Copyright © 2000 by Center for Citizen Initiatives.

All rights reserved

Last Updated: Friday, May 5, 2000 12:06

Ū”‘ĄŒ-•‰Œ‰³¬'³«²Ą”‹ ŪĆ'÷¬” Ū¦Ÿ‰ ²Œ×Š‹ Ź‰³Õ‰³”Õ
ČÓŹŌŚĢ·“ČŌÓӘĶ ’żĻĻĀŁĀÓÆ # 10 ‹‘×”³’1997 «¦Ÿ

œŒ¦ Ÿ¦Ć÷‰‘ Ž‘”Œ’ ²‰Ć’²ĄŠ  »¦Ž‹Š‘ ¦ ²×¦‰Õ ­³”׉ ‘” Ž‰Õ‰Ć’‘'æ Ÿ¦Ćæ?

•³”צ ‘” Ž‰Õ‰Ć’‘'æ Ÿ¦Ćæ ŠÕ‰æŒ: Į³”÷Ÿ”‘‰ ŠÕ‰æŒ ­³”צ ‘” Ž‰Õ‰Ć’‘'æ Ÿ¦Ćæ × »¦Ž‹ ²Œ×‰, ‰²ĆŠ ץĆ掉‘ × ²­Š²¦Ą Ɗˆ ‘” ‰‰ ­¦Ć'Ž‰‘Š‰ ‘” զՉ‘Œ ŠŽŸ”‘Š‹ ĮƔצ  ³” ¦‘‘¦  ”ŸÕŠ‘Š²Œ³”ˆŠŠ Ś”²­¦³‹÷‰‘Š‹ ¦ ­‰³‰Ÿ”Ž‰ Ž‰ÕƊ × ¦¬š'æ Ÿ¦Ć‰×'æ ²¦¬²Œ×‰‘‘¦²Œ’ Ą¦ĆƉĄŒŠ×”.

™‰Õ‰Ć’‘”‹ Ÿ¦Ć‹-ŠŒ¦ Ž”²Œ’ ²‰Ć’²Ą¦»¦Ž‹ ²Œ×‰‘‘» '«¦ŸŠ  × Œ¦Õ Ą¦Ć»¦Ž‰ ŠĆŠ ²¦×»¦Ž‰ ŠĆŠ Š‘¦Õ ²‰Ć’²Ą¦»¦Ž‹ ²Œ×‰‘‘¦Õ ­³‰Ÿ­³Š‹ŒŠŠ, «Ÿ‰ — ³”¬¦Œ”Ɗ, ­³Š‘”ŸĆ‰÷”š”‹ —”Õ ­¦ ­³”×' ²¦¬²Œ×‰‘‘¦²ŒŠ .

—²‰ ²‰Ć’»¦Ž'«¦Ÿ’‹ —”¤‰  ¦³«”‘ŠŽ”ˆŠŠ Ÿ‰Ć‹Œ²‹ ‘” ŽŠ²Ć¦ Ɗˆ, ŠÕ‰æšŠ» ­³”צ ‘” ­¦Ć'Ž‰‘Š‰ ²×¦‰  Ÿ¦ĆŠ ŠŽ ŠŒŠ» Ž‰Õ‰Ć’. •³Š ¦­³‰Ÿ‰Ć‰‘ŠŠ Ž‰Õ‰Ć’‘¦  Ÿ¦ĆŠ, Ą¦Œ¦³'æ — ŠÕ‰‰Œ‰ ­³”צ ­¦Ć'ŽŠŒ’ ¬‰²­Ć”Œ‘¦, Ž” ¦²‘¦×' ¬‰³‰Œ²‹ ‰‰ ²³‰Ÿ‘‰³” ¦‘‘”‹ ‘¦³Õ”. Ś”ŽÕ‰³ Š‘ŸŠ×ŠŸ'”Ć’‘¦  Ž‰Õ‰Ć’‘¦  Ÿ¦ĆŠ '²Œ”‘”×Ɗה‰Œ²‹ ‘‰Ž”׊²ŠÕ¦ ¦Œ Œ³'Ÿ¦×¦«¦ ץƔŸ” Š ²Œ”÷” ³”¬¦Œ Š ¦­³‰Ÿ‰Ć‹‰Œ²‹ × ‘”Œ'³”Ć’‘¦Õ (× «‰ĄŒ”³”» ŠĆŠ ² 'Ž‰Œ¦Õ Ą”Ž‰²Œ×” '«¦ŸŠ  - × ¬”ĆƦ-«‰ĄŒ”³”») Š ²Œ¦ŠÕ¦²Œ‘¦Õ ׍³”÷‰‘ŠŠ. Ī³¦Õ‰ —”², ­³”צ ‘” Œ”Ą'æ Ÿ¦Ćæ ŠÕ‰æŒ Š Ÿ³'«Š‰ ŽĆ‰‘ »¦Ž‹ ²Œ×”,­¦ŠŒ¦Õ' Œ”Ą”‹ ¦³Õ” ×Ć”Ÿ‰‘Š‹ Ž‰ÕƉ  ‘”Ž×”‰Œ²‹ ¦¬š‰  Ÿ¦Ć‰×¦  ²¦¬²Œ×‰‘‘¦²Œ’æ. øŒ¦ Ą”Ą ¬'ŸŒ¦ Ց¦«¦Ÿ‰Œ‘  ¦Œ‰ˆ ¦²Œ”×ŠĆ ²×¦ŠÕ Ÿ‰Œ‹Õ Ÿ¦Õ ² Ž‰Õ‰Ć’‘Õ 'Ž”²ŒĄ¦Õ, ‘¦ ‘ŠĄŒ¦ ŠŽ Ÿ‰Œ‰  ‘‰ Ž‘”‰Œ, Ą”Ą”‹ ŠÕ‰‘‘¦ Ž”²Œ’ Ž‰ÕƊ Š Ÿ¦Õ” ­³Š‘”ŸĆ‰÷ŠŒ Ą¦‘Ą³‰Œ‘¦ ‰Õ' Ÿ¦ Œ‰» ­¦³, ­¦Ą” ¦‘Š ‘‰ ‘”Ž‘'Œ Ÿ‰ĆŠŒ’ ‘”²Ć‰Ÿ²Œ×¦.

