Copyright 2000 by Center for Citizen Initiatives.

All rights reserved

Last Updated: Wednesday, May 3, 2000 16:21

100

ƢΩ ݧƢƧ

100

ƴƢ شݒ, Ʒݴς΀ Ԓ ƣ

Ѷ рƴϒ, ؀ʮݴς "Ƣƣ ݧƢƧ "

Ƨخ΢ݩ Ʒ-ݨ݂ ݴ "ƢΩ ݧƢƧ "!

ɧ -- Ʒ ӰƩ Ʃ ݷ -- , Ԓ, ݴ "ݴϰ" , ݢƀ, ƒƣݔ ƣ ݷݢ, " ƒ ݴϰ". ƨݒ ƨ, ݴςΩ ݨ݂-ƢƩ, ݢˮ ؀ ݨ ưԢ "ݴϰ", ݷȀ ݀ ƒ ̨߀. , ƒ ƶ Ƣݒ ƀ . 뀣Ƨ ƣƢ Ƣ ƨ, ݁ ưƨ ƣ Ƃ ӧ ߂Ӓ ݁ƨ- Ƃƨ Ƣ. ݣ݀΀ Ʒư ƶ ƴƢݒ, ư Ƣݒ ƒʮݴς Ɓݒ ƀ Ƣ.

Ƣ, ƒƨ ƨ݂ "ݴϰ" ư݂ ƀ ؓƷ, Ƣ Ѷ̩ Ƃݧ 〢Ƃ. - ؀ʮݴ ưݷ ݨ, Ƨ "ݴϰ" Ƃ ؀˂ Ƣ ΂ ƴρ ݨ ݨ݂ ؂ ߂ݨ . Ƨݢݴ ݨ΀ ߂ư߂΀ Ƣ -- ƒ Ʒ δ ư. ƒ ݁, , ݁ ӰƩ Ʃ Ƣ , ݴ Ƨ݀ 〢Ƃƨ Ƣ, Ϸ ԒƩ ̔Ʒ ԒςƷ.

ݷȀ 〢Ƃ ݰƒ݀ ݴ, ݁ ݣ݂ "Ƨ" ưƣ ư, ƒΩ Ƃ ΢݀ " -݂". ( -- ̒ ƨش ݢ ԒςƷ ݰƒ, ƮߢƧ Β ƢƢ Ʒݢ ƷƢ ߓ ΂, ݴς ƷƢ ƒƷ Ɓݒ.) ̒ 〢Ƃ خݴ ؓ΀ , ؓ݀ ʮƂΩ Ӵ, ˒ݒݨ ݂ ƢƧ ݁ ݂Ԓ.

瀧ݢ Ƃ ηݴ Ɓݧƨ ƷԢˀ ݂-߀ ƧƩ Ƃʮ ݴƩ ݷʮʮ (), ƒ ݂ ƴ Ԓƒ ݴ, ݧ ˒ݒƢ ݂ݧ. -- ̒ Ƨ ƣ ݂ʮ, ߧ݂ ݨ݂ ݨ ݨ ˒ݒ, Ƃ ưȀʮƂݴςƨ Ƣ ư Ƣ ߂݂ ưݷ ϷԩƩ ݓ Ƃ ݢ΁Ƣ, ݁ ư ʮ, ư ̔ ݒ Ȯ ؀ ư.

݁, ݁ƀ " -݂"? Ƃ ƒ݀ ƒ ưƣ ? ɴݢΨ ưƨ, Ȯ: ư Ƨݒ Ʃ Ƣ , ݀ ݰƒ ߣ, ݁ ƴߓ ƒ΀ Ʒ΀ Ƨ ƣ, ư ݒ ݨ, ƴ ߀΀ ݂ ߮Ƃ΀ ݂́ ư߂ςΨ ưݶԨ ˀ Ƣ.

"݂" ݮƢ݂ ƀƩ , Ƃ ߂݀ , ̔ ݁ ƀ ƴˮ ƒԧݨ ƩƢ, ƒ΀ ƴߓӒ Ƨ, Ƣˀ Ƨ΀ ƴƩ, "ƔƂݴςƩ" . 〢Ƃ ݀ ƀƩ ƴƣ: Ƃ ƴߓ Ƣ "݂", Ʈ 100 ΢݀ Ƨݨ Ʒưݨ, "Ԩ" "". 鰴ƶ ƀ ؀Ʃ Ƃ ݷ ݨԶΨ ƨ, ƒΩ Ʒ ݴ Ʃ ̨Ʃ. ƒ ݶΩ Ƣ "" 〢Ƃ Ƨ ƢƩ Ʒ, Ƨ ƴΩ خƁ ƧƢ, ư ƣ ƴƢݒ ݩˀ Ȁ.

