ³«ŠŽ‰²ĄŠ‰ ³‰”ĄˆŠŠ Š Ž”¬¦Ć‰×”‘Š‹ Ć柉 .

Ȏ ׍¤‰²Ą”Ž”‘‘¦«¦ ²Ć‰Ÿ¹‰Œ, ŽŒ¦ ­³ŠÕ‰‘‹Œ’ ”‘ŒŠ¬Š¦ŒŠĄŠ ² ˆ‰Ć’æ ­³¦ŠĆ”ĄŒŠĄŠ Ž”³”Ž‘» Ž”¬¦Ć‰×”‘Š  ­Ž‰ĆŠ‘» ²‰Õ‰  Ą”Œ‰«¦³ŠŽ‰²ĄŠ ‘‰Ÿ¦­¹²ŒŠÕ¦, ” ­³Š Š²­¦Ć’Ž¦×”‘ŠŠ Š» ŸĆ‹ ƉŽ‰‘Š‹ ­Ž‰Ć¦²‰Õ‰  ²Ć‰Ÿ¹‰Œ ²Œ³¦«¦ ²¦¬Ć柔Œ’ ¹Ą”Ž”‘Š‹ ¦ ­¦³‹ŸĄ‰ ­³ŠÕ‰‘‰‘Š‹.

—.””‘ŠĆŠ‘”

[Return to CCI Home Page] [Return to Ag Initiative main page] [Ō¬³”Œ‘¦ ‘” Š‘Ÿ‰Ą² ­¹¬ĆŠĄ”ˆŠ ]