Ō³«”‘ Չ²Œ‘¦«¦ ²”Õ¦'­³”×Ɖ‘Š‹ Ÿ¦Ć÷‘ ‘”­³”׊Œ’ ײ‰Õ ²¦¬²Œ×‰‘‘ŠĄ”Õ Ž‰Õ‰Ć’‘» Ÿ¦Ć‰  ŠŽ×‰š‰‘Š‹ ¦ Չ²Œ‰, ׳‰Õ‰‘Š Š ­¦³‹ŸĄ‰ ­¦Ć'Ž‰‘Š‹ Ž”³‰«Š²Œ³Š³¦×”‘‘» ²×ŠŸ‰Œ‰Ć’²Œ× ¦ ­³”׉ ²¦¬²Œ×‰‘‘¦²ŒŠ ‘” Ž‰Õ‰Ć’‘‰ Ÿ¦ĆŠ . Ō³«”‘ Չ²Œ‘¦«¦ ²”Õ¦'­³”×Ɖ‘Š‹ ² 'Ž”²ŒŠ‰Õ ³” ¦‘‘» Ą¦ÕŠŒ‰Œ¦× ­¦ Ž‰Õ‰Ć’‘Õ ³‰²'³²”Õ Š Ž‰ÕƉ'²Œ³¦ ²Œ×' ¦¬‹Ž”‘ Ÿ¦ Ą¦‘ˆ” 1996 «¦Ÿ” ׍Ÿ”Œ’ «³”÷Ÿ”‘”Õ- ²¦¬²Œ×‰‘‘ŠĄ”Õ Ž‰Õ‰Ć’‘» Ÿ¦Ć‰  Ž”³‰«Š²Œ³Š³¦×”‘‘‰ ²×ŠŸ‰Œ‰Ć’²Œ×” ‘” ­³”צ ²¦¬²Œ×‘‘¦²ŒŠ ‘” Ž‰Õ‰Ć’‘‰ Ÿ¦ĆŠ.

Ā²ĆŠ —”Õ ‘‰ ׍Ÿ”Ɗ ²×ŠŸ‰Œ‰Ć’²Œ×¦, »¦Œ‹ — Š ŠÕ‰‰Œ‰ Ž”Ą¦‘‘¦‰ ¦²‘¦×”‘Š‰ ‰«¦ ­¦Ć'ŽŠŒ’, ¦¬³”ŒŠŒ‰²’ × ³” ¦‘‘  Ą¦ÕŠŒ‰Œ ­¦ Ž‰Õ‰Ć’‘Õ ³‰²'³²”Õ Š Ž‰ÕƉ'²Œ³¦ ²Œ×' ŠĆŠ × ²'Ÿ.