100 Ƣ "" 〢Ƃ.

" ݧ΢݀ , ̂ ưݶ, ݨ ƴ݀ ƣ , -- Ƣ ݨ 〢Ƃ. -- "݂" ݒ Ƣ ݓ. ƷƢ ݒ Ʒ΀ ݁Ƃ Ƣƣ Ƣ. "݂ƨ" Ƃʀ ݂ Ʒ Ƣ, δ. Ʈߨԩ δ. ਀ Ƃ ƴ Β Ʃ Ʃ ".

"݂ ƀ ݷԶ 100 Ƣ , -- ưԷԀ 〢Ƃ. -- ƴƢ شݒ΀, Ʒݴς΀ -- Ԓ ƣ". Ԓ ݒ:

1. ƢΩ ش݂ Ԁ ˮ ݨ ʀ ݩˮ 5-10 . ᧀ Ʒ : "ƒƢϷ ... ʀϷ ... ƣƂ!" Ƿ, ݨ , -- ̒ ش݂ ݁ ؓƢ. ਀ ݁ δ ƢΩ ش݂ Ɓ ̂ ̨.

2. ƢΩ ݴ -- " Ʒư ݷ ݩ Ȁ ߂, -- ݀ 〢Ƃ. -- ƴƷ ݀ ݰƒ ؓ ԢԀ ݨΨ ݣʀΨ ƨ ƷƢƩ ˀ Ԓ". ƢΩ ݴ -- ̒ ݷخ݂ ˮ ݶΩ Ƨ: Ƃ ΢݀, ݒ Ƨ, ݢ, Ʒݢ, ư ưϷ ƷݢƩ ʀ. ŀߓƢ, ݶƀ Ԓ ؀ʮ, ̒ƨ ƴ ݰƒݒ ư ݁ ߴƶ ݣ ƂΩ ش݂ "ݒ݁" ݣ ݣƨ. Ƃ, ̒ ƴ ݰƒ. Ƣ Χ Ʈ -- ˮ ƁԒ.

3. -- ݂ƨ ݀, ̒ Ʒ ˀ ΂ Β. ਀ ʮΩ Ƨ , ƒ ƶ Ɓ΢ݒ ˀ . ݁Ƣ ?

4. ˮ ݨ. ƣ ݨ݂, ݣ߮, ݂ Ɓݒ ݁- "ư ƴݷ". 邮 ȓ ݨ ݁Ƣ ݷ- ݧخ "р ƴݷ ư ݂".

5. ীƷ ݴςƷ. ƣ ؀ʮݴ Ӓ, ߧ݂ ư , ݁ ؀ ƢԒ, -- ݶΩ ݁. 〢Ƃ, ̒ . "ư" ƴ Β ݁ݴς ݢΨ ݴς ƒݶݒ ˓ Ʒ.

݁Ƣ Ʃ ƴݷ ư ݂ ưݶ ݴςΩ Ƣ, ݨ ư ݂. δ ݂ ݁- ݨΨ ݣƨ ̧Ƃ-ݢ, ݁ " ƒ ݴϰ" -- 〢Ƃƨ. ư ݂ -- Ω ƢƧ, ƣ ݧ ݢˮ Ƣݒ ƴݷƩ, ƒƢƩ ˒ݒ ݩ. ݷȀ Ƃ ݁ ݧ ؓ ݂Ƣ, ݷƴƶ ƴ ݢ ݣݴ ʀ ƀ ݒƢ.

ꀧ́, ƢƧ ˒ݒ ഴƩ, ƴ 25 ݧ ݴ Ƨݢݒ ȓ ߓ " ݂Ƣ", ƴߓ ƀ ưƀ Ʃ ưΩ ƢΩ ߂݁. ƒ ߶ Ԓ δ ش ؂Ʃ ƧƢƴϷƩ ƨ݂, ƒƣݔ ꀧ́ ݷӒ ݶƩ ݁Ƣ.

蒮ʀƧ Ƃ ݩƂ ̂ , ƒ΀ ߢƧԒ شԒ , ƶ ݨƴ ݨӒ Ƨʮ.

ŴݣƧ ƢȀƧ ŀݩ, ƣ ݨ݂ʀ ݢƩ ݂ ηƁƣ ݨƶ ƢȀ ݴ ݮƢ݂ "ŀݩ".

6. ƣƒ ̨. ˴ƨ Ƨ ԢƷ 1,3 Ƃ Ƣ ƴˮ . Ʒƴρ, ݁ ݀ 〢Ƃ, ςΩ ư 68 ʀƢ ̔ ߢƢƣ, ƀư߂ ̨ ƮߢƧ Ɓƀ ؀ݒ ݧƴ ƨ݀.

7. ƷԂ ƒ -- ̒ Ȁ Ƨ Ʒư ưݒ ݂, ư ݷ ƨ. ƢȮ "ဴΩ ݂" ݢ ̒ ݨ ưԢ ߂ݧƷΨ ဴΨ ɮ݂ƨ.

8. ΀ ݂, ƒ خˮ Ƣ΀ خϨ, ƔԀ Ԣ, -- ̒ ƶ Ʒư ư ˮ Ƣ ݒ ݷ .

9. Ǯ߮ . ݷݒݩ -Ʒ؀, ؀ƣ ߣԧ Ȁ ݷ ݴ ʮ.

10. , ΁ ƨ Ƨưƀ ΢Ӓ , ʀ ݁, ưȮ Ƣ ư Ƣ.

11. 촮΀ ΢, ݒ ݢӒ Ƣ ݨ. ƴߓ ΀ Ʒ ưԢ, ư ݨƢݒ Ʃ Ƣ.

12. ݷ ݰƒ. ݁ 24 ݷ . рݩ ߨƶƀ, ư ߧݒ ݁ ư Ʈ Ƣ. , ƧƢƴϷΩ ΂Ɓ ƴ, ˒ݒ , ݰƒݴ ƴρ ݷ Ԩ. ƣ ݧ Ɓݒ, ƶȮ Ƨ, ݰƒȮ Ƨ, ݷ ݰƒ ΂ ؀ ΀ , ừ Ƨݶ ߂ς Ʒ. ƣ ݨ݂ ƨ݂ Ӓ ؀ʮݴς΀ شݒ΀ Ƃ΀ , ƒΨ ƣ ݒ ݁ Ʒ.

13. т ݰƒ. 듰ƒ Ʒ -- ˮ ݢ΀ ݰ , ݁ ݁ ƴˮ ӧ ̒ Ƨ΀. ਀ Ƨ΀ ӧ ƧԒ ݣ߮ݨ.

14. ݁Ƣ. ݁Ƣ ưƁ Ƣ, ƷݢȀ Ƣ, -- ݁ߓ ݷ Ƨ. ƷԂ ݩ ݁Ƣ.

15. рƂʮƂ΀ , ݁ ̒, ΁ .., ƷݢӒ ƴς ߨƶƷ ݷݒ ƒʮݴςΨ ƁݒԨ ˀ Ƨʮ ƨ ˮ, Ƣ -- ̒ , .

Ƿ ƴˀ ݨ݂ ݣ߮Ƣ, Ȯ ́ƴƣ Ψ Ƨݨ ߴȮ , ݂ݢӒ , ݷ΢Ȯ -ƷݢȮ.

16. 췒 ƴ -- ̒ , ӧ ƢԒ ݷ ˀ ƨ݂. ݶ ݒ Ƨ Ƃƴ. , ݨȮ ˮ Ƣ, ƴρ ƢΨ ƁݒԨ, ƣ Ƃ Ӓ ؀ Ɓ؁. ԩ Ɓݒ ݒ ΰ ƴߓ ˀ Ƣ, ƣ Ƃ Ƣݒ, ƒݒ ϣ.

17. ݷ ƢƩ ߂ ƣ ݷ. " ԩ Ԓ ¢Ʒƨ ؀ Ʃ ؓƩ", -- Ƣ 〢Ƃ. ݧݢݩ, ݩ . рݩ ߨƶƀ, ư ݷ ݴ Ʈ. ƨƶ ݨ .

18. āݒƷ ƒ -- "਀ Ƃ ư؀ ؀ Ѯ", -- ݀ 〢Ƃ. Ѯ ݴ, ݂ʮ ݒς ƶ Ƨݒ ߓƩ ƒ.

19. ݢƧ ݢ, ưݩ ƨ Ƣƨ. ˮ Ƣƣ -- ̒ ƀ . ݢƧ ݢ Ƨ ƨ݂. Ʒ Ʈ Ƣ ߢݒ ӧ , ƒ΀ ƣ ݮƢݒϷ ˮ Ƣݨ ݨ.