Ī¦«Ÿ” — ­¦Ć'ŽŠŒ‰ ²×ŠŸ‰Œ‰Ć’²Œ×¦, — '׊ŸŠŒ‰ Ž”­Š²”‘‘‰ Œ”Õ ­¦Ą”Ž”Œ‰ĆŠ- »”³”ĄŒ‰³Š²ŒĄŠ Ž‰Õ‰Ć’‘¦  Ÿ¦ĆŠ - ‰‰ ³”ŽÕ‰³, ¦ˆ‰‘Ą” × ¬”ĆƦ -«‰ĄŒ”³”» Š ׊Ÿ ²‰Ć’»¦Ž'«¦ŸŠ . Ó”­³ŠÕ‰³: "™” «³. ŪŠĆ”‘Œ’‰×Õ Ž”Ą³‰­Ć‰‘” Ž‰Õ‰Ć’‘”‹ Ÿ¦Ć‹ ­Ć¦š”Ÿ’æ 4,4 «” (120 ¬”ĆƦ- «‰ĄŒ”³¦×) ²‰Ć’»¦Ž'«¦ŸŠ , × Œ¦Õ ŽŠ²Ć‰ 3.8 «” ­”¤‘Š." —²‰ ­¦Ą”Ž”Œ‰ĆŠ ,'Ą”Ž”‘‘‰ × ²×ŠŸ‰Œ‰Ć’²Œ×‰, ‹×Ć‹æŒ²‹ ²³‰Ÿ‘ŠÕŠ ­¦ »¦Ž‹ ²Œ×'.Ō‘Š ¦ŸŠ‘”Ą¦× ŸĆ‹ ײ‰», ĄŒ¦ ­¦Ć'ŽŠĆ ²×ŠŸ‰Œ‰Ć’²Œ×¦ Š ‰²ĆŠ × —”¤‰Õ ²×ŠŸ‰Œ‰Ć’²Œ×‰ Ž”­Š²”‘ Ÿ”‘‘‰, ¦ŒĆŠŽ”暊‰²‹ ¦Œ Œ‰», Ą¦Œ¦³‰ Ž”­Š²”‘ ' ²¦²‰Ÿ‰  , Ž‘”ŽŠŒ «Ÿ‰-Œ¦ ¦¤Š¬Ą” Š —”Õ ‘'÷‘¦ ¦¬³”ŒŠŒ²‹ × × ³” ¦‘‘  Ą¦ÕŠŒ‰Œ ­¦ Ž‰Õ‰Ć’‘Õ ³‰²'³²”Õ Š Ž‰ÕƉ'²Œ³¦ ²Œ×', Ą¦Œ¦³  ¦¬‹Ž”‘ ŠŒ' ¦¤Š¬Ą' Š²­³”׊Œ’.

ČՉ Œ‰ × ×ŠŸ', ŽŒ¦ ­Ć¦š”Ÿ’ ²‰Ć’»¦Ž'«¦ŸŠ , 'Ą”Ž”‘‘”‹ × ²×ŠŸ‰Œ‰Ć’²Œ×‰- '²Ć¦×‘”‹ ׉ƊŽŠ‘”, Š —”Õ ‘‰¦¬‹Ž”Œ‰Ć’‘¦ Ÿ¦Ć÷‘ ׍Ÿ‰ĆŠŒ’ ŠÕ‰‘‘¦ 4,4 «” '«¦ŸŠ  × Œ¦Õ ŽŠ²Ć‰ 3.8 «” ­”¤‘Š. Ł”Ą Ą”Ą Ž‰ÕƋ × »¦Ž‹ ²Œ×‰ ¦ŒĆŠŽ”‰Œ²‹ ­¦ Ą”Ž‰²Œ×', ³‰”Ć’‘¦ ³”ŽÕ‰³ 'Ž”²ŒĄ¦× ' —”² Š ' ²¦²‰Ÿ” Õ¦«'Œ ¬Œ’ ³”Ž‘ÕŠ. œ‰Õ Ć'Ž¤‰ Ž‰ÕƋ ‘” 'Ž”²ŒĄ‰, Œ‰Õ Չ‘’¤‰ ‰«¦ ³”ŽÕ‰³.

Ō²‘¦×‘¦  ­¦Ą”Ž”Œ‰Ć’ × ²×ŠŸ‰Œ‰Ć’²’Œ×‰- Ą¦ĆŠŽ‰²Œ×¦ ¬”ĆƦ-«‰ĄŒ”³¦×. Ā²ĆŠ — ŠĆŠ ĄŒ¦-Œ¦ Ÿ³'«¦  ¦Œ —”¤‰«¦ ŠÕ‰‘Š ¬'Ÿ‰Œ‰ ­¦Ć'Ž”Œ’ Ž‰Õ‰Ć’‘  'Ž”²Œ¦Ą ­¦ Ÿ”‘‘¦Õ' ²×ŠŸ‰Œ‰Ć’²Œ×', Œ¦ —”Õ Õ¦«'Œ Ÿ”Œ’ 3 «” ­”¤‘Š , ‰²ĆŠ Ą”÷Ÿ  «‰ĄŒ”³ ¦ˆ‰‘‰‘ × 40 ¬”ĆĆ¦× ŠĆŠ 12 «” ­”²Œ¬Šš, «Ÿ‰ Ą”÷Ÿ  «‰ĄŒ”³ ¦ˆ‰‘‰‘ × 10 ¬”ĆƦ×.

—Ÿ”Ž” Š ³‰«Š²Œ³”ˆŠ‹ ²×ŠŸ‰Œ‰Ć’²Œ× ‘” ­³”צ ²¦¬²Œ×‰‘‘¦²ŒŠ ²¦«Ć”²‘¦ ­'‘ĄŒ' 3 žĄ”Ž” •³‰ŽŠŸ‰‘Œ” # 337 ­³¦ŠŽ×¦ŸŠŒ²‹ ¬‰²­Ć”Œ‘¦.

[Return to CCI Home Page] [Return to Ag Initiative main page] [Ō¬³”Œ‘¦ ‘” Š‘Ÿ‰Ą² ­'¬ĆŠĄ”ˆŠ ]