20. ݮΩ ư. 鰨ݩ Ԩ, Βƨ ݢԨ ΂Ƣ, ݁ ݨ ƁݒԨ, ƒ΀ ƣ ƨ ݨ Ƣ΀ ݢ ݰƒ ݩ Ƣ΀ ؀؀΀ ߨƶƷ.

21. ݂ ߴ ݨ ƴ ̔, ƴƢ݂ ݁ƣ- Ƨƣ. , ƒ ݁ʮ Ƣ ƴ ݁Ʃ, Ʒ ؓʮ ˀ ݨ ߀ Զ ݮƴ ؀؀Ψ ƒԨ Ƃ. ݁Ʃ ƧƧ ΢݀ ƨ. ƴ߂ ݁ Ƨخ ˮ ưԢ خϨݨ, ƒΒݨ ݶ Ƣݨ, ؓ Ƣ΀ Ȯ.

22. 󴀂 ݷʮʮ. ݩ Ƣ ݷʮʮ, ݷƴƶ ˀ Ƃ. ā ݷ ưȀƩ ߂, ư ˀ ư ƴ˓ ߢƷ.

23. ݴƂ Ƨ ƒ ( شݒƀ ư Ƣ) ݰƒӒ ݷ: Ƃ ݷݮӒ ƒ ˓ ƴߓ ƷưӒ Ʒ ˓ Ƨʮ.

24. ꀁݨ΀ , , Ʒ؀ -- ̒ ȂΩ Ʒư ݨ. 邮 ƴ Ƨݒ Ƨư ʮ ˀ -- ݷƴƶ (, ش݂), ݷ ݰƒ, ƨ Ƃ, خƁ ƢƢ, ..

ꀁݨ Ʈ Ƣ , ݣݩ شݒ ݒ Ʃ Ʒ؀ . Ǩ Ʒ؀ƨ ƶ Ƃ ݨƀ خϨ, Ƨخ݂ƀ ư ưݒς ƧȀ خ݂Ω ƒ Ʒؒ. ӧ Ӓ Ʒؒ ƨӒ . Ԓ خˮ ƨ Ȁ . Ƿ ưݩ -- ݶݩ Ʒ.

25. ē- ݨ. ƨ: ݨ 68 ʀƢ ̔ ݓݨ. ӧ η ƨӒ , Ԓ ưΨ ݨ.

26. 倷Ƃƶ ƢƩ . ݷ ƢԒ, Ȁ -- ƴρ -- ؀˂Ʃ ߂Ʃ Ƣ: ̒ Ƃƶ, Ƃƶ Ȁ Ƃƶ. 蓷 ߧ ƒƀ , ̒ ƣƨ .

27. ꀁݨ΀ ưԢ. ݷƷ݂ƨ , ݨ΀ ưԢ ݂Ӓ Ƨ ʀ ưȀ ừ .

28. ݂ʮ Β. 󀒁 ˮ ʀ -- Ƃ΀ ừ Ȯ݂ Β. 鰓ݩ ؀Ƃݴ Ʒưݨ Ʒ Ʒݢ ʀ.

29. 뀒 ʮ. 駮 ˮ ƷưƢ , ς ƒԨ, -- ưƢݒ ƣ ӧϨ, , ݶΨ Ψ.

30. -- ̒ Ʃ ݶˮ ݁, Ȯ Β Ƨʮ.

31. ߧ݂, , Ƣ ƣƁݒ ؓʮ ˮ ưԢ, ưƢ ݒ ˀ . Ԓ ̔. ַ Ʒݢ ݢς, ƶ ƴƢݒ ƒ 10 20 .

32. 뒀 ش݁ݒ Ɣʮݴς ߀ʮ Ӓ ݂ ƒʮݴς ƒ.

33. ߨƶƷ Ƣˀ . ݣݩ ƒ ˀΩ ƴ ηƁƁΩ ݂ ˀ ƷƢƣ Ƣ .

34. Ƃ ƒ Ӓ ƴ؂ ߨƶƷ ƴ ƢΨ ݨ خƁ ݧݒƢ ݷδ ݨƩ Ƨʮ ʀ ݷˮ Β.

35. ߨƶƷ . شݒ ݷƷ݂Ԁ "ƢƷ ", ƒ ؀ʮݴ߮ Ƣ , ش-Ƨݶ ϣ.

36. ؓƀ ߧ݂. ؓ شݒ Ƣ ݁- ƴ߂ , ӧ ƨԒ ˀ . "" -- ݨƀ ̔ƀ Ƣ Ƣ.

37. شݒ ݷ. Ǩ ƣ, ư Ψݒ ƮƷ Ƣ ߓ, ݩ ƁݒԨ ߨƶƷ خ ݷ, ݶ, . 뀩ݷ ƣ ݨ݂ ߧݒϷ ݣӒ ݷ Ʈ ƷԂ ƶȮ ݴ. р݀ ̒ ݧ ư Ɓݒ.

38. Ʃ ݂. ƴ ߨƶƷ ƷݢԒ Ʃ Ƣ ΂Ɓ.

39. ݂ Ƃ΀ ߣƢ. 宧ݷ 哔 δ 10 . ƴƢ ƴρ ƣ, ư Ʃ ؀Ƃݴ ƴ Ӱ Ƃ΀ ߣƢ. ݷݴ, ̒Ʃ 74 ʀ Ƣ, ߢƂˮ Ɣ, ݒ ݴ ݁ Ƃ ݢƨư, ؀ -- 94 ʀ.

40. ŀشݒΩ ƂΩ ݰƂ ƨ, ƒƨ ƣ ƴ ƴς ʮ ݒ ݁, ݀ ƒ ݁ʮ ƒ 30 ʀƢ.

41. ŀشݒ΀ Ƃϒʮ. ਀Ӓ 30-45 ΀ ( ݢƷ ƒ ƷưƷ ˀ ) ƒʮݴςΨ ƨ ƒƷ.

42. ŀشݒ΀ ƂʮƂ΀ Ɓ ƀߧ Ӓ ؓ ߨƶƷ ߂ς ƴˀ ߂ݒ ݷ ˀ Ƨʮ. ƴˮ ݨ݂ خƢƢ ݮӒ Ƣ ́, Ƃʀ ƒ شݒ Ӓ Ʒ Ʃ خ.

43. ŀشݒ΀ ư -- ̒ Ƨ ݨ Ȃ "". Ǩ ƣ, ư ݷ¢ݴݒ ݨݒςΩ Ʈ Ƣ ƢȀ, ݩ Ɓݒ ݨƨ ưƢݒ . ", ݨ !" -- ̒ ؓ ݨ݂Ʃ ݨ, ư؀ Ʒ Β.

44. ŀشݒ΀ Ƣ. ˀ شݒ Ʒ Ƣ݂ ؀ʮݴƢ, شݒ Ʒݢ ش݂-݁ -- Ȁ Ƨ ̔Ω Ʒư ݨƢݒ Ʈߢ ݣԒƀ ؀ݒ.

45. Ƃ΀ , Ʒ؀ -- ̒ - ݓش, ƒ΀ ƣ ƒ ݒ ƧƢ ƴρ Ƣ.

46. ƢΩ . 뀣Ƨ ̒ ݨƀ ؓƀ "ƀ Ƣ" Ƃ. ਀ ݁ Ƣƣ ݮݨƢ݂ ƴρ ݨ (Ʒ-Ԓ) ʀ Ɓݒ. ̀ ݨ΀ , ݶ ̒ ƷϨ-Ԓ ݷƷ݂Ԁ ݁ Ʈ ư΀ Ʒ؀, ݁ ݨ΀ , ƧȮ ݂ ؓ . 邮 ߨӒ ΢ ̨ ؀Ӓ ݂ʮ Β. ݒݒ ݨ ̒ƨ Ӓ, Β ߂ς ݀.

47. ݁ݒ. ַ Ƃ Ƣ݂ ݢς, ̔Ʒ ߧ ƒ Ƃ ݢƷς Ԓ ηݨ Ƣ.

48. ݒ ݢݒ? ƶ Ɓݒ - شݒ ƴ ưƩ ش-Ƨݶ. ƣ ƨ݂ ݣӒ, , "شݒ Ʒݢ".

49. ꀁݨ Ƨ ݓ Ƃ ߣƢ. Ǩ ƣ, ư Ʈ΢ݒ Ԓ΀ Ƨ, Ɓ ƶ݀ ƒ Ƃ, ؓ ش ʮ ƨ, ݷȀ ݂݀ Ƃ ݣ݀ Ƨݶ.

50. ݷ ؀, ݁ ݁ ؀ߧ݂ Ʒ؀Ƣ ("" 31), -- ̒ Ʒư Ƣݒ ݨ ƨ, Ƨʮ.

Ƨƴ ݷ ư ؀˂ Ƨ ݩ Ȁ ƨ ݴ.

Ƨخ΢ݩ Ʒ-ݨ݂ ݴ "ƢΩ ݧƢƧ "!

[Return to CCI Home Page] [Return to Ag Initiative Main Page]